明天我会醒来用茶水烫伤自己

彼得·科斯特卡 伊里·索瓦克 弗拉迪米尔·门西克 伏拉基米尔·布劳德斯基 玛丽·罗苏尔科娃 奥托·希曼内克 瓦莱丽·赫梅洛娃 丝拉芙卡·布迪诺娃 约瑟夫·维特罗韦茨 苏珊娜·翁德劳霍娃 弗兰季塞克·维采纳 玛丽·德拉霍考皮洛娃 约瑟夫·布拉哈 弗兰季塞克·彼得卡 奥塔·斯克伦奇卡 斯瓦托普卢克·本尼斯 兹登卡·霍德尔 古斯塔夫·奥波琴斯基 彼得·纳罗兹尼 霍斯特·吉泽 卡雷尔·哈布尔 扬·普热乌奇尔 米罗斯拉夫·莫拉韦茨 伊里·拉布斯 尤莉·尤里斯托娃 亚娜·克劳索娃 伊里·里拉 维克托·毛雷尔 兹德涅克 

人工智能：灭绝危机

奥利维亚·格兰特 约翰·汉纳 沃伦·布朗 埃德·斯托帕德 里克·沃登 威廉· 史乃普 温迪·格伦 斯蒂法诺·布拉奇 爱丽塔·阿察丽娅 保罗·尼科尔斯 希克·奥孔科沃 Ben Shafik Jack Healy Francesca Cherruault Robert Boulter 

功夫机器侠之北腿

陈虎 王智 

死亡日记

肖恩·罗伯茨 梅根·帕克 米歇尔·摩根 祖舒华·克洛斯 Amy Ciupak Lalonde 

异次元杀阵

妮可·德波儿 妮基·瓜达尼 大卫·休莱特 安德鲁·米勒 朱利安·瑞钦斯 韦恩·罗布森 毛里斯·迪恩·温特 

十分钟年华老去：大提琴篇

瓦莱丽亚·布鲁尼·泰德斯基 Amit Arroz Mark Long Alexandra Staden 

进击的巨人真人版：后篇

三浦春马 长谷川博己 水原希子 本乡奏多 

保罗

西蒙·佩吉 尼克·弗罗斯特 塞斯·罗根 简·林奇 克里斯汀·韦格 杰森·贝特曼 比尔·哈德尔 西格妮·韦弗 

仿生人

罗比·阿梅尔 乔丹娜·布鲁斯特 刘思慕 萨姆·沃辛顿 艾丽西亚·桑兹 梅寇·阮 Masa Lizdek Christine L. Nguyen 埃曼纽尔·卡邦戈 Samantha Helt Keethan Krish 薇恩娜·赫海尔 Mercedes Leggett Byron Abalos Derick Agyemang 德鲁·凯瑟琳 

黑夜传说

凯特·贝金赛尔 斯科特·斯比德曼 麦克·辛 山恩·布罗利 比尔·奈伊 艾尔文·莱德 索菲娅·迈尔斯 罗比·基 温特沃斯·米勒 凯文·格雷维奥斯 兹塔·格罗格 Dennis J. Kozeluh Scott McElroy Todd Schneider Sándor Bolla 汉克·阿莫斯 理查德·赛特伦 Mike Mukatis Sándor Boros 安德烈·巴顿 Danny McBride Jázmin Dammak Ildikó Kovács 埃克哈特·贝尔 Reinhard Brock Pas 

星际迷航2：可汗之怒

威廉·夏特纳 伦纳德·尼莫伊 德福雷斯特·凯利 詹姆斯·杜汉 沃尔特·凯尼格 武井乔治 尼切尔·尼克斯 比比·贝什 梅里特·布瑞克 保罗·温菲尔德 柯尔斯蒂·艾利 里卡多·蒙特尔班 艾克·艾森曼 约翰·瓦尔加斯 约翰·温斯顿 

火星人玩转地球

杰克·尼科尔森 格伦·克洛斯 杰克·布莱克 安妮特·贝宁 

灵异拼图

朱丽安·摩尔 安东尼·爱德华兹 莱纳斯·罗彻 加里·西尼斯 

超强台风

巫刚 宋晓英 刘小微 

异星战场(原声版)

泰勒·克奇 

入侵地球

比利·泽纳 马克·达卡科斯 金寇兹 

不

丹尼尔·卡卢亚 柯柯·帕尔莫 布兰登·佩利亚 迈克尔·维克特 史蒂文·延 瑞安·施密特 凯斯·大卫 德文·格拉耶 泰瑞·诺塔里 芭比·费雷拉 唐娜·米尔斯 奥兹·珀金斯 埃迪·杰米森 雅各布·金 索菲娅·柯多 珍妮弗·拉弗勒 安德鲁·帕特里克·拉斯顿 阿莱克斯·海德-怀特 阿曼达·琼斯 埃文·沙夫兰 

狂暴巨兽(普通话版)

道恩·强森 

普罗米修斯

劳米·拉佩斯 迈克尔·法斯宾德 查理兹·塞隆 伊德里斯·艾尔巴 盖·皮尔斯 罗根·马歇尔-格林 西恩·哈里斯 拉菲·斯波 埃蒙·埃利奥特 本尼迪克特·王 凯特·迪基 帕特里克·威尔森 露西·哈钦森 

