光

永濑正敏 水崎绫女 藤龙也 神野三铃 

杠上开花

贾一平 袁弘 刘雨欣 赵滨 

给妹妹的情书

黛安·克鲁格 露德温·塞尼耶 Denis Menochet Mathias Melloul 

歌行千里

王双宝 张乃鸥 

功夫小龙

黄一飞 林威 林曾毅 潘元甲 谢东 

感谢上帝

梅尔维尔·珀波 德尼·梅诺谢 斯万·阿劳德 若西安·巴拉斯科 埃里克·卡拉瓦卡 弗朗索瓦·夏托特 阿米利·多尔 奥拉利亚·佩蒂特 弗雷德里克·皮耶罗 贝尔纳·维尔莱 海伦·文森特 

公媳闹牛

谢紫彬 

更大的辉煌

伊娃·朗格利亚 奥斯卡·伊萨克 安迪·加西亚 彼得·奥图尔 

鬼姊姊

安菲芬法瑪浦亞 

格斗女孩

Alina Levshin 

故意找茬

Simon Mallory Chris Fortuna Emily Taheny 

公子多情国语

周润发 梅艳芳 利智 曾志伟 李美凤 王青 

功夫联盟粤语

赵文卓 安志杰 陈国坤 杜宇航 书亚信 麦迪娜 张子文 何沄伟 飞儿 

公证人之大卫之死

高天 司光敏 王卓 张云龙 杨智迪 魏大鸣 许丽丽 

孤岛惊魂(德国)

蒂尔·施威格;埃曼妞·沃吉亚;CraigFairbrass;娜塔莉·爱娃隆;乌多·基尔;杰夫·古斯塔夫森;泰伦·莱斯托;拉尔夫·莫勒;Scott Cooper;Thomas Hanley;Craig Skistimas;Michael Cook;安东尼·鲍代恩;Michael Robinson;Kimani Ray Smith;艾伦·坡尔;迈克尔·帕尔;迈克尔·本耶尔;杰伊·布拉泽奥;麦克·多普德;凯利·格泽尔;艾德里安·霍姆斯;D.哈尔兰·库特沙尔;唐·戴维斯;Gareth Von Kallenbach 

怪兽应变

亨利·伊安·库斯克 凯瑟琳·奎南 Erika Ervin 

光明守护者

未知

鬼故事

马丁·弗瑞曼 乔治·麦凯 安迪·尼曼 埃里克斯·劳瑟 保罗·怀特豪斯  

功夫小兔侠

张纯 张媛媛 

观世音

李丽华 金胜鎬 金振奎 高宝树 周嘉崇 张石庵 张照 徐二牛 欧阳莎菲 金胜镐 蒋光超 郝履仁 

国产凌凌漆(粤语版)

周星驰 

格丽塔的奇幻经历

Nadja Klier Hermann Beyer Suher Saleh 

高兴逮笨贼

祁晟原 王嘉 王尧 田玲 

鬼屋冤魂

李敏恩 Ray MacDonald Thodsapol Siriwiwat 

诡府神宫

于永海 

狗脸的岁月

安东·格兰泽柳斯 托马斯·冯·布罗姆森 安琪·丽登 梅琳达·金纳曼 基克基·伦德格伦 伦纳特·胡尔斯特罗姆 英格玛丽·卡尔松 莱夫·埃里克松 克里斯蒂娜·卡尔温德 拉夫·卡尔松 维韦卡·达伦 阿诺尔德·阿尔弗雷德松 Fritz Elofsson Didrik Gustafsson 扬-菲利普·霍尔斯特伦 

