占领2国语

郑肯 

海底三万里

洛伦佐·拉马斯 辛·劳洛 娜塔莉·斯通 Victor J. Springer 埃米利奥·罗索 Michael Tower 达米安·普克勒 Declan Joyce Rob Filson John Tessier Kenn Jenkins Spencer Jones Dorothy Drury Dan Halladay 

章鱼的猎物(普通话版)

约翰·休斯顿 

火星异种

伊藤英明 

变种DNA2

Alix Koromzay 布鲁诺·坎波斯 爱德华·艾伯特 威尔·埃斯蒂斯 Gaven E. Lucas 乔·鲍里托 Jody Wood 吉姆·奥希尔 布莱恩·雷科内尔 保罗·舒尔茨 迈克尔·图齐 Joseph Hodge Alex Draper 迪克·史迪威 Michael Garvey 

火星地国语

Lane Townsend 阿兰·皮特鲁塞泽维斯基 Jennifer Dorogi 

魔幻魅力

林沐然 

末世求生

达科塔·布鲁·理查兹 

失陷猩球

詹姆斯·弗朗西斯 金·亨特 莫里斯·埃文斯 琳达·哈里逊 

超人：钢铁之躯(普通话版)

亨利·卡维尔 

魔鬼武器

克里斯多弗·兰伯特 

蝴蝶效应3：启示

克里斯·卡马克 蕾切尔·敏纳 Melissa Jones 

复生实验

汤姆·休斯 夏洛特·勒·邦 奥娜·卓别林 巴里·沃德 胡里奥·佩里兰 拉斐尔·塞布里恩 布鲁诺·塞维利亚 丹尼尔·霍瓦斯 亚历克斯·哈夫纳 戈德莉芙·范·登·布兰特 玛丽娜·马修斯 托尼·科尔维略 

魔卡行动

乔任梁 张馨予 任达华 白凯南 陈静 玛丽亚·格拉齐亚·库奇诺塔 蔡宜达 殷樱 阿德里亚诺·吉安尼尼 张大大 张一山 蒋璐霞 何忠霖 聂雅亮 朱广沪 

太空堡垒卡拉狄加

吉米·巴姆博 马修·本内特 詹姆斯·卡利斯 保罗·坎贝尔 翠西亚·希弗 爱德华·詹姆斯·奥莫斯 朴敏庆 妮基·克莱因 

星际拾荒者

约翰·李·艾姆斯 罗克·克里切洛 Brett Curtze 

源代码

杰克·吉伦哈尔 维拉·法米加 米歇尔·莫纳汉 杰弗里·怀特 拉塞尔·皮特斯 詹姆斯·A·伍兹 迈克尔·阿登 乔·柯布登 卡斯·安瓦尔 

雪怪

吉雅科莫·罗西·斯图尔特 Ombretta Colli Renato Baldini 

地球防卫遗孀

坛蜜 大野未来 福田佑亮 福本ヒデ ノッチ きくち英一 古谷敏 沖田駿一 元冬树 堀内正美 森次晃嗣 なべやかん TABO 岩井ジョニ男 佐藤文則 元気屋エイジ 黒田浩史 色羽紫 山口敏太郎 森まさひろ 破李拳竜 岡田ゆういち 塩野勝美 

怒火

格雷格·T·尼尔森 邦妮·比蒂丽娅 理查德·法恩斯沃斯 尤尔根·普洛斯诺 贾斯廷·威林 阿什莉·琼斯 索尔·洛佩斯 Shawn Toovey 查尔斯·海德 Odetta Trisha Simmons 约翰·沃侬 Hunt Scarritt Doug Bourgeois Jim Gleason 

永恒代码

理查德·泰森 丝柯·泰勒-考普顿 比利·沃斯 扬·伯奇 

星际旅行2：可汗怒吼

威廉·夏特纳 伦纳德·尼莫伊 德福雷斯特·凯利 詹姆斯·杜汉 沃尔特·凯尼格 武井乔治 尼切尔·尼克斯 比比·贝什 梅里特·布瑞克 保罗·温菲尔德 柯尔斯蒂·艾利 里卡多·蒙特尔班 艾克·艾森曼 约翰·瓦尔加斯 约翰·温斯顿 

