反贪风暴

古天乐 林家栋 陈静 夏嫣 

寒战2

郭富城 梁家辉 杨采妮 彭于晏 

无畏警官2

萨尔曼·汗 索娜什·辛哈 普拉卡什·拉贾 维诺德.康纳 

护宝娇娃

安娜斯塔亚·派尼拉 

圆月弯刀鸿蒙初始

未知

小李飞刀1979

凌云 李修贤 王钟 陆小芬 张玲 樊梅生 

异世界四重奏剧场版

内详 

延平王郑成功传奇

樊少皇 郑文森 李先时 阚昕 熊欣欣 冷海铭 安峻岐 

入魂：津门玄案

张峻鸣 谭晓凡 李斐然 林雪飘 郭佳伊 沈凯 方帅 李彦锋 张春仲 赵擎 

越堕落越英雄粤语

陈锦鸿 方中信 周海媚 冯德伦 何嘉莉 方平 谷峰 林杰龙 

超脑48小时(原声版)

凯文·科斯特纳 

兵王归来：孤狼行动

冯凯Kai Feng 阚昕  

铁拳威龙

尚格·云顿 约瑟夫·朗 以利亚·罗德里格斯 冈萨洛·拉莫斯 大卫·卡斯塔尼达  

五杰

杰西达邦·福尔迪 宝拉·泰勒 Note Chern-Yim 

功夫侠

陈虎 蒋梦婕 

美丽拳王

阿萨尼·苏旺 索拉朋·切特里 Orn-Anong Panyawong 

云南虫谷之献王传说

何其炜 李俊瑶 杜煜峰 

死人谷

未知

杀戮都市：O

小野大辅 市道真央 郭智博 早见沙织 

狐闹干探2

颜圣婷 刘屹宸 李紫菻 

艋舺之英雄赤女

马晓豪 杜妍 

搏击俱乐部

爱德华·诺顿 布拉德·皮特 海伦娜·邦汉· 

金陵三绝之猾丐

雷牧 优优 

野兽特警2003(粤语版)

王敏德 

宇宙追缉令（普通话版）

李连杰 

宇宙追缉令（原声版）

李连杰 

007外传之巡弋飞弹

肖恩·康纳利 克劳斯·马利亚·布朗道尔 马克斯·冯·叙多夫 金·贝辛格 

群青战记

新田真剑佑 三浦春马 松山研一 山崎纮菜 铃木伸之 

绑架

哈莉·贝瑞;塞奇·科雷亚;克里斯·麦金;卢·坦普尔;杰森·乔治;克里斯托弗·贝瑞;阿荣·希弗;柯蒂斯·贝德福特;卡梅拉·莱利;布莱斯·费舍尔;珍妮·文特里斯;蒂莫西·范农;安迪·瓦格纳;梅莉尔·罗斯;丹娜·格瑞尔;罗伯特·沃克·布兰乔德;库尔特·克劳斯 

极道校园

陈尚泽 李萌萌 崔心心 田川 

生死对决

林志颖 许绍洋 安雅 王道 颜颜 

的士神探

王小虎 王昱超 

告别紫禁城

莫少聪 温碧霞 郑则仕 

痞子英雄2：黎明升起

赵又廷 林更新 黄渤 张钧甯 

迷宫下的罪案

Shreya Narayan 吉米·舍尔吉勒 Mahie Gill Randeep Hooda 

屠门镇之孽缘惊魂

薛皓文 詹思萌 刘凯 周中和 赫文学 Okasna Ukraine 

我是谁国语

成龙  法拉美穗  山本未来  罗恩·斯梅尔扎克  艾德·尼尔森  汤姆·庞珀特  格洛里·西蒙 弗雷德·范迪特马希  弗里茨·克罗梅赫克  迪克·林斯特拉 里纳尔多·范奥默伦  皮姆·达恩  杰里迈亚·弗莱明  尼尔·伯杰  迪克·布林克斯玛  弗兰克·范韦尔森  亚尼克·姆巴利  华盛顿·希索洛  帕特里克·莫佛肯  阿尔·卡拉基  大卫·弗洛克  迈克·兰伯特  奇普·布雷  关勇  罗恩·斯穆安伯格  卢惠光 

