独立之日（双语字幕）

Jacquelin Arroyo 

王牌杀手

郑希桐 张珮涵 陈华斌 赵海红 薛媛沅 

销魂杀机

周波 李石成 单瑛哲 王馨研 闫佳颖 

第一枪

玛瑞儿·海明威 道格·萨文特 珍娜·莉·格林 

魔鬼游乐场

Danny Dyer Shane Taylor Craig Fairbrass Daniela Denby-Ashe 

狩猎 Hunted2020

露西·德拜 克里斯蒂安·伯恩查特 阿里耶·沃索尔特 赖恩·布罗迪 Kevin Van Doorslaer Simone Milsdochter Mikael Sladden Ciaran O Brien Bruce Ellison Gilles Vandeweerd Leila Putcuips Clélia Zanini Jean-Mathias Pondant Guillaume Kerbusch Vladimir Ryelandt Alexis Vandendaelen 

极速复仇2021

DMX 娜塔莉·伯恩 RandallJ.Bacon D.Y.Sao LyndonHoffman-Lew JonathanHursh 

高地行动

西蒙·贝克 卡兰·马尔韦 杰克·汤普森 Jacob Junior Nayinggul 

日出英烈祠

麦斯·米科尔森 杰米·西弗斯 加里·刘易斯 Gary McCormack 

机器战警

彼得·威勒 Peter Weller 南茜·艾伦 Nancy Allen 丹·奥赫里奇 Dan OHerlihy 罗尼·考克斯 Ronny Cox 柯特伍德·史密斯 Kurtwood Smith 

维京：王者之战

丹尼拉·科兹洛夫斯基 斯维特拉纳·库德钦科娃 马克西姆·苏卡诺夫 伊戈尔·别特连科 

雷横与朱仝

焦恩俊 

马克思佩恩

马克·沃尔伯格 

红粉动江湖

朱铁和 

酒仙十八跌

袁小田 龙世家 龙飞 

甜心女孩

杰森·莫玛 伊莎贝拉·莫奈 阿德里娅·阿霍纳 艾米·布伦尼曼 迈克尔·雷蒙德-詹姆斯 凯蒂·M·奥布莱恩 贾斯汀·巴萨 曼努埃尔·加西亚-鲁尔福 布莱恩·豪威 内尔森·富兰克林 雷吉·李 莱克斯·斯科特·戴维斯 拉扎·杰夫里 多米尼克·福穆萨 戴尔·帕文斯基 米丽娜·里韦罗 威尔·布拉格罗夫 詹妮弗·克里斯塔·帕尔默 威廉·卡尼亚 瑞奇·麦克道尔 Devin Reeve Josephine Zoumanigui 

德扑女王3:决战凤凰汇

刘静怡;张美琪;王雯雯;王浩;宝儿;唐文龙;海俊杰 

致命武器3

Mel Gibson Danny Glover Joe Pesci Rene Russo Stuart Wilson 

血溅十三号警署

奥斯汀·斯托克 Darwin Joston Laurie Zimmer Martin West 托尼·伯顿 Charles Cyphers 南希·凯斯 Peter Bruni John J. Fox Marc Ross Alan Koss 亨利·布兰登 金·理查兹 Frank Doubleday Gilbert De la Pena 吉尔曼·兰金 Randy Moore Bill Taylor 约翰·卡朋特 James Jeter 

跨国大追捕：阳光下的罪恶

郭家铭 张永庆 杨悦心 迪玛 阿尼塔 贺鹏 

哈比王传奇

菲利普·里斯 

大刀关胜

那家威 蔡蝶 陈帝文 张德晖 许明虎 

忍无可忍(原声版)

詹妮弗·洛佩兹 比利·坎贝尔 Tessa Allen 朱丽叶特·刘易斯 

谍影特工(普通话版)

皮尔斯·布鲁斯南 

人之怒（普通话）

杰森·斯坦森 霍特·麦克卡兰尼 罗奇·威廉姆斯 乔什·哈奈特 杰弗里·多诺万 斯科特·伊斯特伍德 安迪·加西亚 道比·欧帕瑞 拉兹·阿隆索 劳尔·卡斯提洛 克里斯·雷利 埃迪·马森 尼芙·阿尔格 塔格·墨菲 马克·阿诺德 杰拉尔德·泰勒 亚历克斯·费恩斯 乔什·柯德雷 杰森·王 罗伯·德兰尼 伊莱·布朗 凯瑞·莎勒 卡梅伦·杰克 达雷尔·席尔瓦 巴布斯·奥卢桑莫昆 多米尼克·托马斯 琳·勒内 蕾贝卡·卡尔德 伊芙·麦凯林 詹姆斯·沃伦 波兹·马龙 史蒂威·戴维斯 蒙塔娜·曼宁 安东尼·莫利纳利 

赌局骗中骗

未知

异形大战铁血战士

桑娜·莱瑟 雷欧·波瓦 兰斯·亨利克森 艾文·布莱纳 

女保镖

Ulrike Folkerts Barbara Rudnik 

刺客

申贤俊 李文植 洪殷基 金敏京 崔胜元 

大力神和勇士公主 下

保罗·特尔弗 伊丽莎白·帕金斯 西恩·奥斯汀 

武侠(粤语版)