怪物惊魂

碧帕莎·芭素 Imran Abbas Bikramjeet Singh Deepraj Rana Mukul Dev 

末栈之望子成龙

未知

时光大战

刘萌萌 李宁 康恩赫 张炜迅 

神秘博士

David Tennant Michelle Ryan Lee Evans Noma Dumezweni 

人工智能：伏羲觉醒

雷鹏宇 姜珮瑶 祁汉 王沁宜 陈海亮 王楚 高晨 

小矮妖的复仇

Billy Zane William Devane Courtney Halverson 

侍神令

陈坤 周迅 陈伟霆 屈楚萧 王丽坤 沈月 王紫璇 王悦伊 孙红雷 艾米 

蝴蝶效应2

埃里克·里夫利 埃莉卡·杜兰斯 达斯汀·米利甘 吉娜·赫尔顿 林赛·麦克斯维尔 

雷神4：爱与雷霆

克里斯·海姆斯沃斯 娜塔莉·波特曼 克里斯蒂安·贝尔 泰莎·汤普森 塔伊加·维迪提 罗素·克劳 杰米·亚历山大 克里斯·帕拉特 戴夫·巴蒂斯塔 凯伦·吉兰 庞·克莱门捷夫 肖恩·古恩 范·迪塞尔 布莱德利·库珀 Carly Rees 本·法尔科内 史蒂芬·库里 鲍比·霍兰德·汉顿 戴利·皮尔森 西蒙·拉塞尔·比尔 乔尼·布鲁 布鲁克·斯塔奇威尔 埃尔莎·帕塔奇 埃莉扎·德苏扎 卡恩·古尔杜尔 普里西拉·道伊西 斯蒂芬·亨特 印第安娜·伊万斯 艾娃·卡约菲丽斯 本·辛克莱尔 博特·高登斯汀 

沼泽狂鲨

Kristy Swanson D.B. Sweeney Robert Davi 

地球突裂

达纳·安德鲁斯 简妮特·斯科特 基隆·摩尔 

末栈之重生

未知

蒙上你的眼：逃出巴塞罗那

乔治娜·坎贝尔 马里奥·卡萨斯 迭戈·卡尔瓦 米歇尔·珍娜 莱昂纳多·斯巴拉格利亚 洛拉·杜埃尼亚斯 帕特里克·克里亚多 Alejandra Howard 西莉亚·费杰罗 Naila Schuberth 冈扎洛·德·卡斯特 Manel Llunell 米洛·塔波阿达 Brian Lehane Gerard Oms 

捍卫星际

丹尼尔·鲍德温 Frank Zagarino Teri Ann Linn 斯科特·瓦伦丁 约翰·赖利 汉恩斯·詹尼可 戴维·莱热 克日什托夫·皮耶钦斯基 约瑟夫·阿什顿 保罗·泰瑞尔·科雷顿 马克·瓦哈尼安 

异界之门

威尔逊·贝索尔 琳娜·埃斯科 乔希·佩克 

末日杀戮

Joe Lara Nicole Hansen John Ryan 

数码英雄

大岛由加利 高骏 Mike Cassey 高飞 夏占士 

AI女友

汪晴 刘頔 毛娜 卫延侃 

现代豪侠传

杨紫琼 梅艳芳 张曼玉 黄秋生 刘松仁 金城武 刘青云 秦沛 高雄 

传染病

玛丽昂·歌迪亚 马特·达蒙 劳伦斯·菲什伯恩 裘德·洛 格温妮斯·帕特洛 凯特·温丝莱特 布莱恩·科兰斯顿 詹妮弗·艾莉 埃利奥特·古尔德 黄经汉 约翰·浩克斯 安娜·雅克贝-海伦 何超仪 桑娜·莱瑟 迪米特利·马丁 阿敏·罗德 恩里克·克兰东尼 拉里·克拉克 莫尼克·加布里埃拉·库尔内 徐天佑 达丽雅·斯托寇思 格里芬·凯恩 斯蒂夫·托瓦 格蕾丝·雷克斯 瑞贝卡·斯宾塞 丹·阿霍 布莱恩·J·奥唐纳 安娜贝尔·阿尔莫 卡拉·泽迪克尔 丹·弗兰纳里 

