铁皮鼓

马里奥·阿多夫 安吉拉·温科勒 大卫·本奈特 卡特琳娜·塔巴赫 

坦克

安德烈·梅尔兹利金 阿格拉娅·塔拉索娃 Aleksandr Tyutin Sergey Chetvertkov Anton Filipenko  

土地与自由

伊恩·哈特 罗塞娜·派斯特 伊西亚尔·博利亚因 

铁翼重生之血肉跑道

罗帅 李海铭 

塔拉斯·布尔巴

弗拉季米尔·弗多维琴科夫 柳博米拉斯·劳恰维丘斯 Boris Khmelnitsky 谢尔盖·罗斯林 阿·罗戈夫采娃 奥斯塔普·斯图普卡 Pyotr Zaychenko Aleksandr Dedyushko Sergei Dontsov 米哈依尔·波亚尔斯基 尤利·别连耶夫 谢尔盖·别兹鲁科夫 伊戈尔·别特连科 鲍格丹·斯图普卡 弗拉基米尔·伊利因 玛达琳娜·米尔卡兹 达尼尔·奥勒布里斯基 迈克尔·茹拉夫斯基 

泰王纳黎萱

Sarunyu Wongkrachang Sorapong Chatree 

天与地

姚志丽 汤米·李·琼斯 吴汉润 陈冲  

天空之眼(普通话版)

海伦·米伦 亚伦·保尔 艾伦·瑞克曼 巴克德·阿巴蒂 

铁翼重生之万能之王

杨舒枫 祁映诺 

泰王纳黎萱4

未知

托米莉斯女王

阿尔米拉·图森 Adil Akhmetov 埃克布兰·戴洛夫 别里克·艾特占诺夫 Satybaldy Azamat Aizhan Lighg 加桑·马苏德 

太平洋的奇迹

竹野内丰井上真央唐泽寿明 

铁道游击队

曹会渠 秦怡 冯喆 冯奇 仲星火 陈述 

特种兵王

谢孟伟 

铁妹

舒淇 楼学贤 杨懿玎 蓝海瀚 

逃亡战士

吴军 彭丹 刘金 

泰王纳黎萱

WanchanaSawatdee 

泰王纳黎萱6

烷察纳·索瓦斯迪 

铁道英雄

张涵予 范伟 魏晨 周也 俞灏明 森博之 谭凯 杨皓宇 小么哥 张帆 周政杰 

坦克大决战

阿瑟·肯尼迪 

铁甲衣

保罗·吉亚玛提 杰森·弗莱明 布莱恩·考克斯 凯特·玛拉 

挺进中原

王志刚 王丹华 于力 周楚 张良 

停战以后

未知

突进夹金山2024

未知

太平轮(上)

金城武 

天空之眼

海伦·米伦 亚伦·保尔 艾伦·瑞克曼 巴克德·阿巴蒂 杰瑞米·诺森 伊恩·格雷 菲比·福克斯 阿曼·哈格伊 艾莎·塔蔻 理查德·麦凯布 卡尔·伯克斯 金·英吉尔布瑞奇 加文·胡德 约翰·赫夫南 弗朗西斯·乔勒 莫妮卡·杜兰 迈克尔·奥吉弗 莱拉·罗宾斯 莱克斯·金 肯尼思·霍 丹尼尔·福克斯 詹姆斯·亚历山大 

铁血北疆曲

周浩东 张澍 甄真 

铁血红安

赵文卓 李呈媛 李欣汝 刘名洋 

铁血阳泉

刘之冰 佟凡 英壮 李艳秋 闫青妤 代文雯 陶灏景 倪土 于又川 袁宇龙 高欣生 栾可欣 闫博森 王金 王建国 时晓飞 

铁道卫士

宋雪娟 罗泰 

天空

伊戈尔·别特连科 玛丽亚·米罗诺娃 伊凡·巴塔列夫 瑟吉·古班诺夫 德米特里·布洛欣 伊利亚·诺斯科夫 德米特里·弗拉斯金 谢尔盖·扎尔科夫 亚历山大·布哈罗夫 瓦西里·巴什马科夫 纳扎尔`杰尼索夫 安德烈·弗洛洛夫 格里戈利·涅克拉索夫 阿纳托利·科特 阿尔斯兰·穆尔扎别科夫 赛多·库班诺夫 阿拉·伊明兹瓦 索尼娅·普里斯 

太平洋生死战

罗伯特·瓦格纳 Terry Moore Broderick Crawford 

泰王纳黎萱3

Wanchana Sawatdee 加亚纳马·诺帕柴 

铁道游击队

曹会渠 秦怡 冯喆 冯奇 仲星火 陈述 

偷书贼

杰弗里·拉什 艾米丽·沃森 苏菲·奈丽丝 本·施耐泽 

停战以后

张平 项堃 谭宁邦 陈戈 马精武 鲁非 秦文 李雨农 赵子岳 

泰王纳黎萱5

Wanchana Sawatdee 

停战以后

张平 项堃 谭宁邦 陈戈 马精武 鲁非 秦文 李雨农 赵子岳 

铁血昆仑关

杨光远 

铁血昆仑关

刘颖涛 郑玉 王玉璋 绳中 褚家设 周艺华 郑晓宁 舒耀瑄 马绍信 高强 刘大为 谭峰 张咏荷 赵雍 

逃离索比堡

艾伦·阿金 乔安娜·帕库拉 鲁格·豪尔 Hartmut Becker 杰克·谢菲尔德 

天国王朝/圣战王朝

奥兰多·布鲁姆 伊娃·格林 爱德华·诺顿 迈克尔·辛 连姆·尼森 艾瑞克·艾伯纳尼  

太行山上2005

王伍福 卢奇 梁家辉 刘德凯 李幼斌 陈姗姗 李树生 

天空之眼(英语版)

海伦·米伦 亚伦·保尔 艾伦·瑞克曼 巴克德·阿巴蒂 

土地与自由

伊恩·哈特 

天衣行动

叶项明 王丹妮 闵政 

特级英雄黄继光

刘家祎 洪洋 武强 刘思博 刘一江 牛北壬 李田野 刘之冰 迟蓬 李晓川 

突破乌江

于纯绵 刘江 曲云 

铁道卫士

印质明 周文彬 宋雪娟 罗泰 

天上再见

纳威尔·佩雷兹·毕斯卡亚特 阿尔贝·杜邦泰尔 罗兰·拉斐特 

太平洋的奇迹

竹野内豊 唐沢寿明 岡田義徳 井上真央 高良健吾 高岡蒼甫 山田孝之 

特殊任务

尤尔根·普洛斯诺 赫贝特·格勒内梅厄 Klaus Wennemann Jan Fedder 

塔斯克基飞行员

劳伦斯·菲什伯恩 

他们已不再变老

未知

天空之眼

海伦·米伦 亚伦·保尔 艾伦·瑞克曼 巴克德·阿巴蒂 

天国王朝

奥兰多·布鲁姆 伊娃·格林 爱德华·诺顿 连姆·尼森 麦克·辛 艾瑞克·艾伯纳尼 大卫·休里斯 杰瑞米·艾恩斯 马尔顿·索克斯 

铁血江桥

黑子 周征波 李萍 

天福山起义

袁满 宋楚炎 姜淼 康馥麟 齐得量 韩月乔 苏丽 郑强 

铁甲衣1

布莱恩·考克斯 杰姆斯·鲍弗 凯特·玛拉 德里克·雅各比 保罗·吉亚玛提 杰森·弗莱明  

突出部之役：冬季战争

汤姆·贝伦格 史蒂文·卢克 安德鲁·史黛克