跨国大追捕：伊凡的复仇

郭家铭 张永庆 杨悦心 

白日末路

强尼·斯特朗 兰斯·亨利克森 路易·曼迪勒 哈基姆·凯-卡西姆 希瑟·卡夫卡 安迪·麦肯济 加里凯恩斯 

极限挑战之皇家宝藏

黄渤 孙红雷 黄磊 罗志祥 王迅 张艺兴 赵丽颖 于和伟 

走火交易

恩佐·科伦蒂 萨姆·赖利 迈克尔·史麦利 布丽·拉尔森 

泰山归来：险战丛林(普通话版)

亚历山大·斯卡斯加德 玛格特·罗比 塞缪尔·杰克逊 克里斯托弗·瓦尔兹 

掠夺者

布鲁斯·威利斯 克里斯托弗·米洛尼 戴夫·巴蒂斯塔 艾德里安· 

甜心战士

未知

屠门镇之金色山谷

薛皓文 詹思萌 任萧楠 张歆莹 

赌神争霸

成宗焕 教海哗 

侠探杰克:永不回头

汤姆·克鲁斯;寇碧·史莫德斯;罗伯特·克耐普;达妮卡·亚罗什;阿尔迪斯·霍吉;乔凡尼·席尔瓦;霍特·麦克卡兰尼;特瑞·韦伯;亨特·巴克;斯嘉丽特·米尔罗尼;帕特里克·赫辛格;安东尼·莫利纳利;杰森·道格拉斯;塞布丽娜·杰那利诺;达塞尔·怀特·莫雷诺;扎卡里·詹姆斯·鲁卡维纳;比利·斯洛特;奥斯汀·赫伯特;莎拉·凯特·阿尔萨普;本·范德梅;朱莉娅·霍特;蕾·瓦蕾拉;杰拉德·班肯斯;肖恩·博伊德;戈登·亚历山大;迈克尔·帕帕约翰;切斯·萨瓦;杰西卡·斯特普;贾德·罗德曼;罗伯特·卡特里尼;西奥·凯普里;克雷格 

弑父之殇

约翰·施奈德 乔·安德森 凯文·盖奇 加里·斯加奇 

珍宝大战

布鲁斯·威利斯 克莱尔·弗兰妮 马克-保罗·戈塞拉 

会计刺客

本·阿弗莱克 安娜·肯德里克 J·K·西蒙斯 乔·博恩瑟 

美国迦顿

英迪娅·埃斯利 India Eisley 迪娜·迈耶 Dina Meyer 戴安·拉德 Diane Ladd 

树大招风

林家栋 任贤齐 陈小春 姜皓文 林雪 黄光亮 

最后的我来也

朱子奇 溪格 蒋蕊泽 

千局百计

Kate Nhung 

狙击目标

乌代雅尼蒂·斯大林 艾米·杰克逊 Sathyaraj Vikranth 

女士复仇

邓丽欣 周秀娜 乐基儿 孙佳君 何傲儿  

假死新人生

亚当·桑德勒 大卫·斯佩德 宝拉·巴顿 凯瑟琳·哈恩 

为正义而战

阿卢·阿尔军 Aadhi Rakul Preet Singh Catherine Tresa Srikanth Rahul Verma 

使徒行者

张家辉 古天乐 吴镇宇 佘诗曼 许绍雄 黄长兴 朱璇 梁琤 李光洁 张慧雯 

钢铁骑士(普通话版)

本·温切尔 

快手枪手快枪手

林更新 张静初 腾格尔 刘晓庆 锦荣 曾江 施予斐 含笑 文淇 詹姆斯·奥夫斯 韩秋池 关凌 梁天 远明 韩朴俊 

我父亲的战争

Vian Singleton Francois Jacobs 利瑟·范德沃尔特 埃里卡·韦塞尔斯 Richard Lukunku 

骆驼客2之箭在弦

成梓宁 张玉龙 蒋君燕 

维京遗产

Hollie Burrows 

十字架上的女人

索娜什·辛哈 阿努拉格·卡施亚普 康柯纳·森·沙尔玛 Nandu Madhav 阿米特·萨特 

黑处有什么

苏晓彤;郭笑;陆琦蔚;刘丹;蒋雪鸣;周逵;吴珏瑾;仁龙;刘杰毅;贾致钢;李世儒;谷麒麟;栗梅;邓刚;王正平;九奇;刚子;韩雨烨;田锋;罗威;石英;鄢佳;马沉香;虞正男 