末日激战

安东尼·麦凯 戴姆森·伊德瑞斯 恩佐·科伦蒂 艾米丽·比查姆 迈克尔·凯利 皮鲁·埃斯贝克 克里斯蒂娜·托内瑞·杨 巴比·洛克伍德 亨利·加勒特 维利贝·托皮奇 亚历山德拉·苏奇 尼克·威特曼 艾略特·埃杜萨 巴尔·瓦斯维尔斯 

异形总司令国语

未知

妙想天开

乔纳森·普雷斯 罗伯特·德尼罗 凯瑟琳·海蒙德 伊安·霍姆 

真爱历险

文雯 刘亭驿 董阿娇 纪姿羽 

时空大魔王

桑训华 吴业晗 柳航 

1/2的魔法

汤姆·赫兰德 克里斯·帕拉特 茱莉亚·路易斯-德瑞弗斯 奥克塔维亚·斯宾瑟 梅尔·罗德里格斯 凯尔·柏海莫 丽娜·维特 黄阿丽 格蕾·德丽斯勒 崔茜·尤玛 维尔摩·瓦尔德拉玛 乔治·普萨拉 约翰·拉岑贝格 

巨石劫

劳洛·查坦德 米沙·克林斯 DoloresDrake 

反乌托邦

未知

化身博士

斯宾塞·屈塞 英格丽·褒曼 拉娜·特纳 唐纳德·克里斯普 伊恩·亨特 

终点站

翟·寇特瑞 肯德拉·阿普尔顿 托德·拉桑斯 布伦·福斯特 史蒂芬·李·马奎德 亨利·尼克松 布伦丹·克莱金 文森特·阿德里安 威廉·埃蒙斯 克里斯托弗·斯特勒瑞 约翰·曼宁 

51区

SandraStaggs JelenaNik RoyAbramsohn ReidWarner BenRovner 苏珊·拉尼尔 

勇敢的马队：伊沃克人历险记

Eric Walker 沃维克·戴维斯 菲奥纽拉·弗拉纳根 盖伊·博伊德 奥布丽·米勒 伯尔·艾弗斯 Daniel Frishman 黛比·李·卡林顿 托尼·考克斯 凯文·汤普森 Margarita Farrell Pam Grizz Bobby Bell Darryl Henriques Sydney Walker Jon Berg 蒂芙妮·布里塞特 

清醒梦

高修 薛景求 朴有天 姜惠贞 朴仁焕 千虎珍 全锡浩 李石 李诗雅 

永无止境

布莱德利·库珀 艾比·考尼什 罗伯特·德尼罗 安德鲁·霍华德 安娜·弗莱尔 梅天悦 约翰尼·威特沃斯 

碰撞地球

埃里克·罗伯茨 凯特·沃森 约瑟夫·迈克尔·哈里斯 

超能敢死队：冰封之城

保罗·路德 麦肯娜·格瑞丝 菲恩·伍法德 库梅尔·南贾尼 凯莉·库恩 比尔·默瑞 埃涅·赫德森 丹·艾克罗伊德 帕顿·奥斯瓦尔特 威廉·阿瑟东 塞莱斯特·奥康纳  洛根金  詹姆斯·艾克斯特 艾米莉·吴 艾米丽·阿琳·林德 

没有说出的秘密

金铭 周小仙 

机器猛犬

亚历克斯·诺伊施泰特 贝姬·戈麦斯 亚历克斯·马克尼科尔 多米尼克·瑞恩斯 托马斯·简 卢·泰勒·普奇 帕特里夏·德·莱昂 Niko Guardado 特德·麦金利 玛德琳·贝塔尼 哈西·哈里森 Maggy Vick 萨姆·厄普顿 埃里克·艾特巴里 乔纳森·坎普 Donnie Smith 阿什莉·吉普森 弗雷德·塔特西奥 多里安·金 斯黛茜·阿伦·拉布 多米尼克·韦德 Chris Verdugo