新上海滩(普通话版)

张国荣 

关键救援

BlayneWeaver LyndieGreenwood 艾琳·卡希尔 

厨霸江湖

王宥钧 靳锦 刘名凯 黄子星 

007之雷霆杀机

罗杰·摩尔 克里斯托弗·沃肯 坦娅·罗伯茨 葛蕾丝·琼斯 帕特里克·麦克尼 帕特里克·波查 叶西园 费欧娜·弗勒顿 曼宁瑞德沃德 艾莉森·杜迪 Willoughby Gray 戴斯蒙德·莱维林 罗伯特·布朗 露易丝·麦斯威尔 沃尔特·戈塔尔 

极速天使

汤唯 刘若英 林志颖 韩宰锡 张柏芝 姜武 田中千绘 郑佩佩 

自由职业者

爱丽森·布里 爱丽丝·伊芙 约翰·塞纳 克里斯蒂安·史莱特 马尔顿·索克斯 胡安·巴勃罗·拉瓦 朱莉安娜·亚历山大 茉莉·麦克凯恩 丹尼尔·托罗 菲奥娜·霍西 毛里西奥·丘雅 塞巴斯蒂安·埃斯拉瓦 罗伯托·卡诺 迭戈·巴斯克斯 尼尔森·卡马约 马特·穆迪 梅莉达·萨维兹 

江湖

余文乐 

绝色追击

白洁 

少林寺十八铜人

田鹏 上官灵凤 黄家达 柯佑民 

黑衣人2

威尔·史密斯 汤米·李·琼斯 约翰尼·诺克斯维尔 罗莎里奥·道森 

风云决

任贤齐 谢霆锋 韩雪 童自荣 

魔鬼悍将(普通话版)

杜夫·龙格尔 黄荣亮 夏洛特·里维斯 安东尼·约翰·邓尼森 蒂姆·金尼 

拨云见日(国语)

克林特·伊斯特伍德 桑德拉·洛克 帕特·亨格尔 

变身大盗

苏迪普 内森·梅农 普拉卡什·拉贾 Nassar 

血战血还

索娜什·辛哈 沙希德·卡普尔 Sonu Sood Ashish Vidyarthi Mukul Dev 

火速大行动 美国版

吉娜·菲利普斯;Bob Morrisey;维德尔·皮尔斯;汤姆肖特豪斯;杰西卡·塔克;肯·奥林;凯文·麦克纳尔蒂;霍特·麦克卡兰尼;Gabrielle Miller;Mi-Jung Lee;富尔·切切里;苏吉·凯塞尔;盖里·巴萨拉巴;玛莉丝卡·哈吉塔;吉莲·芭伯;杰伊·布拉泽奥 

灵狐圣子2：仙山大战

吴楚一 李泽鹏 朱嘉镇 张钧译 

西贡卫士

芝芙 金李 泰和 叶林英 艳眉 

王者归来黄飞鸿

许京川 林晨 陈熙明 郜玄铭 梁俊一 喻亢 芮丹尼 

卧底罗密欧

约翰·亚伯拉罕 杰奇·史洛夫 Mouni Roy Suchitra Krishnamoorthi Sikander Kher 

穿越火线

斯维特兰娜·伊万诺娃 弗拉季米尔·弗多维琴科夫 尤里·库琴科 马克西姆·马特维耶夫 叶戈尔·别洛耶夫 亚历山大·奥列什科 阿列克塞·古斯科夫 谢尔盖·加扎罗夫 阿纳托利·比利 莉迪娅·韦列热娃 

