红河

蒙哥马利·克利夫特 约翰·韦恩 沃尔特·布伦南 

海底三万里

洛伦佐·拉马斯 辛·劳洛 娜塔莉·斯通 Victor J. Springer 埃米利奥·罗索 Michael Tower 达米安·普克勒 Declan Joyce Rob Filson John Tessier Kenn Jenkins Spencer Jones Dorothy Drury Dan Halladay 

环太平洋：雷霆再起(普通话版)

约翰·博耶加 

敢死队2

西尔维斯特·史泰龙 杰森·斯坦森 布鲁斯·威利斯 尚格·云顿 李连杰 道夫·龙格尔 

置之死地而后生

生死交锋 真假毒贩闯狱门 Let's kill bobby z bobby z 

特技狂人

瑞恩·高斯林 艾米莉·布朗特 亚伦·泰勒-约翰逊 汉娜·沃丁厄姆 温斯顿·杜克 泰莉莎·帕尔墨 许玮伦 本·奈特 马图斯 亚当·杜恩 扎拉·迈克尔斯 格雷戈里·J·弗莱尔 李·迈杰斯 希瑟·托马斯 杰森·莫玛 Ioane Saula Madeleine Wilson Kalkidan China Angela Nica Sullen Di Smith Megan O'Connell 杰克·多尔蒂 Tony Lynch Tony Lynch 

厄运假期

约翰·大卫·华盛顿 艾丽西亚·维坎德 波伊德·霍布鲁克 薇姬·克里普斯 Daphne Alexander 约戈斯·皮尔帕索珀罗斯 Olga 

街头霸王

尚格·云顿 劳尔·胡里亚 温明娜 戴米恩·查帕 

美国式搏击

Dennis Ruel 莫根·本诺特 Mahal Montoya Gabriel Koura Melissa Locsin Celeste Javier 

太阳囚徒

约翰·里斯-戴维斯 

别杀它

詹姆斯·查尔克 杜夫·龙格尔 克里斯蒂娜·克莱伯 Aaron McPherson 

壮志凌云

汤姆·克鲁斯 

图书馆员：寻找命运之矛的探险

诺亚·怀尔 索尼亚·瓦格尔 鲍勃·纽哈特 凯尔·麦克拉克伦 

黑衣人3

威尔·史密斯 汤米·李·琼斯 乔什·布洛林 杰梅奈·克莱门特 

地狱厨房

梅丽莎·麦卡西 蒂凡尼·哈迪斯 伊丽莎白·莫斯 多姆纳尔·格里森 詹姆斯·戴尔 布莱恩·达西·詹姆斯 杰里米·博布 玛格·马丁戴尔 比尔·坎普 科曼 E·J·博尼拉 迈克·沃特福德 韦恩·杜瓦尔 约翰·沙拉恩 布赖恩·塔伦蒂诺 威尔·斯文森 安娜贝拉·莎拉 伯尼·麦克伦尼 莎珑·华盛顿 乔丹·盖尔伯 布兰登·乌拉诺维兹 蒂娜·本科 苏珊·布洛马特 约瑟夫·罗素 莱尼·维尼托 肖恩·奥哈根 杰米·杰克逊 

迷失太空

马克斯威尔·詹金斯 莫莉·帕克 帕克·波西 泰勒·拉塞尔 伊格纳西奥·塞利齐奥 托比·斯蒂芬斯 拉扎·杰夫里 亚当·格雷顿·里德 祐真琦琦 MinaSundwall AmeliaBurstyn 阿杰·弗瑞瑟 IainBelcher YukariKomatsu SibongileMlambo 

功夫之王

李连杰 成龙 刘亦菲 李冰冰 

波斯王子：时之刃

杰克·吉伦哈尔 杰玛·阿特登 本·金斯利 阿尔弗雷德·莫里纳 史蒂夫·图森特 托比·凯贝尔 理查德·柯伊尔 罗纳德·皮卡普 瑞斯·里奇 吉斯利·厄恩·加达松 Claudio Pacifico Thomas DuPont Dave Pope Domonkos Pardanyi Massimiliano Ubaldi 弗拉基米尔·弗迪克 塞尔瓦·拉萨林根 达尔文·肖 罗汉·希瓦 Stephen A. Pope 法尔扎纳·杜阿·鄂雷恩 Emmanuel Akintunde Craig Braginsky 若昂· 

