画上结语

能年玲奈 桃井薰 

华丽的休假

车胜元 金成均 李光洙 南多凛 高昌锡 金惠濬 

欢乐你寻我开心

Anwulika Alphonsus Mariam Sanusi 

黑白潜行粤语

安志杰 曾志伟 古斌 何珮瑜 洪浚嘉 卢惠光 陈保元 林子善 王军辉 王合喜 黄竣锋 

黄金出口

艾米莉·布朗宁 玛丽-露易丝·帕克 里奥·蒂普顿 科洛·塞维尼 莉莉·拉贝 詹森·舒瓦兹曼 亚当·霍罗维茨 

回到初相恋

索伦·莫灵 波笛·约根森 克里斯蒂安·塔夫德鲁普 埃利奥特·克罗赛特·霍夫 

花滑女王2爸爸我爱你

亚历山大·佩特罗夫 玛丽亚·阿龙诺娃 阿格拉娅·塔拉索娃 维塔丽雅·科尔尼扬科 娜杰日达·米哈尔科娃 尤里亚·凯林娜 谢尔盖·拉维金 奥丽伽·图玛金娜 

灰猴

王大治 高峰 王靖云 骆达华 李彧 

蝴蝶有棵树

王波 黄橙橙 杨悦心 时域 席琳 姜军 

红草滩

嵇波 Bo Ji 吴辰君 Annie Wu 连凯 Hoi Lin 

婚礼2008

郭涛 陶虹 刘桦 吴建飞 肖剑 陈正华 彭波 

好人2020

金太勋 李孝制 金賢貞 金钟求 朴彩恩 

孩童游戏

詹姆斯·梅森 罗伯特·普雷斯顿 博·布里奇斯 罗恩·韦安德 

回到黑暗

玛瑞萨·阿贝拉 杰克·奥康奈尔 莱丝利·曼维尔 埃迪·马森 布隆森·韦伯 安苏·卡比亚 萨姆·布坎南 哈尔莉·伯德 皮埃尔·伯格曼 蒂姆·特洛洛尔 科林·梅斯 迪韦恩·托马斯 克里斯托斯·劳顿 迈克尔·西格尔 玛蒂尔达·索普 博拉吉·凯因德 泰勒·瓦莱丽 瑞安·奥多尔蒂 塞尔玛·鲁比 阿里奥·纳哈万迪 

慧眼丹心

张安福 林岚 

谎言的岛屿

内瑞雅·巴德洛斯 达里奥·格兰迪内蒂 埃托尔·卢纳 Victoria Teijeiro Ana Oca 米洛·塔波阿达 Leire Berrocal Miguel Borines 赛尔索·布加诺 Mela Casal María Costas Roberto Leal Sergio Quintana Machi Salgado Ana Santos 

捍战2018

吴慷仁 林哲熹 李千那 谢欣颖 李铭忠 高捷 施名帅 

黑骏马国语

腾格尔 娜仁花 

荒城纪

李畅 郝星棋 斯琴高娃 褚栓忠 王建国 

华佗与曹操

龚雪;郑乾龙;王洪生;康瑾瑜;沈冰凝;丁嘉元 

火车上的女孩2021

基尔蒂·库哈里 阿娣提·拉奥·希达里 帕丽莱蒂·曹帕拉 托达·罗伊·乔杜里 希滕·珀泰尔 Avinash Tiwary 泰·赫尔利 李·尼古拉斯·哈里斯 Nina Kumar Persephone Hulewicz Jamie Lee-Hill Sammy Jonas Heaney Rene Costa Sara Latif Richie Lawrie 科斯米娜·玛丽亚·波帕 

幻想游戏

久本雅美 板野友美 田中幸太朗 仙石南 

换夫计划

黄燕·奇薇 张青龙 光登 

花路阿朱妈

洪慧芳 姜亨硕 郑栋焕 包勋评 吕珍九 

黄金花(普通话版)

