海上风云

罗伯特·阿扎恩 吉琳娜·德·西欧 

猴拳寇四

陈秀中 耿俊发 石坚 田丰 温雯 韩义生 

环形使者

约瑟夫·高登-莱维特 布鲁斯·威利斯 艾米莉·布朗特 保罗·达诺 

幻影战士(普通话版)

Kevin Smith Nathan Phillips 

航班蛇患(原声版)

塞缪尔·杰克逊 

哗！英雄国语

刘德华 张曼玉 黄秋生 张耀扬 陈惠敏 张家辉 秦沛 成奎安 胡枫 

活罪无期

王启丞 陆雅婷 陈旭 孔苏玥 朱昊 王帅 

后天杀人狂

麦家琪 王喜 林雪 

火卷风暴

卡斯帕·凡·迪恩 Lisa Ciara 约翰·霍克斯 Leah Bateman 

荒漠游侠

雷承昆 李江 张楠 陈慧敏 

红色警戒999

卡西·阿弗莱克 切瓦特·埃加福特 安东尼·麦凯 亚伦·保尔 

海盗2·鬼怪的旗帜

姜河那 韩孝周 李光洙 蔡秀彬 吴世勋 朴智焕 金成伍 权相宇 金基斗 朴勋 成东日 

黄沙渡

未知

黑三角

凌元 雷明 张平 刘佳 

火烧摩天楼1974

史蒂夫·麦奎因 保罗·纽曼 威廉·霍尔登 费·唐纳薇 弗雷德·阿斯泰尔 罗伯特·沃恩 

黑色闪电

史蒂芬·詹姆士 杰森·苏戴奇斯 杰瑞米·艾恩斯 卡里斯·范·侯登 威廉·赫特 沙妮丝·班顿 阿曼达·克鲁 巴纳比·麦楚拉特 大卫·克劳斯 乔纳森·阿里斯 托尼·库兰 乔纳森·希金斯 嘉科莫·吉安尼欧缇 乔恩·麦克拉伦 瓦拉斯塔·瓦拉纳 

火速搭档

博·布里奇斯 艾丹·奎因 乔什·亨德森 海雷·韦伯 约旦·布里奇斯 罗娜·雷弗 克里斯皮安·贝尔弗雷奇 

哈顿花园大劫案

马修·古迪 乔莉·理查德森 史蒂芬·莫耶 克里夫·罗素 沃伦·布朗 大卫·卡尔德 拉里·兰布 菲尔·丹尼尔斯 丹尼尔·厄根 Jack Doolan 海伦娜·福尔摩斯 Craig Russell Michael Chapman John Alford Sarah-Jane Crawford 

轰天神鹰

克里斯托弗·沃肯 玛利亚·康柯塔·阿隆索 迈克尔·艾恩塞德 史蒂夫·詹姆斯 杰·帕特森 奇克·文纳拉 

火线狙击

克林特·伊斯特伍德 约翰·马尔科维奇 蕾妮·罗素 迪伦·麦克德莫特 

毁灭战士灭绝

艾米·曼森 路易·曼迪勒 多米尼克·马夫海姆 卢克·阿伦-盖尔 洛丽娜·卡姆布罗瓦 内森·库珀 HariDhillon NinaBergman 

黑鹰1967

胡燕妮 杜娟 张冲 王侠 

红色警探

阿诺·施瓦辛格 詹姆斯·贝鲁什 彼得·博伊尔 吉娜·格申 劳伦斯·菲什伯恩 

红色之子·单刀赴会

李肖宁 其那日图 李春明 塔娜花日 

红衣刺客

彭天颖 涂圣成 杨政 易阳 何翔 

环大西洋2

斯蒂夫·理查德·哈里斯 贾瑞德·科恩 约瑟夫·迈克尔·哈里斯 Paul Logan 

火线追凶2之鹈鹕行动

吕良伟 马灿灿 

黄金兄弟(普通话版)

郑伊健 

海贼王剧场版3：珍兽岛的乔巴王国

未知

洪熙官

陈观泰 

荒原 第二季

吴彦祖 阿拉米斯·奈特 欧拉·布莱蒂 莎拉·伯格 艾米丽·比查姆 奥利弗·斯塔克 玛德琳·曼托克 艾丽·艾恩奈兹 尼克·弗罗斯特 马尔顿·索克斯 

黄飞鸿之铁鸡斗蜈蚣

李连杰 陈百祥 袁咏仪 张敏 

虎神

Thanyaboon Boonprasert 

浣花洗剑

岳华 

荒野异楼

吴承骏 边诗雅 兰玉 

哈利·波特与凤凰社

丹尼尔·雷德克里夫 艾玛·沃森 鲁伯特·格林特 加里·奥德曼 拉尔夫·费因斯 玛吉·史密斯 迈克尔·刚本 艾伦·瑞克曼 艾玛·汤普森 艾美达·斯丹顿 詹森·艾萨克 汤姆·费尔顿 海伦娜·伯翰·卡特 邦妮·怀特 朱丽·沃特斯 梁佩诗 布莱丹·格里森 罗彼·考特拉尼 伊文娜·林奇 