在劫难逃 05版

史蒂文西格;凯文泰伊;莱斯利-安唐;Dan Holmes;Morann Peri;Terrence Edwards;Karo Parisyan;Daniel A. Lopez;Tsuyoshi Abe;J·J·佩里;Troy Gilbert;Gilbert B. Combs;埃迪·佩雷斯;史蒂文·席格;Tim Gilbert;Tiger Mendez;莎拉·巴克斯顿;丽萨·格雷罗;Mari Morrow;兰迪·库卓;科洛·莫瑞兹;凯文·泰德;罗伯特·米亚诺;莱斯利-安·唐恩;杰瑞·特林伯;詹姆斯·卢;埃里 

铁血战士(原声版)

阿诺德·施瓦辛格 

遗迹

克里斯托弗·约翰·托马森 

垂直极限

克里斯·奥唐纳 罗宾·汤尼 尼古拉斯·李 斯科特·格伦 

光辉岁月

丹泽尔·华盛顿 威尔·帕顿 伍德·哈里斯 瑞恩·赫斯特 唐纳德·法森 伊桑·苏普利 琦普·帕杜 海顿·潘妮蒂尔 妮可·阿丽·帕克 凯特·波茨沃斯 瑞恩·高斯林 布鲁格斯·詹金斯 克雷格·柯克伍德 厄尔·波蒂埃 

蜘蛛侠：英雄远征

汤姆·赫兰德 赞达亚 杰克·吉伦哈尔 寇碧·史莫德斯 塞缪尔·杰克逊 乔恩·费儒 玛丽莎·托梅 雅各布·巴特朗 安格瑞·赖斯 马丁·斯塔尔 瑞米·许 纽曼·阿卡 托尼·雷沃罗利 J·B·斯穆夫 赫米基·马德拉 戴维娜·西塔拉姆 约瑟夫·朗 露丝·霍洛克斯 希滕·珀泰尔 杰罗恩·凡·康宁斯伯格 列尼斯·德洛桑托斯 查利·蕾娅·埃斯奎尔 费斯·洛根 J·K·西蒙斯 小罗伯特·唐尼 

星球大战9天行者崛起

黛西·雷德利 亚当·德赖弗 奥斯卡·伊萨克 约翰·博耶加 马特·史密斯 马克·哈米尔 凯丽·费雪 凯丽·拉塞尔 

生化人

Matt McColm Amanda Pays Jason Gould 

疾速追杀3

基努·里维斯 哈莉·贝瑞 劳伦斯·菲什伯恩 安杰丽卡·休斯顿 伊恩·麦柯肖恩 马克·达卡斯考斯 艾莎·凯特·狄龙 兰斯·莱迪克 萨伊德·塔格马奥 杰罗姆·弗林 杰森·曼楚克斯 托拜厄斯·西格尔 博班·马里亚诺维奇 罗宾·泰勒 罗比·德拉费勒 费斯·洛根 雅彦·鲁伊安 兰德尔·杜克·金 袁之正 陈虎 安东尼·帕迪利亚 斯特凡尼娅·马卡洛娃 西尔维奥·西马克 马米·科西科 罗曼·米蒂齐扬 塞塞普·阿里夫·拉赫曼 安妮·比萨比亚 约翰·盖蒂尔 

都市热战

克林特·伊斯特伍德 

硬汉团

尚格·云顿 雷萨克·艾多堤 薇薇卡·福克斯 

迎头痛击(原声版)

Maxwell Caulfield Stacy Keach Linda Blair 

参孙

杰克逊·拉斯波恩 比利·赞恩 Taylor James 鲁格·豪尔 Caitlin Leahy 林赛·瓦格纳 Frances Sholto-Douglas Greg Kriek 

绝密特勤队

David Wenzel 

侠探杰克

汤姆·克鲁斯 裴淳华 理查德·詹金斯 杰·科特尼 

盗火线

阿尔·帕西诺 罗伯特·德尼罗 方·基默 强·沃特 

赌彩黑名单

克林特·伊斯特伍德 派翠西娅·克拉克森 连姆·尼森 Evan C. Kim 

侠骨柔情

亨利·方达 琳达·达内尔 维克多·迈彻 卡茜·当斯 沃尔特·布伦南 提姆·霍尔特 沃德·邦德 阿兰·莫布雷 约翰·爱尔兰 罗伊·罗伯茨 简·达威尔 格兰特·威瑟斯 J·法瑞尔·麦克唐纳 拉塞尔·辛普森 