革命之路

莱昂纳多·迪卡普里奥 凯特·温丝莱特 迈克尔·珊农 芮安·辛普金斯 

过细

人可可 陈金奎 吴蓉 许敏 肖一诺 孟安康 李慧 鲁小钦 张洪 孙启芬 

怪医黑杰克

高桥一生 石桥静河 味方良介 山内圭哉 千叶哲也 玉置孝匡 奥田瑛二 井之胁海 早乙女太一 宇野祥平 山中崇 桥爪功 松本真理香 永尾柚乃 

诡代码

王海洋 时佳 

鬼遮眼

高彩琪 李俐杰 杨平修 

感情生活

姚星彤 夏雨 明道 戴君竹 贾媛媛 

闺蜜室友

威廉·勒布吉欧 玛戈·巴席恩 乔纳森·科恩 卡米尔·拉萨特 

盖亚

莫妮克·洛克曼 卡雷尔·内尔 亚历克斯·范·迪克 

鬼5虐

吉拉育·拉翁马尼 雷·麦克唐纳 春蓬·塞皮塔克 ApasiriNitibhon 翁韦德·答奴翁 甲差·扁威提 莎琳雷特·托马斯 查理·瑞纳 披拉猜·伦波 玛莎·华顿娜柏妮 

功之怒

大卫·桑德伯格 

敢死连

维柯托里娅·托尔斯托加诺娃 阿雷克西·查多夫 阿纳托利·科特 

干预

欧嘉·柯瑞兰寇 文森特·佩雷斯 若西安·巴拉斯科 

鼓书艺人

李雪健 朱旭 黄宗洛 谭明娣 

古惑仔之人在江湖国语

郑伊健 陈小春 吴镇宇 黎姿 林晓峰 谢天华 林尚义 朱永棠 吴志雄 任达华 夏萍 罗兰 王龙威 陈秀茹 

攻壳机动队 英语

斯嘉丽·约翰逊;皮鲁·埃斯贝克;北野武;朱丽叶·比诺什;迈克尔·皮特;黄经汉;丹妮西娅·萨马尔;拉札勒斯·雷图勒;泉原豊;托万达·马尼莫;彼得·费迪南多;安娜玛丽亚·玛琳卡;丹尼尔·亨绍尔;安德鲁·斯特林;桃井薰;查尔斯·欧比;福岛莉拉;约瑟夫·纳瓦胡;迈克尔·维克特;狼森;张子夫;易宇航;伍玉琪 

钢铁侠3

小罗伯特·唐尼 格温妮斯·帕特洛 盖·皮尔斯 

光环：夜幕

麦克·柯尔特 克里斯蒂娜·钟 

狗眼看人心

黄磊 闫妮 韩童生 崔新琴 沙俊伯 

关闭4

玛丽·玛特琳 James Denton 保罗·索维诺 Jamie Kennedy 

光明的二儿子

人家 孤星雪 西子 玄子 秭颜 

搞笑二侠

韩会亮 姜山 张烨 

怪物与人

妮可·贝哈瑞 卡拉·布欧诺 卡桑德拉·弗里曼 亚伦·科斯塔·加尼斯 

怪物岛(英语版)

未知

跟踪(粤语版)

任达华 

歌剧魅影

杰拉德·巴特勒 埃米·罗森 帕特里克·威尔森 米兰达·理查森 明妮·德里弗 塞伦·希德 西蒙·卡洛 维克多·麦奎尔 詹妮弗·艾莉森 穆雷·梅尔文 凯文·麦克纳利 詹姆斯·弗雷特 保罗·布洛克 莱明·卡莱姆罗 

高凤山

程磊 赵洪纪 穆思宇 胡世群 

宫廷小丑

丹尼·凯耶 格莱妮丝·约翰斯 巴兹尔·拉思伯恩 

鬼话连篇

王钟 思维 林伟图 刘陆华 红薇 康凯 王清河 

归途

吴雅思 

格林家族

Joseph Cross 阿德莱德·克莱蒙丝 黛博 

搞鬼

张善为;安雅;陈子强 

鬼咬鬼

洪金宝 林正英 孟海 林敏骢 龚慈恩 王文君 邹兆龙 

光晕4：航向黎明号

汤姆·格林 安娜·帕波维尔 丹尼尔·库德摩尔 阿耶莱特·祖里尔 

诡井

彭禺厶 王萌 周凯文 曹琦 孟子叶 褚旭