星际劫难

未知

变种DNA3

Karl Geary 

剩餐

卡洛斯·卡瓦略 劳拉·让·马什 Sumit Chakravarti Eleonora Cucciarelli Alvaro Flores Shun Yin 

海贼战队豪快者vs宇宙刑事卡邦 THE MOVIE

小泽亮太 山田裕贵 市道真央 清水一希 小池唯 池田纯矢 大叶健二 

七号少年

马菲积斯·范德桑德·巴库曾 

金刚大战哥斯拉

高岛忠夫 佐原健二 藤木悠 有岛一郎 田崎润 平田昭彦 滨美枝 若林映子 根岸明美 大村千吉 堺左千夫 加藤春哉 桐野洋雄 

尾刺

Laura Putney 

魔法圣战

朱莉娅·奥蒙德 拉尔夫·费因斯 菲利普·斯通 JonathanLacey DonHenderson CeliaGregory JeffNuttall 杰西卡·海因斯 KathrynHunter GabrielleReidy FrankEgerton PhelimMcDermott TonyVogel TatianaStrauss LouisaMilwood-Haigh RichardBlair DennisRudge JohnHartnett 巴斯蒂安·帕斯特乌卡 DelaMariaVaags 

猩球征服

罗迪·麦克道尔 唐·默里 纳塔丽·特伦黛 里卡多·蒙特尔班 

暗潮

Halle Berry 

山神

王旭 王洪千 邵老五 

捉妖特工队

汪廷智 贺盼盼 张舸 

狭小的世界

Julia Cavanaugh 斯科特·贝利 卡里姆·萨利赫 

墨水心

伊丽莎·班尼特 布兰登·费舍 保罗·贝坦尼 海伦·米伦 西耶娜·盖尔利 安迪·瑟金斯 詹妮弗·康纳利 吉姆·布劳德本特 

超能侠

张苡宁 王俊衡 杨青沄 左震 

新大头儿子和小头爸爸4：完美爸爸

董浩 鞠萍 陈怡 耿晨晨 陈苏 王淏 郏捷 何子然 黄炜 霍小雷 王金建 刘洋 

怒火国语

格雷格·T·尼尔森 邦妮·比蒂丽娅 理查德·法恩斯沃斯 尤尔根·普洛斯诺 贾斯廷·威林 阿什莉·琼斯 索尔·洛佩斯 Shawn Toovey 查尔斯·海德 Odetta Trisha Simmons 约翰·沃侬 Hunt Scarritt Doug Bourgeois Jim Gleason 

时光大盗

约翰·克立斯 肖恩·康纳利 谢莉·杜瓦尔 凯瑟琳·海蒙德 

呼吸

罗曼·杜里斯 欧嘉·柯瑞兰寇 芳汀·阿杜安 米歇尔·罗班 

恶魔咆哮3：地狱门前

约翰·诺瓦克 A·J·库克 托比亚斯·梅勒 杰森·康纳利 

机械战警2014

乔尔·金纳曼 加里·奥德曼 迈克尔·基顿 艾比·考尼什 杰基·厄尔·哈利 迈克尔·肯尼斯·威廉姆斯 詹妮弗·艾莉 杰伊·巴鲁切尔 玛丽安娜·琼-巴普蒂斯特 塞缪尔·杰克逊 埃美·加西亚 道格拉斯·尤巴斯基 约翰·保罗·卢腾 帕特里克·加洛 克里斯·柯林斯 丹尼尔·卡什 扎克·格雷尼尔 斯图尔特·阿诺特 

孝感天地

刘晓庆 王乙竹 计春华 于震 张旭 李明启 徐向东 李桃夭夭 霍艺峰 李明慧 于盛鑫 

智慧囚屋

麦卡·梦露 艾德·斯克林 加里·奥德曼 Fiston Barek 

寄生异形国语

奥莎娜·阿金什那 费奥多尔·邦达尔丘克 彼得·费奥多罗夫 安东·瓦西利耶夫 阿列克谢·杰米多夫 维塔丽雅·科尔尼扬科 

隔绝

劳伦·日尔曼 迈克尔·比恩 米洛·文堤米利亚 考特尼·万斯 

幻体：续命游戏

瑞安·雷诺兹 本·金斯利 马修·古迪 娜塔丽·马丁内斯 米歇尔·道克瑞 德里克·卢克 维克多·加博 玛丽安娜·宝拉·韦森特 山姆·佩吉 特瑞·韦伯 格里夫·弗斯特 艾米莉·特里梅因 加里·维克斯 

侏罗纪狩猎

内详 

人狼游戏：疯狂的狐狸

高月彩良 富手麻妙 柾木玲弥 斎藤嘉樹 萩原实里 富田佳辅 長村航希 村上穂乃佳 水石亜飛夢 奥村秀人 山根綺 藤井武美 

尼可曼斯

莫妮卡·贝鲁奇 本·奥图尔 泰丝·哈乌布里奇 卡罗琳·福特 

致命毒岛

Mary Christina Brown Victoria Floro Jai Koutrae Rodney Wiseman Zero Kazama Rob O'Brien 

大虫灾

吕熙 张皓承 毕雪 陈乐添 

登入火星

桑娜·莱瑟 马克·斯特朗 查尔斯·贝克 安德斯·丹尼尔森·李 

勇者斗恶龙

种崎敦美 丰永利行 小松未可子 早见沙织 樱井孝宏 梶裕贵 绪方贤一 降幡爱 关智一 前野智昭 奈良彻 子安武人 岩田光央 速水奖 土师孝也 

原子小子

未知

机甲核心

曾志伟 江奇霖 彭渤 楚镇 

无限复活国语

郑伊健 张柏芝 关继威 活丽明 陈忠伟 

狂暴巨狼

郭晋东 史振龙 马原 刘一涵 Hanyi Liu 

宇宙探索编辑部

杨皓宇 艾丽娅 王一通 蒋奇明 盛晨晨 郭帆 龚格尔 洛翼云 

惊涛迷局(原声版)

马修·麦康纳 安妮·海瑟薇 戴安·琳恩 杰森·克拉克 

变种DNA

米拉·索维诺 

魔法科高校的劣等生追忆篇

中村悠一 早见沙织