甄子丹 

终结者5创世纪

阿诺·施瓦辛格 杰森·克拉克 艾米莉亚·克拉克 杰·科特尼 J·K·西蒙斯 戴奥·奥柯奈伊 马特·史密斯 考特尼·万斯 李秉宪 迈克尔·盖拉迪斯 何家蓓 韦恩·巴斯楚普 格雷戈里·艾伦·威廉斯 奥托·桑切斯 马蒂·费拉罗 格里夫·弗斯特 伊恩·埃瑟里奇 诺兰·格罗斯 塞思·梅里韦瑟 阿非莫·奥米拉 特瑞·韦伯 凯莉·奥马利 

精武战士

伊科·乌艾斯 Sisca Jessica Christine Hakim Mads Koudal 

警醒

凯特·贝金赛尔 斯坦利·图齐 鲍比·坎纳瓦尔 苏珊·萨兰登 杰·科特尼 大卫·布拉德利 拉弗恩·考克斯 克里斯蒂安·布拉辛顿 奥利·普费弗 康斯坦丁·格雷戈里 内森·库珀 哈里·阿尼奇金 Richard Price Adam Brashaw Tom Xander James Grogan Lili Rich 

孤独的生还者孤独幸存者

马克·沃尔伯格 泰勒·克奇 艾瑞克·巴纳 

布鲁克林规则

亚历克·鲍德温 小弗雷迪·普林兹 米娜·苏瓦丽 Paulo Araujo 斯科特·凯恩 

风雨同路

周星驰 周慧敏 成奎安 陈惠敏 

近距离

涂善存 陈立安 安俊朋 林嘉威 纪欣伶 汪建民 陈婉婷 

旷野追踪

肯尼·罗杰斯 崔维斯·崔特 娜奥米·贾德 布鲁斯·格林伍德 斯泰西·基齐 

绑票惊爆点

瑞恩·菲利普 本尼西奥·德尔·托罗 朱丽叶特·刘易斯 

哥斯拉：怪兽行星

宫野真守 樱井孝宏 花泽香菜 杉田智和 梶裕贵 诹访部顺一 小野大辅 三宅健太 堀内贤雄 中井和哉 山路和弘 山本兼平 高桥伸也 堀越富三郎 柳田淳一 石谷春贵 须崎成幸 滨崎奈奈 菅原雅芳 内野孝聪 小松奈生子 洲崎绫 各务立基 平真澄 鸡冠井美智子 渡边遥 滨野大辉 小泽亚李 

七煞

邓伟豪 元彬 元华 罗军 

玩命追击玩命

李炳渊 大卫·贝利 李炳雷 黄译萱 

边缘战士

阿诺·施瓦辛格 凯思琳·哈罗德 萨姆·沃纳梅克 布兰奇·贝克 

潜行追踪

Unseen 

杀手寓言

冈田准一 木村文乃 山本美月 福士苍汰 柳乐优弥 向井理 藤森慎吾 宫川大辅 佐藤二朗 安田显 佐藤浩市 

浴血兄弟

琪娜·安妮·麦克兰 杰克·凯西 哈桑·约翰逊 特里·桑兹 泰內麦考尔 Noëlle Renée Bercy Chelle Ramos Lindsay Musil Theodus Crane Blaine Kern III Rajeev Jacob Hedy Rose Kraft Tim J. Smith Mark Terry Cole Carter 

卢娜

丽莎·维卡里卡罗·柳别克 

旺角街头

任达华 黎姿 

阿金

杨紫琼 洪金宝 黄家诺 卢永铿 

火星异种

伊藤英明 武井咲 山下智久 山田孝之 

义胆红唇

周润发 

生死交锋

何晟铭 喻恩泰 王奕权 李宁 杨帆 侯雪龙 柳文欢 彪子 

一触即发1991粤语

洪金宝 温碧霞 毛舜筠 尹扬明 黄光亮 梅爱芳 刘江 

黑色复活节

Jordyn Barrera Christina 玛丽·伯德桑 唐尼·波阿斯 

威龙杀阵

帕特里克·斯威兹 凯莉·林奇 山姆·艾里奥特 本·戈扎那 

异形入侵

D·B·斯威尼 丹妮卡·麦凯拉 Chris Cleveland 

疯狂金车

琳赛·洛翰 贾斯汀·朗 迈克尔·基顿 马特·狄龙 布瑞金·梅耶 切瑞·海恩斯 吉米·辛普森 吉尔·里奇 托马斯·列农 E·E·贝尔 帕特里克克兰肖 斯科特·麦克纳里 艾米·希尔 Allen Bestwick Benny Parsons Jeff Gordon Jimmie Johnson Dale Jarrett Tony Stewart Stuart Scott 罗伯特·本·加兰特 布鲁诺·冈恩 Andy Hillenburg 马克·迪克林 斯科特·马丁·格尔琴 Andy Bray John Carey 

报仇

姜大卫 狄龙 汪萍 冯克安 谷峰 

紧急突击队

重城围攻 DIPLOMATIC SIEGE