家有喜事(普通话版)

张国荣 

冒烟

哈利·戴恩·斯坦通／切奇·马林／Val Avery 

玩命

李炳渊 大卫·贝利 

一路不消停

王小利 王铭 张尧 包小平 付赫安琪 

前往并离开

弗洛里安·大卫·菲茨 茱莉亚·克斯奇兹 于尔根·福格尔 米里亚姆·斯坦因 沃尔克·布鲁赫 约翰尼斯·艾麦亚 维多利亚·迈耶 汉内洛勒·埃尔斯纳 西蒙·波尔 利娜多瑞 雅尼娜·福茨 Sean Fenkl Ina Geerts Daniela Holtz Nora Jokhosha 

定时器

乔丹·斯普拉德利 大卫·卡纳瑞 强尼·克鲁兹 

女人四十玩说唱

拉妲·布兰克 彼得·Y·金 艾曼尼·刘易斯 里德·伯尼 安东尼奥·奥提兹 雅各布·明-特伦特 

落跑天王

大卫·奥格尼克 罗伯特·温茨凯维奇 拉法尔·扎维鲁查 雅酷朴·盖尔秀 MaszaWagracka AndrzejAndrzejewski 桑德拉·德拉兹马尔斯卡 欧嘉·博拉茨 

寻找成龙

张一山 成龙 姜宏波 颜丙燕 吴军 余男 周小斌 田华 元华 唐嫣 元秋 袁文霆 楼佳威 吴樾 元彬 元武 张勇手 祝希娟 于蓝 陶玉玲 张一白 苗苗 石小满 秦岚 王学兵 涂经纬 李湘 姚笛 白冰 爱新觉罗·启星 林威 张山 杨潇 谭钦文 郭柯宇 潘粤明 汤嬿 

东北插班生2虎啸风声

史元庭 

光明的二儿子

人家 孤星雪 西子 玄子 秭颜 

见面礼

韩非 孙景璐 张文蓉 程之 路珊 张闽 凌云 宏霞 铁牛 孙景路 

恋爱教父之三个“坏”家伙

明道 应采儿 钱枫 谢依霖 矢野浩二 

罪与错

BillBernstein 马丁·兰道 克莱尔·布鲁姆 斯蒂芬妮罗斯哈伯尔 格雷格·埃德尔曼 GeorgeJ.Manos 安杰丽卡·休斯顿 伍迪·艾伦 JennyNichols 乔安娜·格里森 阿伦·阿尔达 萨姆·沃特森 ZinaJasper 多洛雷斯萨顿 JoelFogel Bill Bernstein Zina Jasper 米亚·法罗 

约定倒计时

张智尧 

一雪前耻

乔杉 刘奕铁 包贝尔 赵龙豪 周大勇 马丽 潘斌龙 修睿 艾丽娅 王乃训 斌子 林潇 刘坤 唐人 庄园 郭子恒 葛四 魏一 薛宝鹤 

“滚出来，凶手”之黄金案

孙一明 姜怡伊 艾佳妮 桑驯华 

一本漫画闯天涯II妙想天开

张卫健 吴孟达 林建明 黎瑞恩 胡枫 周星驰 

独一无二的伊万

山姆·洛克威尔 布莱恩·科兰斯顿 菲莉帕·苏 夏卡·康 麦克·怀特 罗恩·芬奇斯 安吉丽娜·朱莉 海伦·米伦 丹尼·德维托 阿丽亚娜·格林布拉特 拉蒙·罗德里格兹 奥文·亚瑟 凯文·马图林 布鲁克琳·普林斯 汉娜·伯恩 埃莉诺·松浦 因迪拉·瓦玛 罗伊·贝克 本·毕舍普 杰弗里·克里斯普 戴维娜·西塔拉姆 

一路顺风，查理布朗

Scott Beach 比尔·莫伦茨 丹尼尔·安德森 

麻疯怪拳国语

刘家勇 惠英红 汤锦棠 王清河 

老师嫁老大

范文芳 李国煌 刘谦益 黄国强 林德荣 

铁狮玉玲珑

澎恰恰 许效舜 姚元浩 柯佳嬿 林慧萍 苗可丽 

破事儿

陈冠希 杜汶泽 Chapman To 钟欣潼 邓丽欣 余文乐 陈逸宁 麦浚龙 杨颖 冯小刚 关智斌 谭耀文 陈子聪 金培达 郑融 林一峰 林海峰 田蕊妮 陈奕迅 周振辉 

探魔导师2之王者联盟

洪紫琳 李鹤楠 于洛熙 葛天 王炳乔 刘惠 陈招 阿肯 周剑飞 管贞喧 美伊 安龙 Milano 毛秀婷 毛秀玲 齐冰 马驰 王启蘅 金韬 赵寅辰 宋曌晗 侯雪艳 殷晓维 何然 祁建国 张天宇 肖磊 萌宝宝 侯耀华 腾奎兴 郭忆然 赵英龙 钟小丹 杜邱 马满 王虹 黄静 卢晓倩 李雪 王子彤 刘芯嘉 蔡姿利 张汐 陈志颖 陈婉仪 灵药 殷若曦 雪千琪 魏鹏 杨铮 慕岩 史蒂文·达兹 侯晶皓 牛中华 常峰辉 王朋朋 潘靖康 柏树森 潘臣 汪齐 葛亮 张雪峰 

邻座的怪同学(普通话版)

