最高危机国语

库尔特·拉塞尔 史蒂文·席格 哈莉·贝瑞 约翰·雷吉扎莫 奥利弗·普莱特 乔·莫顿 大卫·苏切 黄荣亮 兰·卡琉 维普哈布莱 安德烈亚斯·卡楚拉斯 玛丽艾伦泰勒 玛拉·马普勒斯 J·T·沃尔什 因格·内哈斯 

正义联盟：神魔之战 Justice League: Gods and Monsters

本杰明·布拉特 迈克尔·C·豪尔 塔玛拉·泰勒 帕姬·布鲁斯特 C·托马斯·豪威尔 詹森·艾萨克 

子弹横飞百老汇

约翰·库萨克 黛安·韦斯特 詹妮弗·提莉 查兹·帕尔明特瑞 玛丽-露易丝·帕克 杰克·瓦尔登 乔·维特雷利 罗伯·莱纳 崔茜·尤玛 吉姆·布劳德本特 哈维·费斯特恩 丝泰西内尔金 玛尔戈扎塔·扎亚茨夫斯卡 Charles Cragin Nina Sonja Peterson 埃迪·法可 黛比·玛扎 布莱恩·麦克康纳契 托尼·西里科 维克托·科利采奇奥 路易斯·艾波利托 吉恩·坎菲尔德 Peter Castellotti 约翰·文堤米利亚 丽莎·阿图罗 保罗·赫尔曼 Shannah Laumeister 安 

紫金镖

汪玲 董力 欧威 曹健 李冠章 芦苇 韩江 

终极斗士4

斯科特·阿金斯 特奥多拉·杜霍夫尼科娃 阿隆·阿布布尔 朱利安·维戈夫 布拉汉姆·艾克巴赫 保罗·查希迪 彼缇欧·彼得科夫 瓦伦丁·加内夫 弗拉多·米哈伊洛夫 马丁·福特 弗拉迪米尔·克列夫 赫里斯托·佩特科夫 鲍里斯·潘金 巴沙尔·拉海尔 艾米里.德.法尔科 

最后的锦衣卫鸡缸杯

申琦张颖颖石天龙常海波 

致命丛林

张雪艳 尹艺佳 张浩 曹雷 

正义降临

阿克谢·库玛尔 卡琳娜·卡普尔 施卢蒂·哈森 索努·苏德 普拉卡什·拉贾 NikitinDheer GovindNamdev Nikitin Dheer 阿辛 萨尔曼·汗 

总统特务

Chuck Norris Dylan Neal Jennifer Tung 

致命速递2012

史蒂夫·奥斯汀 杜夫·龙格尔 埃里克·李塞德 麦克·多普德 约翰·诺瓦克 克里斯汀·可儿 达伦·萨赫拉维 Paul Wu 洛奇林·莫罗 Mark Gibbon Peter Bryant 莫妮卡·甘德顿 迈克尔·登杰菲尔德 杰瑞·特林伯 帕特里克·萨邦圭 

子弹出租粤语

张学友 任达华 狄威 罗烈 陈淑兰 周秀兰 刘兆铭 

至尊无上II之永霸天下

刘德华 Andy Lau 吴倩莲 Chien-lien Wu 王杰 Dave Wong 黄秋生 Anthony Wong Chau-Sang 陈法蓉 Monica Chan 王霄 Kelvin Wong 刘兆铭 Lau Siu Ming 刘江 Kong Lau 李兆基 Siu-Kei Lee 

再见阿郎

刘青云 黃卓玲 黎耀祥 林雪 黄浩然 罗永昌 

纵情之路

刘媛 陈升卫 郭文星  

致命少女姬

梁龙 叶璇 张祎曈 陆思恒 胡浩帆 

职业大贼

：伯特·兰卡斯特 李·马文 罗伯特·瑞安 伍迪·斯特罗 

蜘蛛侠2（普通话版）

托比·马奎尔 

芝加哥大火记

泰隆·鲍华 艾丽丝·费伊 唐·阿米契 艾丽丝·布雷迪 

指环王3：王者无敌

维果·莫腾森 伊利亚·伍德 西恩·奥斯汀 丽芙·泰勒 伊恩·麦克莱恩 奥兰多·布鲁姆 凯特·布兰切特 米兰达·奥图 安迪·瑟金斯 雨果·维文 多米尼克·莫纳汉 比利·博伊德 马尔顿·索克斯 卡尔·厄本 克里斯托弗·李 约翰·瑞斯-戴维斯 

