起尾注国语

陈百祥 李嘉欣 单立文 梁婉静 

和尚进城

古亚鹏 范军 李健仁 轩辕 张郎 曹随风 

这个杀手好怕丑

比尔·奈伊 艾米莉·布朗特 鲁伯特·格林特 鲁伯特·艾弗雷特 艾琳·阿特金斯 马丁·弗瑞曼 格莱格·费什尔 杰夫·贝尔 

等你追我

颜丹晨 

少女管家

买政尧 陈梦希 李亚堃 

冤家宜解不宜结

邵庄 杨羽 耿晓辉 王辰昊 安宁 邢冬冬 王冬 车志刚 

四十岁的老处男

史蒂夫·卡瑞尔 凯瑟琳·基纳 保罗·路德 罗曼尼·马尔可 塞斯·罗根 

岳父岳母真难当2

克里斯蒂昂·克拉维埃 艾洛蒂·丰唐 弗雷德里克·贝尔 茱莉亚·皮亚彤 阿里·阿比唐 尚塔尔·罗比 梅迪·萨东 诺姆·迪亚瓦拉 弗雷德里克·周 艾米丽·卡 

东北兄弟之误闯江湖

曹瑞 李大强 刘伯勋 王筝 

拯救格雷斯

布兰达·布莱斯 克雷格·费格森 马丁·克鲁勒斯 切基·卡尤 Valerie Edmond Mark Crowdy 克里夫·梅利森 特雷弗·怀特 Denise Coffey Alexander Jovy John Fortune Gary Greenberg 戴安娜·奎克 肯·坎贝尔 菲丽达·劳 比尔·贝利 保罗·布洛克 莱斯利·菲利普斯 

半年快乐

珊莉·卡斯韦尔 罗姆·弗林 亚历克西·科诺 艾米·帕夫拉特 DrewMcAnany BoYoungblood BrookeLewisBellas JohnIerardi JeffDye MattSchulte RebeccaVinagro AshleyPlatz JermaineAlverezMartin AftonBoggiano JeremieFiore MarcS.Gordon HakanYildiz 

一条叫招财的鱼

李易祥 张歌 李子雄 叶逢春 

拯救汪星人大作战

白利卫 杨博潇 赵一霖 夏添 赵梦娜 郝宗君 高冠 

爱情导师

麦克·梅尔斯 杰西卡·辛普森 杰西卡·阿尔芭 贾斯汀·汀布莱克 

五女闹京城

李思睿 

关于一个男孩

休·格兰特 

二宝闯江湖

刁克 

伟大诱惑

布莱丹·格里森 泰勒·克奇 莲妮·芭拉班 高登·平森特 安娜·霍普金斯 朗达·罗杰斯 彼得·凯莱汉 

大丈夫2粤语

曾志伟 毛舜筠 陈小春 原子鏸 张达明 何超仪 黄又南 林苑 

辣手回春粤语

郑伊健 张柏芝 陈小春 许绍雄 林雪 林蛟 黄浩然 黄文慧 

约会大师之爱在响螺湾

陈思诚 倪虹洁 田中千绘 谭俊彦 林静 梁俊一 狄龙 蔡俊涛 陈籽熹 

替身传奇乐翻天

巩汉林 黄杨 万宇 娄婧 李欣曼 

寻女彻夜行

J·K·西蒙斯 埃米尔·赫斯基 安娜丽·提普顿 克里斯汀·沙尔 珊农·沃德华德 亨特·帕瑞施 塔兰·基拉姆 乔恩·戴利 豪莎·罗克莫雷 乔恩·巴斯 特伦顿·罗斯特特 迈克尔·施密特 

运财童子

刘青云 吴倩莲 周文健 郑则仕 林保怡 刘洵 卢宛茵 夏萍 

满月酒

郑伯昱 归亚蕾 迈克尔·亚当·汉密尔顿 杰森·斯图尔特 

杰里·宋飞：23小时找乐子

杰瑞·宋飞 

疯岳撬佳人

岳云鹏 袁姗姗 孙坚 汤晶媚 马元 石小满 若寒 张磊 郭德纲 艾伦 潘斌龙 古筝 孙榜 杨能 郭晓芳 

外星人事件II

唐鉴军 刘頔 余籽璇 潘春春 张双利 衣云鹤 柯蹦 苏士为 

比尔和泰德历险记

斯蒂芬·赫瑞克 Stephen Herek 爱德·索罗门 Ed Solomon 基努·李维斯 Keanu Reeves 亚历克斯·温特 Alex Winter 乔治·卡林 George Carlin 丹·肖尔 Dan Shor Rod Loomis Al Leong Jane Wiedlin Robert V. Barron Clifford David Hal Landon Jr. Bernie Casey Amy Stock-Poynton 