海豹突击队大战僵尸2019海豹突击队大战奇妙外星人

Clayton Snyder David Meadows 

黑帮天堂：耶路撒冷

Daniel Buckland 

红番区(英语版)

成龙 

核弹快车国语

皮尔斯·布鲁斯南 帕特里克·斯图尔特 亚历姗卓拉·保罗 泰德·拉文 克里斯托弗·李 John Abineri Nic D'Avirro 克拉克·彼得斯 

荒野

马东锡 李熙俊 李濬荣 卢正义 

黑色追杀令

Christopher 陈冲 尊龙 

火线干探之革命

埃尔多冈·阿塔雷 文森兹·凯弗 马克·霍泽曼 罗曼·尼泽卡 ChristianTasche 亚历山大·谢尔 KaiScheve 卡蒂娅·沃伊伍德 GottfriedVollmer KatrinHe DanielaWutte NielsKurvin 卡莉娜·N.维斯 MarkusBerger SalvatoreCancemi 纳迪娅·希尔克 ChristopherKohn 

黑豹(原声版)

查德维克·博斯曼 

黄浦滩头

唐宝云 张翼 陈鸿烈 田野 柯佑民 

核弹英雄

约翰·亚伯拉罕 博曼·伊拉尼 戴安娜·彭蒂 阿努贾·萨特 

海贼王剧场版：黄金城

田中真弓 中井和哉 冈村明美 山口胜平 平田广明  

狐墓迷影

敖犬 

皇家刺青

黄小蕾 王劲松 张桐 花儿乐队 刘桦 戴军 王茜 于飞 崔波 翟天临 

混世魔王樊瑞

卢海华 张建海 于鸿洲 徐士景 

黑夜降临

乔·塔斯利姆 伊科·乌艾斯 朱莉·埃斯特尔 冯推守 扎克·李 斯莱法·达 

黑侠国语

李连杰 刘青云 莫文蔚 叶芳华 黄秋生 龙刚 陈豪 熊欣欣 方平 

霍比特人3：五军之战

马丁·弗瑞曼 

哈利·波特与死亡圣器上

丹尼尔·雷德克里夫 艾玛·沃森 鲁伯特·格林特 海伦娜·伯翰·卡特 拉尔夫·费因斯 比尔·奈伊 约翰·赫特 艾伦·瑞克曼 艾美达·斯丹顿 费奥纳·肖 邦妮·怀特 朱丽·沃特斯 米歇尔·费尔利 杰米·坎贝尔·鲍尔 夏洛特·阿特金森 多姆纳尔·格里森 杰拉丁·萨莫维尔 哈泽尔·道格拉斯 托比·瑞格波 杰西·卡芙 弗朗西斯·德·拉·图瓦 弗雷迪·史卓玛 乔治娜·雷尼达斯 斯坦尼斯拉夫·雅涅夫斯基 凯特·弗利特伍德 托比·琼斯 米兰达·理查森 奥利弗·费尔普斯 拉德·舍博德兹加 布莱丹·格里森 拉尔夫·伊内森 汤 

海猿2

伊藤英明 加藤爱 佐藤隆太 海东健 

火烧岛

成龙 刘德华 洪金宝 梁家辉 叶全真 王羽 柯俊雄 庹宗华 高捷 

韩赛尔与格蕾特:女巫猎人

杰瑞米·雷纳 杰玛·阿特登 法米克·詹森 托马斯·曼 彼得·斯特曼 菲拉·维塔拉 德里克·梅耶斯 罗宾·阿特金·唐斯 英格丽德·波尔索·贝达尔 尤安娜·库里克 比约恩·桑德奎斯特 赖纳·博克 托马斯·沙夫 凯瑟琳·库内尔 塞德里克·伊奇 佐伊·贝尔 莫妮卡·甘德顿 弗里茨罗斯 斯蒂格·弗洛德·亨里克森 托米·维尔科拉 弗里德里希·海内 

黄飞鸿之五龙城歼霸

赵文卓 关之琳 莫少聪 郑则仕 郭晋安 熊欣欣 王静莹 谭炳文 刘洵 易天雄 吕少玲 张铁林 黄沾 谷垣健治 董玮 林迪安 黄霑 周树基 

黑鹰坠落

乔什·哈奈特 伊万·麦克格雷格 汤姆·塞兹摩尔 金·寇兹 

皇家师姐之中间人

杨丽菁