毛舜筠 凌文龙 吕良伟 刘美君 

寒冬

亚历山大·佩特罗夫 亚历山大·佩特罗夫 Alexander Petrov Тимофей Трибунцев 

红唇迷印

苗驰 周大勇 陈姝 武文佳 黄妮娜 

河对岸是山

高伟中 李彬 大宝 赵宁 

海上浮城国语

邬君梅 杨皓宇 李梦 李淳 蔡纲 大卫·里达尔 莎姬·贝兹 孙梦纯 

红男绿女

马龙·白兰度 简·西蒙斯 弗兰克·辛纳特拉 

画皮青衣

王文进 周硕 林琦琦 

糊涂拍档

迪恩·马丁 杰瑞·刘易斯 波莉·伯根 

红尘

克拉克·盖博 艾娃·加德纳 格蕾丝·凯利 

火爆英雌

黄希云 

霍乱时期的爱情 Love in the Time of Cholera

哈维尔·巴登 乔凡娜·梅索兹殴诺 列维·施瑞博尔 约翰·雷吉扎莫 本杰明·布拉特 劳拉·哈灵 卡塔琳娜·桑地诺·莫雷诺 

葫芦奇谭之六娃的秘密

陆进 李牧芸 刘思海 

候鸟

卡米娜·马蒂内 何塞·阿科斯塔 娜塔利娅·雷耶斯 约恩·纳瓦埃斯 

混蛋

Donzaleigh Abernathy David A. Arnold 埃里克·贝特斯 

和平密使

朱迪·丹奇 索菲·库克森 斯蒂芬·坎贝尔·莫尔 汤姆·休斯 弗雷迪·加米那拉 劳伦斯·斯佩尔曼 特雷扎·萨博瓦 本·迈尔斯 罗宾·索恩斯 凯文·福勒 斯蒂芬·鲍克思 艾德·伯奇 史蒂芬·萨姆森 尼娜·索珊娅 

虎朋狗友

晁坤 钱初九 张领领 金鹏真 

黄河飞渡

冯志鹏 史可夫 程小丽 李启元 丛亚凤 

轰天绑架大富豪

吕良伟 叶童 于荣光 林国斌 雷宇扬 

红色生活

提顶·玛哈由踏纳 Sydney Supitcha Sangkhachinda Jomjam Karnpicha Pongpanit 苏米塔·杜安高 D Gerrard 

红野菊

张铎 吕红旭 王研斌 渡边亚美 

回家2016

方晓莉 刘长纯 吕毅 

幻体：续命游戏(英语版)

瑞恩·雷诺兹 

黑色复活节

Jordyn Barrera Christina Birdsong 

活色生香

哈维尔·巴登 弗朗西斯卡·内莉 利贝托·拉巴尔 安赫拉·莫利纳 

红鹰突击队之生死一线

徐海为 何珺 

回归

佩内洛普·克鲁兹 

黄金时段

巴托斯·比莱尼亚 

火云邪神之修罗面具

梁小龙 元华 元秋 杨博潇 李俊麟 何佳琪 姿娜 

黄昏

真田广之 宫泽理惠 小林稔侍 大杉涟 吹越满 深浦加奈子 神户浩 草村礼子 吉田宪二 山崎贵 中村梅雀 赤冢真人 樱井千里 北山雅康 尾美利德 田中泯 岸惠子 丹波哲郎 

欢迎陌生人

阿比·丽 卡赖伯·兰德里·琼斯 丽莉·吉欧 罗丝玛丽·霍华德 

滑行道

水川麻美 浅香航大 寄川歌太 坂井真纪 水桥研二 

护花特警

杨嘉乐 钟洁仪 曹仁伟 黄永芳 刘霞 

黑暗中的舞者

比约克 凯瑟琳·德纳芙 大卫·摩斯 彼得·斯特曼 乔尔·格雷 卡拉·西摩 Vladica Kostic 让-马克·巴尔 文森特·帕特森 希博汗·法隆 泽利科·伊万内克 乌多·基尔 彦斯·阿尔比努斯 Reathel Bean Mette Berggreen Katrine Falkenberg 约翰·德拉斯 Luke Reilly 斯特兰·斯卡斯加德 Sean-Michael Smith 帕普丽卡·斯汀 Eric Voge Al Agami Anna David Troels Asmussen 

花与蛇

杉本彩 远藤宪一 石桥莲司 伊藤洋三郎 

红色恋歌

祝希娟 石安妮 张嘉 杨光 

海狼（上）(原声版)

托马斯·克莱舒曼