雷霆扫穴

李修贤 毛舜筠 梁家仁 

炮弹专家

西尔维斯特·史泰龙 莎朗·斯通 詹姆斯·伍兹 罗德·斯泰格尔 

关于阿斯特丽德

阿尔巴·奥古斯特 崔娜·蒂虹 比约恩·古斯塔夫松 玛利亚·邦妮薇 马格努斯·克雷佩 亨瑞克·拉斐尔森 Maria Alm Norell 

丛林少女之重启

沈凯 舒杨 

青蛇之万兽城

林禹 肖博 金雅娜 居来提 易正福 莫美林 王亚楠 黄永刚 

血与骨

北野武 铃木京香 新井浩文 田畑智子 小田切让 松重丰 国村隼 盐见三省 寺岛进 中村优子 滨田麻里 北村一辉 唯野未步子 柏原收史 伊藤淳史 

星球大战2：帝国反击战

马克·哈米尔 Mark Hamill Harrison Ford Carrie Fisher Billy Dee Williams Anthony Daniels David Prowse Peter Mayhew 肯尼·贝克 Kenny Baker Frank Oz Alec Guinness 

杀出侏罗纪

王婉中 李宁 

无间道2

陈冠希 余文乐 曾志伟 黄秋生 吴镇宇 

肮脏天使

伊娃·格林 鲁比·罗丝 玛丽亚·巴卡洛娃 罗纳-李·西蒙 乔尼卡·T·吉布斯 Reza Brojerdi Aziz Çapkurt 克里斯托弗·巴库斯 拉埃蒂茨亚·伊杜 艾米丽·布鲁尼 瓦西利斯·科卡拉尼 埃德蒙德·金斯利 Alyth Ross 埃斯蒂·耶鲁沙米 Max Kraus 尼克斯·普尔索尼迪斯 

追龙番外篇之龙争虎斗

陈小春 王浩信 郑则仕 林子善 何浩文 李嘉 云千千 徐冬冬 桂晶晶 张新洁 

罗宾汉：起源国语

塔伦·埃哲顿 杰米·福克斯 本·门德尔森 伊芙·休森 詹米·多南 蒂姆·明钦 保罗·安德森 F·默里·亚伯拉罕 斯考特·格瑞南 拉腊·罗西 布乔恩·本辛森 亚森·阿图 乔什·赫德曼 拉斯洛·阿隆 罗德里克·希尔 赖赟 埃文特·斯特朗 

沙漠迷城

格雷戈瓦·勒普兰斯-林盖 蒂埃里·弗雷蒙 塞瑞尔·拉菲利 奥雷利昂·维依科 斯特凡·德巴 

夺命地铁(原声版）

谢尔盖·普斯科帕里斯 阿纳托利·比利 斯维特拉纳·库德钦科娃 安菲萨·梅德韦迭娃 

邪花劫

艾迪 施思 艾蒂 宋金来 

他是龙

Ieva Andrejevaite Alyona Chekhova Matvey Lykov Viktoriya Runtsova 

复仇者

斯科特·阿金斯 克雷格·法布拉斯 托马斯·图尔格斯 尼克·莫兰 凯利斯顿·韦勒英 里奥·格雷高里 博·福勒 路易·曼迪勒 特伦斯·梅纳德 罗斯·奥亨尼西 丹尼尔·阿德博伊加 特蕾莎·马奥尼 

血狼犬

黄宏 刘向京 赵婷婷 孙涛 

碟中谍3

汤姆·克鲁斯 菲利普·塞默·霍夫曼 文·瑞姆斯 比利·克鲁德普 

猎魔群英

胡慧中 

越空狂龙

西尔维斯特·史泰龙 韦斯利·斯奈普斯 桑德拉·布洛克 奈杰尔·霍桑 本杰明·布拉特 鲍勃·冈顿 格伦·沙迪克斯 丹尼斯·利瑞 格兰德·L·布什 Pat Skipper Steve Kahan Paul Bollen Mark Colson 安德烈·格雷戈里 约翰·伊诺斯三世 

柔道龙虎榜

古天乐 郭富城 应采儿 梁家辉 陈小春 张兆辉 蔡一智 卢海鹏 高捷 黄华和 元彬 

雪鹰领主

未知