破墓TC.机翻中字

崔岷植 金高银 柳海真 李到晛 全镇基 洪瑞俊 

诅咒录影

Jo Min-Kyoung 徐现宇 

白色情人节：破碎的结界

姜澯熙 朴柔娜 張順伊 李惠兰 郑乔琳 张光 李胜日 

花牌杀人

尹明俊 金鸿伯 权南锡 宋载奋 

何种谋杀

Sin Hyeon-bin Kim Hyeok 

黑手

金圣洙 韩高恩 裴格林 

戏中戏中戏

Lee Jin-seok Kim Bo-young Lee Sang-hyuk 

占卜师们

金秀路 李帝勋 姜艺媛 

信号

李帝勋 赵震雄 金惠秀 张铉诚 金元海 郑涵妃 郑海钧 

屠夫

Kim Sung-il You Dong-Hun 

猫：看见死亡的双眼

朴敏英 金东旭 金艺纶 申多恩 朴相铉 金敏载 

考死：血之期中考试

李凡秀 南奎丽 金汎 尹晶喜 孙云恩 刘信爱 咸恩静 孙浩俊 

被破坏的男人

金明民 严基俊 

杀人者

马东锡 安道奎 金贤秀 

506哨所

赵显宰 千虎珍 李永勋 李政宪 

白色：诅咒的旋律

黄雨瑟惠 

怪奇宅

盛骏 金弘波 金宝罗 金在华 朴素珍 徐贤宇 

第四课时推理领域

俞承豪 姜素拉 林秀香 朴哲民 金英熊 闵庆珍 金東範 

衣橱

河正宇 金南佶 

亲切的金子

李英爱 崔岷植 吴达洙 金时厚 金秉玉 

时间脱离者

林秀晶 

不可饶恕

薛景求 韩惠珍 柳昇范 

玉水站之鬼

金宝罗 金宰铉 申素率 

自白

苏志燮 金允珍 林珍娜 崔广日 黄善熙 

混凝土乌托邦

李秉宪   朴叙俊   朴宝英   金善映   朴持厚   罗哲   金度允   南镇福   金学善 

谤法：在此矣

严志媛 吴允儿 李雪 

邻家僵尸

何恩静 

釜山行2：半岛

姜栋元 李贞贤 权海骁 李来 金敏载 具教焕 金度允 李艺媛 张素妍 文宇振 丹尼尔·乔伊·奥尔布赖特 Si-Won Cha Pierce Conran Terri Doty Geoffrey Giuliano Christopher Gordon Yeon-hee Hwang 

女教师

金荷娜 李源根 刘仁英 金秀珍 权秀贤 洪万彪 林华映 郑锡勇 安晟敏 

Fearsome恐惧2021

赵东赫 车善玗 张锡贤 林咏周 韩彩炅 

王国：北方的阿信

全智贤 朴秉恩 金诗雅 金雷夏 具乔焕 

三街剧场

金花雨;千虎珍;朴俊勉;朴英庶;孙荣顺;宋英才 

红眼

朴元尚;郭智敏;金惠娜;张申英;吴政世;崔恩书 

女高怪谈

李美妍 金圭丽 

罪恶的编年史

孙贤周 马东锡 崔丹尼尔 朴叙俊 郑多媛 孙钟范 李泰炯 裴振雄 韓可琳 李俊赫 郑元中 郑俊元 严智星 池大汉 

韩塞尔与葛雷特

千正明 陈智熙 沈恩京 殷元在 

女哭声

石仁洙 金琪钟 

灵异导航

黄宝拉 

三天

朴新阳 李民基 李来 

杀人者2014

马东锡 安道奎 金贤秀 

水鬼2022

朴荷娜 许真 郑英珠 

我杀了妻子

이시언 安内相 왕지혜 徐智英 

主播

千禹熙 申河均 李慧英 车来亨 朴智炫 南文哲 林成宰 金英弼 

诡住宅

서우 吴彰锡 황화순 

抽象画中的越南少女

车艺莲 赵安 英书 红映 

怪谈少女

姜河那 金素恩 李雅贤 

少女怪谈

姜河那 金素恩 李雅贤 

神之一手：鬼手篇

权相宇 金熙元 金成钧 许成泰 

那家伙

周元 柳海真 李裕英 柳慧英 

彼岸岛

石黒英雄 渡辺大 水川あさみ 山本耕史 弓削智久 本美織 

鬼门

金康宇 金素慧 洪镇基 

谤法：在此矣

严志媛 吴允儿 李雪 

怪奇宅

盛骏 金弘波 金宝罗 金在华 朴素珍 徐贤宇 

消失的夜晚

金相庆 金康宇 金喜爱 韓智安 李至勳 

杀人漫画

严基俊 李诗英 金显祐 吴光禄 

身魂旅行

车胜元;赵银淑;郑善京;志善儿;金世映;So-yeon Kim;姜盛弼 

救起池中的猎豹

林智奎Ji-;林智妍Ji-;尹绍时So-;林智奎;赵成夏;林智妍 

黑色之家

黄政民;姜信日;柳善;金瑞亨;金昇勋;金正碧;李珠实;李海荣;文佳煐;刘承睦;郑仁基;崔灿民 

回归韩国版

金明敏;金太祐;金有美;郑有锡;刘俊相;金罗河;金广植;金炳哲;徐永嬅;白承焕;金明民;金雷河;郭仁俊 

女高怪谈5:结伴自杀

刘信爱 孙恩书 吴涟序 张京雅 宋敏静 郑慧仁 宋在允 朴荣镇