卧底飞龙2

杰夫·温科特 罗芙洛 

夺镖

言杰 赵聪 何翔 郝伟 朱嘉镇 

机密特区

未知

夺宝奇兵4

哈里森·福特 希亚·拉博夫 凯特·布兰切特 凯伦·阿兰 

辣妹刺客3

高石明里 伊泽彩织 水石亚飞梦 中井友望 飞永翼 大谷主水 池松壮亮 前田敦子 

绝命复仇癫狂哥

Iedil Dzuhrie Alaudin Hairul Azreen Kin Wah Chew 许亮宇 Farali Khan 

罗宾汉 超越舍伍德森林

罗宾·邓恩 朱利安·山德斯 埃莉卡·杜兰斯 凯瑟琳·伊莎贝尔 凯南·维比 理查德·德克勒克 约翰·诺瓦克 大卫·里士满-佩克DavidRichmond-Peck 罗伯特·劳兰逊 劳洛·查坦德 BrentStait 大卫·帕拉菲 安娜·露易丝·萨金特 

妖魔奇兵

江生 鹿峰 程天赐 王力 

怪物先生国语

余文乐 春夏 惠英红 涂们 王雨甜 高叶 

雷霆掃穴

毛舜筠;李修賢;林國斌;梁家仁;伍国健;葛英健;丁家强;林国斌;成奎安;元华;李修贤;谈泉庆 

极速杀机

约翰·特拉沃尔塔 凯瑟琳·温妮克 詹妮弗·艾斯波西多 迈克尔·温斯顿 詹迪·莫拉 阿莫里·诺拉斯科 马修·莫迪恩 詹姆斯·瑞马尔 凯南·鲁兹 查理·吉莱斯皮 莫兰·阿提艾斯 汤姆·塞兹摩尔 

优雅的世界

宋康昊 朴智英 吴达洙 崔日华 

深空失忆

丹尼斯·奎德 本·福斯特 凯姆·吉甘戴 安婕·特拉乌 

犯罪都市4

马东锡 金武烈 李东辉 朴智焕 

广东十虎苏灿之龙战于野

刘峰超 樊昱君 刘牧 萧松原 高毅 王艺禅 

怒潮 2023

张家辉 阮经天 王大陆 秦沛 马浴柯 陈国坤 连凯 吴启华 李相炫 陈晓依 何昕霖 姜皓文 

枪神传说

陈国邦 罗兰 Yik-Lung Ng Danielle K. 

无双(粤语版)

周润发 

1997悍将奇兵

库尔特·拉塞尔;J·T·沃尔什;Kathleen Quinlan;迈克·康纳·盖尼;Jack Noseworthy 

鬼馬保鑣賊美人

陈勋奇 Frankie Chan 钟楚红 Cherie Chung 董骠 Bill Tung 郑则仕 Kent Cheng 陈友 Anthony Chan 玛利亚 Maria Cordero 张卫健 Dicky Cheung 

超速驾驶

斯科特·伊斯特伍德 安娜·德·阿玛斯 盖亚·维斯 克雷蒙斯·施伊克 西蒙·阿布卡瑞安  

丁丁历险记

杰米·贝尔 安迪·瑟金斯 丹尼尔·克雷格 西蒙·佩吉 

镇魔司：苍龙觉醒

张亚奇 

神探飞机头2

金·凯瑞 伊恩·麦克尼奇 西蒙·卡洛 梅纳德·埃济亚施 

新最佳拍档

许冠杰 

侦录实案之逍遥法外

蔡宜达 陈美霖 苏鑫 

冷血悍将 （国语版）

迈克尔·B·乔丹 朱迪·特纳-史密斯 杰米·贝尔 盖·皮尔斯 劳伦·伦敦 雅各布·西皮奥 托德·拉桑斯 杰克·凯西 露西·拉塞尔 凯姆·吉甘戴 卢克·米切尔 亚特乔姆·吉尔茨 布伦特·吉尔曼 梅拉布·尼尼泽 亚历山大·梅尔库里 科尔曼·多明戈 德里克·梅森堡 梅尔·法尔 乔治·阿斯普雷 卡兹·陶吉纳斯 汤姆·科利 玛丽索尔·科雷亚 里奇·格拉夫 希妮·拉芙尔 罗伯特‧马瑟 阿德里安·劳林斯 凯特·萨普特 亚历山大·雅辛 