最好快逃吧

Monumental 

重案组

成龙 郑则仕 伍咏薇 柯受良 

罪恶之城

杰西卡·阿尔芭 布鲁斯·威利斯 克里夫·欧文 本尼西奥·德尔·托罗 

罪恶围城

小泽仁志 

致命追踪

钱泳辰 肖茵 何铁红 王奕权 郝岩 边潇潇 鞠庆洲 宋楚炎 宋韦杰 王冠淇 冯静 魏子翔 杨子骅 张东升 东明 刘雨昆 徐玲 萧飞 白凡 岳鸣宇 

枕戈

谢恺予 杨政 乔乔 张忻恺 骆达华 梁家仁 赵晓明 崔钟 

终极忍者

黄圣依 李子雄 黄子华 

贼鸥

Reid Miller 蒂姆·内夫 Callen David 詹姆斯·柯布 R Scott 

致命拯救

江雪 诗诗 卢湛禺 苏贯永 曾可艾尔 

侏罗纪世界2

克里斯·帕拉特 布莱丝·达拉斯·霍华德 贾斯蒂斯·史密斯 伊莎贝拉·瑟蒙 拉菲·斯波 托比·琼斯 泰德·拉文 詹姆斯·克伦威尔 黄荣亮 丹妮艾拉·皮内达 杰拉丁·卓别林 杰夫·高布伦 卡米尔·雷米泽斯基 丹尼尔·斯蒂森 皮特·杰森 迈克尔·帕帕约翰 罗伯特·埃姆斯 罗南·萨莫尔斯 麦克斯·贝克 丹尼尔·厄根 戴维·奥拉瓦莱·阿印德 

佐罗的面具

安东尼奥·班德拉斯 安东尼·霍普金斯 凯瑟琳·泽塔-琼斯 

追捕国语

高仓健 原田芳雄 西村晃 中野良子 

最终幻想：灵魂深处

温明娜 亚历克·鲍德温 文·瑞姆斯 史蒂夫·布西密 佩里·吉普林 唐纳德·萨瑟兰 詹姆斯·伍兹 凯斯·大卫 简·西蒙斯 Matt McKenzie 

重案实录之污点证人

张家辉 樊少皇 范爱洁 李剑忠 纪家发 吴国敬 黄柏文 伍国健 

着牛仔裤的钟馗

成奎安 

自然之力

梅尔·吉布森 凯特·波茨沃斯 埃米尔·赫斯基 大卫·札亚斯 斯蒂芬妮·卡约 William Catlett 泰勒·乔恩·奥尔森 斯温·特梅尔 雷·埃尔南德斯 Jasper Polish 杰西·麦金尼 Blas Sien Diaz Leslee Emmett Anil Raman Thomas Curran 

赵氏孤儿

葛优 

执到茶煲仔

段伟伦 李晓彤 罗烈 

最后的吸血鬼

全智贤 小雪 艾莉森·米勒 玛歇娜·卢莎 约翰·约瑟夫·菲尔德 仓田保昭 

真人快打传奇王国之战

乔丹·罗德里格斯 帕特里克·赛兹 巴亚尔多·德·穆古拉 DaveB.Mitchell 詹妮弗·卡朋特 GreyGriffin 乔尔·麦克哈尔 

最长一枪

王志文 余男 李立群 许亚军 夏克立 高捷 余皑磊 赵铭岳 白澍 王冠杰 康斯坦丁·科玖霍夫 法比安·卢查瑞尼 

自杀小队2

玛格特·罗比 伊德里斯·艾尔巴 乔尔·金纳曼 杰·科特尼 维奥拉·戴维斯 塔伊加·维迪提 约翰·塞纳 迈克尔·鲁克 艾莉丝·布拉加 内森·菲利安 彼得·卡帕尔迪 斯托姆·瑞德 皮特·戴维森 大卫·达斯马齐连 詹尼佛·霍兰德 肖恩·古恩 弗卢拉·博格 史蒂夫·阿吉 丹妮拉·曼希沃 胡安·迭戈·博托 华金·科西奥 TinasheKajese MaylingNg AmandaRabinowitz JulioRuiz 