帕顿·奥斯华：我爱一切

帕顿·奥斯瓦尔特 Bob Rubin 

情非得已之生存之道

钮承泽 张钧甯 屈中恒 徐熙娣 陈嘉桦 连奕琦 柯奂如 陈希圣 丁宁 蔡信弘 

为了桑尼加油

RJ·米特 萨姆·里德 马特·纳夫莱 巴瑞·哈姆弗莱斯 艾拉·斯科特·林奇 Megan Smart Philippa Northeast Kathleen O'Dwyer Jade Ryan Samantha Skelton 

成人世界

约翰·库萨克 阿曼德·里斯科 珊农·沃德华德 克里斯·里吉 斯科特·科菲 艾玛·罗伯茨 埃文·彼得斯 克萝丽丝·利奇曼 Catherine Lloyd Burns 杰里·阿德勒 

临终千言

迪·墨菲 凯丽·华盛顿 克利夫·柯蒂斯 阿芮尔·温特 克拉克 

我不做大哥好多年

郭采洁 杨祐宁 曾志伟 猪哥亮 苗可丽 连静雯 康晋荣 

伙头福星

元彪 吴孟达 

卡拉马利联盟

Timo Eränkö 

擅长捉弄的高木同学

永野芽郁 高桥文哉 铃木仁 平祐奈 前田旺志郎 志田彩良 白鸟玉季 斋藤润 江口洋介 

缘份粤语

张国荣 张曼玉 梅艳芳 陈友 汤镇宗 张坚庭 郑孟霞 郑丹瑞 叶夏利 陈立品 麦当杰 邓寄尘 麦洁文 杨振耀 曾道美 何永霖 施介强 林伟祺 徐爱心 钱似莺 

新僵尸家族

姚锐 孟波 惠祥意 

黑萝莉与白萝莉

黛维·切斯 克里斯·桑德斯 蒂亚·卡雷尔 戴维·奥格登·施蒂尔斯 凯文·麦克唐纳德 文·瑞姆斯 佐伊·考德威尔 李截 米兰达·佩奇·沃尔斯 凯文·迈克尔·理查德森 苏珊·赫加蒂 艾米·希尔 杰克·安杰尔 埃丽卡·贝克 鲍伯·伯根 史蒂夫·布卢姆 罗德格尔·邦帕斯 凯茜·卡瓦蒂妮 詹妮弗·达林 杰斯·哈梅尔 米凯·麦高万 黛布拉·罗杰斯 苏珊·锡洛 凯斯·索西 道格·斯通 

伯特·克莱歇尔：嘿！大块头

Bert Kreischer 

唐人街小炮勇闯伦敦

张玉轩 王蔷 

面目

阿格涅什卡·波德夏德利克 马太乌兹·科西基维奇 MagorzataGorol 罗曼·甘卡奇克 

道师爷

梁家仁 林枫烨 楼南光 付赫安琪  

鲶鱼美琪

李珠英 文素丽 具教焕 明桂南 权海骁 金花雨 吴熙俊 박강섭 황동현 朴庆惠 

007别传之皇家夜总会

彼得·塞勒斯 乌苏拉·安德丝 大卫·尼文 奥逊·威尔斯 

爱爱囧事

赵奕欢 王一 莫熙儿 董玉峰 

柏林，柏林：狂奔的爱

内详 

寻梦之旅

Jordan Christopher Michael 

"摇"破天惊

Luke Perry 尼古拉斯·加利齐纳 Lisa Dillon 

徒劳愚蠢的手势

多姆纳尔·格里森 威尔·福特 托马斯·列农 娜塔莎·雷昂 

凶猫

刘家良 王晶 郑浩南 邓丽盈 

富贵逼人

斯蒂文·韦伯 

德翁科尔科尔心肠

德翁·科尔 

热血新仔2

HuubSmit TimHaars WesleyvanGaalen 尼尔斯·韦尔科金 蒂姆 ·哈斯 

业余小偷

伍迪·艾伦 崔茜·尤玛 休·格兰特 乔恩·拉威茨 伊莲·梅 迈克尔·拉帕波特 托尼·戴劳 

厕所英雄

阿克谢·库玛尔 阿努潘·凯尔 布米·佩德卡尔 拉杰什·沙玛 

我的少女时代

宋芸桦 王大陆 李玉玺 简廷芮 

爆裂追击

未知