追虎擒龙粤语

古天乐 梁家辉 吴镇宇 林家栋 姜皓文 胡然 郑则仕 蔡洁 林子善 刘浩龙 何浩文 黄浩然 龚慈恩 李天翔 

侠义双雄

王羽 张翼 宗华 汤兰花 

功夫2016

刘俊佑 房映华 杨骏茗 

昆仑神宫

王泷正 王姿允 韩烨洲 刘波 杨杏 马翼 

光辉岁月2013

曾志伟 黄日华 梁咏琪 郭涛 任达华 

刑柱之地2

康勒·帕奥罗 尼克·丹米奇 劳拉·艾布拉姆森 A·C·彼得森 史蒂文·威廉姆斯 邦妮·丹尼森 

毒战生死线2

九局 

东邪西毒：终极版粤语

张国荣 林青霞 梁朝伟 张学友 张曼玉 刘嘉玲 梁家辉 杨采妮 白丽 

坎大哈2023

杰拉德·巴特勒 纳维德·内加班 阿里·法扎勒 巴哈多尔·福拉迪 奥莉维亚·米娅·贝瑞特 妮娜图森特怀特 蕾贝卡·卡尔德 罗斯·伯克利·辛普森 瓦西利斯·科卡拉尼 哈基姆·卓马 汤姆·里斯·哈里斯 雷·哈拉提安 法哈德·巴盖里 法希姆·法兹利 李·科姆利 马克·阿诺德 拉维·奥拉 崔维斯·费米尔 泰勒·格雷 克里·约翰逊 

2037

洪艺智   金智英   金美华   黄锡晶   申恩廷   全昭旻   郑仁基 

维京：王者之战

未知

终极速度

ValerioMastandrea CristianoMorroni AlessiaBarela IvanoDeMatteo TullioSorrentino 

冰封：重生之门(普通话版)

甄子丹 

小和尚大当家

武东博 牛欣欣 刘亚津 林子聪 田子田 罗家英 徐少强 彭波 杜奕衡 

生死下一秒

于震 辛月 张译文 张雨提 宋雨霏 左航 褚峰 刘交心 

轻舞飞扬

ShoshanaBush;小达蒙·韦恩斯;EssenceAtkins;AffionCrockett;LuisDalmasyJr.;Brennan Hillard;Efrem P. Towns;Maurice Andrews;小伯特兰·罗伯逊;Kelly Nienaltowski;Garland Spencer;Chelsea Makela;艾迪·鲁伊斯;Luis Dalmasy Jr.;Jonathan W.D. Newkerk;Brooke Bickford;迈克尔·泰兹;Charlie William 

中环英雄

Don't Fool Me 

四平青年3偷天换日

张浩 吴志雄 李野 蓝波 

盘丝洞

于倩 尤情 周龙璋 何藩 彭鹏 

狐妖传1聂小倩

倪青 陈传凯 简叶 

但丁密码

汤姆·汉克斯 菲丽希缇·琼斯 本·福斯特 奥玛·希 

大太监李莲英

姜文 刘晓庆 田少军 朱旭 

别有动机

林家栋 

地心末日

艾伦·艾克哈特 希拉里·斯万克 德尔罗伊·林多 斯坦利·图齐 DJ·考尔斯 理查德·詹金斯 切基·卡尤 布鲁斯·格林伍德 阿尔法·伍达德 克里斯托弗·谢尔 雷·加莱蒂 雷克哈·莎尔玛 TomScholte 艾琳·佩德 格伦·莫肖尔 安东尼·哈里森 妮可·勒鲁 弗雷德·埃瓦努伊克 赫罗斯加·马修斯 ShawnGreen 詹妮弗·斯宾塞 马特·温斯顿 LaurieMurdoch LenieScoffié RobertManitopyes AlejandroAbellan BenjaminBarton Jeff 

儒侠

张翼 舒佩佩 焦姣 井淼 罗烈 

绿灯侠：翡翠骑士

内森·菲利安 伊丽莎白·莫斯 詹森·艾萨克 

死亡游戏(原声版)

李小龙 考林·加普 洪金宝 唐龙 

剃刀边缘

巴兹尔·拉思伯恩 奈杰尔·布鲁斯 

千门风云

杨地 李百祥 周建许 晁坤 

极道兵器

坂口拓 村上淳 黑川芽以 鹤见辰吾 

九纹龙史进之替天行道

朱晓辉 曹帅 张德晖 董婕 

单向逃离

崔维斯·费米尔 机关枪凯利 凯文·贝肯 小路易斯·达·席尔瓦 斯托姆·瑞德 德瑞·德·玛泰 Meagan Holder Kendall Dugan Danny Bohnen Scotty Bohnen 

末日战士

伊藤英明 上白石萌歌 西畑大吾 大贯勇辅 山本耕史 小泽征悦 古田新太