人猿泰山

Johnny Weissmuller 

夺命三头鲨

Karrueche Tran 

自由职业者

Robert Michael Forest 50分 Dana 

第一滴血3(普通话版)

西尔维斯特·史泰龙 

赤色危机

血债 赤色追击 Shadowguard 

真命天子

山姆·洛克威尔 安娜·肯德里克 蒂姆·罗斯 詹姆斯·兰索恩 安松·蒙特 

骷髅神庙的宝藏

未知

谎言与错觉

Christian Slater Cuba Gooding Jr. Sarah Ann Schultz Christa Campbell 

大江东去

罗伯特·米彻姆 玛丽莲·梦露 

分歧者：异类觉醒

谢琳·伍德蕾 

职业杀手

格伦·鲍威尔 阿德里娅·阿霍纳 瑞塔·希尔丽夫 奥斯丁·阿梅里奥 莫莉·伯纳德 莫甘娜·肖 里奇·蒙哥马利 Kate Adair Mike Markoff Jo-Ann Robinson Jordan Salloum 基姆·巴蒂斯特 布莱恩特·卡罗尔 埃文·霍茲曼 朱莉娅·霍特 理查德·罗比查乌克斯 格拉伦·布莱恩特·班克斯 罗克茜·里韦拉 埃莉诺·T·斯雷特 Beth Bartley 

边境杀手

艾米莉·布朗特 本尼西奥·德尔·托罗 乔什·布洛林 

铁血精英

杰森·斯坦森 克里夫·欧文 罗伯特·德尼罗 多米尼克·珀塞尔 

入侵华尔街

爱德华·福隆 多米尼克·珀塞尔 埃里克·罗伯茨 艾 

不归路

迈克尔·马德森 大卫·卡拉丁 Michael Blain-Rozgay Ernest Anthony Shane Woodson Carlie Westerman Sandy Kanan Michelle Capra 

邪恶骨血

阿丽夏·维加 肖恩·宾 詹姆斯·鲍弗 阿比盖尔·布蕾斯琳 杰克·布塞 

极度重犯

Mekhi Phifer William Sadler Sterling K. Brown 

周末勇士

柯宾·伯恩森 杰森·伦敦 Jack Gross Juliet Rusche Daniel de Weldon Amber Wegner 

猎鹿人

梅丽尔·斯特里普 约翰·凯泽尔 罗伯特·德尼罗 约翰·萨维奇 

黑点

Jessica-Jane Stafford 劳伦·阿什利·卡特 Sophia Del Pizzo 

老方法

尼古拉斯·凯奇 克林特·霍华德 凯丽·科纳佩 亚布拉哈姆·本鲁比 赖恩·基拉·阿姆斯特朗 尼克·瑟西 希罗·弗南德兹 诺厄·勒·赫罗斯 博伊德·肯斯特纳 迪恩·阿姆斯特朗 艾迪·斯皮尔斯 亚当·拉扎尔-怀特 斯凯勒·斯通 梅兹·阿特伍德 布雷特·多诺霍 

女英雄们

伊莎贝拉·弗尔曼 萨莎·露丝 沃利斯·戴 

黑客帝国

基努·里维斯 劳伦斯·菲什伯恩 凯瑞-安·莫斯 雨果·维文 格洛丽亚·福斯特 乔·潘托里亚诺 马库斯·钟 朱利安·阿拉汗加 马特·多兰 贝琳达·麦克洛里 安东尼雷派克 罗伯特·泰勒 阿达·尼科德莫 罗温·维特 塔玛拉·布朗 纳塔莉·特珍 比尔·扬 克里斯·斯科特 纳许·埃哲顿 

死侍

瑞恩·雷诺兹 莫蕾娜·巴卡琳 艾德·斯克林 T·J·米勒 吉娜·卡拉诺 布里安娜·希德布兰德 斯蒂芬·卡皮契奇 莱斯利·格塞斯 杰德·瑞斯 卡兰·索尼 斯坦·李 兰德尔·瑞德 小伊萨克·C.辛格尔顿