佐罗

阿兰·德龙 奥塔维亚·皮科洛 恩佐·塞鲁西科 穆斯塔什 吉雅科莫·罗西·斯图尔特 

最强铁血奶爸

刘畊宏 裴佳欣 张立威 周岩 毛希哲 王晓雷 郜玄铭 富梓铭 

终极特区

韦斯利·斯奈普斯 

捉鬼小精灵3

Jamison Newlander Corey Feldman Tanit Phoenix 

镇魔司西域异兽

何蓝逗 王珞嘉 郭慕涵 程涛 童虎 李沛霖 郭佳伊 茜玲娜依 

战神再现

黄子华 黄圣依 李子雄 高雄 

至尊无上粤语

谭咏麟 刘德华 陈玉莲 关之琳 黄智强 向华强 高雄 龙方 仇云波 沈威 黄斌 Bruce Fontaine 麦克·阿伯特 张敏 Wing-Hon Cheung 鲁亦诗 

侏罗纪公园2：失落的世界

杰夫·高布伦 Jeff Goldblum 朱丽安·摩尔 Julianne Moore 皮特·波斯尔思韦特 Pete Postlethwaite 艾利斯·霍华德 Arliss Howard 理查德·阿滕伯勒 Richard Attenborough 文斯·沃恩 Vince Vaughn 凡妮莎·李·彻斯特 Vanessa Lee Chester 彼得·斯特曼 Peter Stormare 哈维·杰森 Harvey Jason 理查德·希夫 Richard Schiff Thomas F 

至暗之时

埃米尔·赫斯基 奥莉薇·瑟尔比 麦克思·明格拉 瑞切尔·泰勒 乔尔·金纳曼 维诺妮卡·奥泽尔娃 尤里·库琴科 彼得·费奥多罗夫 达托·巴赫塔泽 Nikolay Efremov Georgiy Gromov Artur Smolyaninov Anna Rudakova Ivan Gromov Aleksandr Chernykh 

走到尽头

冈田准一 绫野刚 广末凉子 矶村勇斗 骏河太郎 山中崇 黑羽麻璃央 驹木根隆介 山田真步 清水久留巳 杉本哲太 柄本明 

终极标靶

尚格·云顿 

罪恶之城2

米基·洛克 杰西卡·阿尔芭 乔什·布洛林 约瑟夫·高登-莱维特 罗莎里奥·道森 布鲁斯·威利斯 伊娃·格林 鲍沃斯·布斯 雷·利奥塔 克里斯托弗·米洛尼 杰里米·皮文 克里斯托弗·洛伊德 杰米·金 朱诺·坦普尔 郑智麟 Lady Gaga 朱莉娅·加纳 

再战江湖国语

陈小春 李灿森 

最终兵器彼女

洼冢俊介 前田亚季 木村了 贯地谷栞 

再造人卡辛

伊势谷友介 麻生久美子 寺尾聪 樋口可南子 西岛秀俊 

致命快感

莎朗·斯通 罗素·克劳 吉恩·哈克曼 莱昂纳多·迪卡普里奥 

总统特务国语

Chuck Norris Dylan Neal Jennifer Tung 

战场

范·强生 约翰·霍迪亚克 里卡多·蒙特尔班 

真相漩涡

皮尔斯·布鲁斯南 盖·皮尔斯 明妮·德里弗 亚历山德拉·希普 奥德娅·拉什 杰米·肯尼迪 克拉克·格雷格 肖恩·布莱克默 娜塔莎·巴塞特 斯特灵·比尤芒 帕特里卡·达博 艾琳·罗森 卡尔洛·罗塔 芙蕾雅·廷利 RJ·沃克 里克·E.安德森 迈克尔·海兰德