终极斗士4

斯科特·阿金斯 特奥多拉·杜霍夫尼科娃 阿隆·阿布布尔 朱利安·维戈夫 布拉汉姆·艾克巴赫 保罗·查希迪 彼缇欧·彼得科夫 瓦伦丁·加内夫 弗拉多·米哈伊洛夫 马丁·福特 弗拉迪米尔·克列夫 赫里斯托·佩特科夫 鲍里斯·潘金 巴沙尔·拉海尔 艾米里.德.法尔科 

广东十虎苏灿之飞龙在天

刘峰超 樊昱君 刘牧 王辉 刘江 王丽萍 

千亦有道

穆怀磊 宋丹妮 

西游记之孙悟空三打白骨精

郭富城 巩俐 冯绍峰 小沈阳 

萨满仙师

高雅欣 巫晓鹏 靳君 孔小铭 杨梓琛 孙嘉祥 

机械师2：复活(双语字幕)

杰森·斯坦森 

神画奇踪

王昭 

浪客剑心

佐藤健 武井咲 吉川晃司 苍井优 

刺客信条(普通话版)

迈克尔·法斯宾德 玛丽昂·歌迪亚 杰瑞米·艾恩斯 布莱丹·格里森 

超级快递

陈赫 宋智孝 大卫·贝利 肖央 李媛 李淳 邰智源 何赛飞 阚清子 

艰难险阻

Christopher Phipps Pete O. Partida Marcus M. Mauldin 

机械师2：复活(英语版)

杰森·斯坦森 

安德烈：黑色的迷宫

葛尔·哈罗德 亚历克·鲍德温 米歇尔·雷恩 里奥·霍华德 安东尼娅·坎贝尔-休斯 Skin Skinny 洪·科塔哈雷纳 Korlan Mad Mauro Conte Alex Martin Gaia Scodellaro Elettra Mallaby Clara Pasieka Danny Glover 

铁岭老炮儿

王大帅 刘谦 李海 

跨国大追捕：金角湾的迷雾

郭家铭 张永庆 杨悦心 

幽冥

克莱恩·克劳福德 艾米莉·莫迪默 詹姆斯·戴尔 马克斯·马蒂尼 

德扑女王2：双面鬼王

刘静怡 

北地猎人

柯里·瑟威尔 罗丝安妮·休佩诺特 Michelle·Thrush 朱利安·布莱克 ·安蒂洛普 纳森尼尔·阿坎德  

屠门镇之复仇之路

薛皓文 詹思萌 王欢 付然 李虹辰 郭若涵 

思绪膨胀

Jessica Uberuaga Michael Marinaccio 鲁克·高斯 乔恩·马克 Steve Hanks 

验收测试

马努·贝内特 拉伦兹·泰特 林登·阿什比 Kevon Stover Brandy Kopp Sara Coates 冈本玉二 爱德华-麦克-斯科特 Edi Zanidache 比尔苏瑞斯 Stefan Hajek Adrien Gamache Angela DiMarco 

死丘往事

赫里尼克·罗斯汉 普嘉·海婅 卡伯·贝迪 

八卦拳之武林争霸

薛江涛 赵昕 崔煜林 刘剑伟 

魔术技法

雅各布·拉提摩尔 赛切儿·加布埃尔 杜勒·希尔 斯托姆·瑞德 

狙击手6：幽灵射手

丹尼斯·海斯伯特 斯蒂芬妮·沃格特 尼克·戈麦斯 查德·科林斯  

贝尔科实验

小约翰·加拉赫 托尼·戈德温 亚德里亚·霍纳 约翰·C·麦金雷 梅罗妮·迪亚兹 欧文·约曼 肖恩·古恩 布伦特·塞克斯顿 乔什·布雷纳 大卫·达斯马齐连 大卫·德尔·里奥 格雷格·亨利 迈克尔·鲁克 拉丝蒂·休默 盖尔·比恩 

美国队长3

克里斯·埃文斯 小罗伯特·唐尼 斯嘉丽·约翰逊 塞巴斯蒂安·斯坦 

阿修罗

郑雨盛 黄政民 朱智勋 郭度沅 郑满植 金元海 尹宰文 尹智慧 

牧师2016

Victoria Cartagena 伊斯梅尔·克鲁斯·科尔多瓦 弗兰基·G 安吉利·赞巴拉娜 罗莎尔·卡农 大卫·伊亚科诺 麦卡·霍普特曼 Frisco Cosme 

英明神武维拉特

Darshan Thoogudeep Isha Chawla Vidisha Chaitra Chandranath 

特种部队毁尸灭尽

KevinTanski RobertWoodley ChrisClark WillMutka MikeSarcinelli KahleyCuff RickPrimerano PatrickMallette SalvatoreSabia GarySundown DanielJames ArtimusPyle AshleeAmoia AleksandarIvicic DarrinStock