至暴之年

奥斯卡·伊萨克 杰西卡·查斯坦 大卫·奥伊罗 亚历桑德罗·尼沃拉 

雷霆行动

任天野 倪虹洁 王韬 侯晓 高寿 许翔 

怪兽之岛

Eric Roberts Chris Fisher Adrian Bouchet 

O记三合会档案

刘青云 吴镇宇 朱茵 彭丹 谢天华 李兆基 吴志雄 林尚义 

火线生死恋

罗家英 钟淑慧 罗家英 高飞 丘明 西川孝和 梁绰满 利嘉儿 高俊杰 

从足球流氓到黑帮崛起4

Craig Fairbrass 

玻璃樽

成龙 舒淇 梁朝伟 周华健 任贤齐 

谍影重重4

杰瑞米·雷纳蕾切尔·薇兹爱德华·诺顿琼·艾伦奥斯卡·伊萨克 

杀死迪尔

兰维尔·辛格 帕丽莱蒂·曹帕拉 哥文达 阿里.札法 Rocky Verma 

剑女幽魂国语

井莉 陈鸿烈 江南 柯佑民 苏真平 易原 魏苏 蔡弘 原森 郝履仁 高振鹏 

击沉俾斯麦号！

肯尼思·莫尔 达娜·温特 卡尔·蒙纳 劳伦斯·奈史密斯 格佛雷·肯 Carel stepanek 

满城尽带黄金甲(粤语版)

周润发 

幻影追凶(普通话版)

米拉·乔沃维奇 

大汉十三将之血战疏勒城

谢苗 陈梦希 热依娜 李帛轩 容尔甲 苑航铭 叶品峰 谢恺宇 徐子奇 

魔女狂花

步亚平 陈思澈 Simon Gauthier 刘碑歌 

空中杀阵

伯努瓦·马吉梅尔 克洛维斯·科尔尼亚克 热拉尔丁娜·帕亚 阿丽斯·塔格里奥妮 

摄氏32度

吴倩莲 

魔鬼任务1997

沙奎尔·奥尼尔 安娜贝丝·吉什 贾德·尼尔森 理查德·朗德特依 艾尔玛·霍尔 

裂战

安志杰 李梦 释彦能 户国防 夏若妍 

致命碎片

戴比·露珍 薇薇卡·福克斯 Ava Brunini 

暗杀名单

靳东 周扬 李立群 章贺 刘立淇 方言 王鹏凯 李涛 尚铁龙 陈刚 王建新 赵中伟 张一龙 孙梅竞 张卫 关新伟 郭亚菲 卢琳 卢勇 王禹铮 李竹 碰碰胡 屈刚 游涌 吉世光 岳冬峰 卢超凡 吴娱 

老鼠街

刘家勇 冯克安 李海生 孟超 

情义无悔2

王某人 

异能者2

洪乐轩饰演郭少将 

少林五祖

傅声 姜大卫 狄龙 戚冠军 王龙威 孟飞 

战斗天使

赵硕之 胡永涛 张婕 朱名愚 

长安诡事之末世神兵

孙讯 石雪婧 皓乔 

吃鸡战场

张轩睿 乔牧 夏嘉顺 

藏海花之暗巢汹涌

虞祎杰 程启蒙 张小帅 

神鬼至尊1970

方·基默 伊丽莎白·苏 拉德·舍博德兹加 瓦列里·尼古拉耶夫 亨利·古德曼 艾伦·阿姆斯特朗 迈克尔·伯恩 埃夫吉恩尼·拉扎雷夫 伊琳娜·阿贝克斯莫娃 列夫·普雷古诺夫 夏洛特康威尔 艾米莉·莫迪默 LucijaSerbedzija 维利贝·托皮奇 汤米·弗拉纳根 EgorPazenko AdamSmith 

一枝花与铁臂膊

郝柏杰 田雨晴 杨丰宇 夏添 

潜行者(普通话版)

伍允龙 

碟中谍5(普通话版)

汤姆·克鲁斯 

五毒天罗

岳华 井莉 谷峰 王侠 詹森 

我爹死了

约翰·施奈德 乔·安德森 凯文·盖奇 加里·斯加奇 乔什·佩里  

镇魔司:四象伏魔

钟政均 张亚奇 朱丽岚 杜康 赵帅 

如果有如果

文儿 任青安 

空中营救

连姆·尼森 朱丽安·摩尔 斯科特·麦克纳里 米歇尔·道克瑞 

地狱男爵2：黄金军团

朗·普尔曼 塞尔玛·布莱尔 道格·琼斯 约翰·亚历山大