菅田将晖 

奇怪的她

沈恩京 罗文姬 朴仁焕 李阵郁 郑振永 成东日 金秀贤 郑真英 表艺珍 金贤淑 崔圭换 韩智恩 崔华静 河延珠 张光 金瑟祺 郑仁基 

西洋古董洋果子店

泷泽秀明 椎名桔平 藤木直人 阿部宽 小雪 江成一树 小林进 真锅薰 西野妙子 八千草薰 

香烟和热巧克力

古斯塔弗·德·科文 卡米尔·科坦 Héloïse Dugas 芬妮·贾尼尼 

克里斯·洛克：选择性愤怒

克里斯·洛克 

我的校花妹妹

王博 张娜 

朱诺

艾利奥特·佩吉 迈克尔·塞拉 詹妮弗·加纳 杰森·贝特曼 艾莉森·珍妮 J·K·西蒙斯 奥莉薇·瑟尔比 艾琳·佩德 雷恩·威尔森 丹尼尔·克拉克 达拉·费伊 阿曼·乔哈尔 田· 薇拉莉 艾米莉·帕金斯 卡伦·德·齐尔瓦 史蒂文·克里斯托弗·帕克 坎迪丝·阿科拉 茜尔拉·皮特金 伊芙·哈洛 克尔斯滕·奥尔特 艾米丽·坦南特 阿什利·惠兰斯 杰夫·维特兹克 卡梅隆·布莱特 

朦胧的欲望

费尔南多·雷伊 卡洛尔·布盖 安吉拉·莫利纳 朱利安·贝尔托 

最佳拍档2：大显神通粤语

许冠杰 麦嘉 张艾嘉 仓田保昭 徐克 叶夏利 曹达华 黄百鸣 汪庭欢 祖迪文 域陀布烈 李家鼎 施明 韩国材 关淑怡 

迷失之城2022

桑德拉·布洛克 查宁·塔图姆 丹尼尔·雷德克里夫 达明·乔伊·伦道夫 布拉德·皮特 奥斯卡·努内斯 帕蒂·哈里森 杨伯文 乔安·普林格尔 赫克托·阿尼巴尔 托马斯·福布斯·约翰逊 斯莱·刘易斯 亚当·尼 雷蒙德·李 安东尼·阿尔瓦雷斯 马西·哈罗 瑞恩·贾德 

僵尸福星仔

楼南光 吴君如 成奎安 叶子楣 罗青浩 倪雪 郑伟明 黄小龙 陈治良 单桂枝 

出殡抱佳人

大卫·休默 格温妮斯·帕特洛 

汽车威利

OgieBanks GavinYap BillJ.Gottlieb BrockPowell 

噪反城市

Bengt Nilsson Sanna Persson 

理发之王

施展 王清 老四 杨金赐 

小时代2:青木时代

杨幂;柯震东;郭采洁;凤小岳;郭碧婷;谢依霖;陈学冬;王琳;李悦铭;商侃;姜潮;杜天皓;杨菲洋;丁巧唯;蒋沁芸;李新龙 

奇幻人生

威尔·法瑞尔 艾玛·汤普森 达斯汀·霍夫曼 玛吉·吉伦哈 

借尸还魂2012

李凡秀 柳昇范 金玉彬 

必胜球探

亚当·桑德勒 胡安乔·埃尔南戈麦斯 罗伯特·杜瓦尔 奎恩·拉提法 本·福斯特 贾里尔·怀特 

成人生活技能

朱迪·惠特克 爱德华·霍格 爱丽丝·洛维 布雷特·戈尔茨坦 

疯狂粉丝王

葛民辉 蔡卓妍 张致恒 古巨基 郑嘉颖 

无上尊者

拉克西特·谢蒂 珊维·斯里瓦斯塔瓦 阿丘特·库马尔 瑞舍布·谢蒂 

创可贴

高修 韩孝周 安智惠 劉弼蘭 金成伍 马东锡 赵敏基 金英熊 吴秀敏 郑镇荣 玄朱妮 京熙妍 

诱惑法则

詹姆斯·范德比克 伊恩·萨默海尔德 莎妮·索萨蒙 杰西卡·贝尔 

鼠胆龙威

李连杰 张学友 邱淑贞 曹查理 

伴郎

泰雅·迪格斯 尼娅·朗 摩里斯·切斯塔特 哈罗德·佩里诺 泰伦斯·霍华德 

Hello！千金女优

王艾琳 陈星池 蔡华 邵晓江 

盗帅留香韦小宝

张达明 马德钟 藤丽明 

万事屋

连柏颖 项样 欧阳春晓 许伟豪 

龙虎戏凤国语

郑裕玲 万梓良 胡慧中 吴孟达 

冒牌天神2

史蒂夫·卡瑞尔 摩根·弗里曼 劳伦·格拉汉姆 约翰尼·西蒙斯 约翰·古德曼 旺达·塞克丝 乔纳·希尔 莫莉·香侬 

我是你妈

闫妮 

哥们营地搞笑之旅

Pete Gardner Daniel Cummings Scott Kruse 艾瑞克·斯托克林 

谎话连篇2

中井贵一 佐佐木藏之介 广末凉子 

嫁给我吧

GeorgeCheung;ElizabethSung;LinaSo;SteveMyung;AlbertWong;RaymondMa;BrianYang;KennyWaymackJr.;JamesTo;BeckyWu;MeganLee;NathanialAnderson;MychaelAnthony;DanteBasco;AustinChandra;乔治·张