戏法师

尹天照 张春仲 徐少强 付赫安琪 陈叶玲 

星球大战

哈里森·福特 Harrison Ford 马克·哈米尔 Mark Hamill 凯丽·费雪 Carrie Fisher 彼得·库欣 Peter Cushing 亚利克·基尼斯 Alec Guinness 彼特·梅靥 Peter Mayhew 大卫·鲍罗斯 David Prowse 詹姆斯·厄尔·琼斯 James Earl Jones 

邪恶骨血

阿丽夏·维加 肖恩·宾 詹姆斯·鲍弗 阿比盖尔·布雷斯林 杰克·布塞 

星球大战前传1魅影危机

连姆·尼森 伊万·麦克格雷格 娜塔莉·波特曼 杰克·洛伊德 伊恩·麦克迪阿梅德 潘妮拉·奥古斯特 奥利弗·福德·戴维斯 阿梅德·贝斯特 安东尼·丹尼尔斯 肯尼·贝克 弗兰克·奥兹 特伦斯·斯坦普 布耐恩·布莱塞得 安德鲁·斯考姆比 休·夸希 

绣春刀：诛邪

未知

星途叵测

Lukkade Methinee Kingpayome 楠迪·宗拉维蒙 普提查·克瑟辛 杰迪帕·迪拉朋帕 Aungwara Mongkhonsamai 那·特哈沙丁·那·阿育他亚 阿尼波兰·查勒姆布鲁纳旺 社他武 阿努西 

血海螳螂仇

张午郎 石天 张力 

兄弟之仇

Jeremy 沃特尔·派瑞兹 威尔·罗斯海尔 Joseph Fernanda 威尔·埃斯 

寻龙契约

唐禹哲 曾梦雪 辰亦儒 许奕 邱晓东 

血溅忠义门

吴毅将 黄光亮 张雅欣 行宇 唐伟成 

刑侦风云

杨盼盼 大岛由加利 高飞 

血腥Friday

任达华 李丽珍 蔡少芬 关宝慧 

侠盗罗宾汉/侠盗王子罗宾汉

凯文·科斯特纳 摩根·弗里曼 玛丽·伊丽莎白·马斯特兰托尼奥  

校花之巅峰对决

黎真安 田渤 常心屏 安于晴 

仙班校园2

吴樾 锦荣 于谦 姜思达 王祖蓝 杨威 梁宝羚 刘宛林 

小毒龙

岳华 施思 陈燕燕 詹森 樊梅生 

血拳之双龙劫

关智斌 柏华力·莫高彼斯彻 李茂 刘静怡 潘艺晨 钟 

小双侠

樱井翔 福田沙纪 深田恭子 小林剑道 生濑胜久 山寺宏一 阿部隆史 羽鸟慎一 一本气伸吾 冈本杏理 斋藤步 

血悬棺

曹星儿 苏仕廷 王晨正 侯钰玲 

眩晕

芳妮·瓦莱特 约翰·利贝罗 拉斐尔·郎格莱 尼古拉斯·吉劳德 Maud Wyler Justin Blanckaert Guilhem Simon 

蝎子王2：勇士的崛起

迈克尔·科彭 凯伦·戴维 Simon Quarterman 汤姆·吴 安德雷斯·魏斯涅夫斯基 兰迪·库卓 娜塔莉·贝克尔 杰里米·克鲁齐利 Shane Manie Peter Butler Chase Agulhas Pierre Marais Warrick Grier 泰瑞·诺顿 Az Abrahams 

险角

方中信 张智尧 安雅 尹天照 夏韶声 林立三 骆达华 

香港过客

丁佩 金峰 田丰 张佩山 

新英雄本色(普通话版)

郑伊健 

蝎子王5:灵魂之书

Zach McGowan Nathan Jones Peter Mensah Mayling Ng 

稀有出口：圣诞传说

Tommi Korpela Jorma Tommila Rauno Juvonen Onni Tommila 

新方世玉之决战危城

郝劭文 谢苗 潘元甲 吴孟达 洪天照 杨能 石班瑜 

湘西诡事

蒲巴甲 王婉中 赵燕国彰 克拉拉 尚铁龙 岳冬峰 

X战警3最后之战

休·杰克曼 哈莉·贝瑞 伊恩·麦克莱恩 帕特里克·斯图尔特 法米克·詹森 安娜·帕奎因 凯尔希·格兰莫 詹姆斯·麦斯登 丽贝卡·罗梅恩 肖恩·阿什莫 艾利奥特·佩吉 本·福斯特 亚伦·斯坦福 

西门无恨

杨钧钧 焦恩俊 刘德凯 刘玉婷 李志希 

侠女：剑的记忆

李秉宪 全度妍 金高银 李俊昊 

星球大战9天行者崛起

黛西·雷德利 亚当·德赖弗 奥斯卡·伊萨克 约翰·博耶加 马特·史密斯 马克·哈米尔 凯丽·费雪 凯丽·拉塞尔 

西游记之七十二变

刘婧荦 高枫 刘琮 图特哈蒙 林帽帽 王晨光 郑炼 藤新 汤水雨 郝祥海 山新 阎么么 

嘻哈三部曲之绝世高手

卢正雨 曹仁伟 姚思羽 鲁文杰 张超 

侠骨柔情

亨利·方达 琳达·达内尔 维克多·迈彻 卡茜·当斯 沃尔特·布伦南 提姆·霍尔特 沃德·邦德 阿兰·莫布雷 约翰·爱尔兰 罗伊·罗伯茨 简·达威尔 格兰特·威瑟斯 J·法瑞尔·麦克唐纳 拉塞尔·辛普森 

侠探杰克

汤姆·克鲁斯 裴淳华 理查德·詹金斯 杰·科特尼 

蝎子之灭杀行动

邵美琪 黄秋生 杨丽菁 李子雄 

邪恶骨血

阿丽夏·维加 肖恩·宾 詹姆斯·鲍弗 阿比盖尔·布蕾斯琳 杰克·布塞 

香港大营救

刘一君 

侠影神剑

徐少强 连伟健 

刑警本色(粤语)

周星驰 陈松伶 甄子丹 吴镇宇 刘江 

血战冲绳岛

小林桂树 加山雄三 丹波哲郎 仲代达矢 大空真弓 

雪夜魂飞

赵雅萍 温朋达 高海诚 路依萍 张珂影 

夏福特

塞缪尔·杰克逊 亚历山德拉·希普 阿万·乔贾 雷吉娜·赫尔 马索·曼恩 马特·劳里亚 杰西·厄舍 理查德·朗德特里 伊恩·卡塞尔伯里 查尔斯·格林 Jessica Medina David Dunston Maiya Boyd 

下流人生

曹承佑 金圭丽 

新兵正传4

张智扬 王伟良 林俊良 廖永谊 陈伟恩 Apple Chan Noah Yap Ben Logan 

笑傲江湖

谷峰 

侠士行

李菁 罗烈 岳华 王侠 彭鹏 

袭击33号医院

肖恩·派特里克·弗兰纳里 迈克尔·加·怀特 马克·达卡斯考斯 温斯顿·凯奇 阿比盖尔·霍克 吉娜·赫尔顿 罗博·范·达姆 Gerald Webb 蕾切尔·楚 布丽特妮·安德伍德 理查德·加巴伊 马克斯·阿德勒 Peter Johnson Tim McKiernan Ron J. Rock Sean Huze Steve Humphreys 布瑞恩斯塔夫 弗兰克·罗西 

新扎师姐

麦家琪 吕颂贤 张文慈 梁琤 

蝎子之灭杀行动

未知

徐老虎与白寡妇

恬妮 刘永 惠英红 詹森 

新监狱风云

黄光亮 李兆基 

寻龙三甲

刘思博 张欢 米特 

新火烧红莲寺

李若彤 季天笙 

星际传奇

范·迪塞尔 拉达·米切尔 科尔·豪瑟 凯斯·大卫 刘易斯·菲茨-杰拉德 克劳迪娅·布莱克 莱阿纳·格利菲斯 John Moore 西蒙·布尔克 费拉斯·迪拉尼 彼得·江 肯·图希 

协商

孙艺珍 玄彬 金相浩 张荣男 张光 赵勇进 朴成根 朴修荣 金民尚 李诗雅 崔秉默 李贤 金熙镇 李珠英 康德铉 李文植 

星际传奇(普通话版)

范·迪塞尔 

血洗红花亭

莫少聪 林俊贤 王祖贤 

小龙虾游山庄

文熙 王一宁 张辉 许振艺 刘奕宏