囧蛋奇兵

谈莉娜 徐嘉苇 刘威 午马 张赫 张立威 

记忆效应 Kiss Me Deadly

凯瑟琳肯纳德 伊丽莎白·霍桑 Alex 莎侬·多赫提 Fraser 

举起手来2之追击阿多丸

潘长江 郭达 刘小微 

精灵旅社2

亚当·桑德勒 安迪·萨姆伯格 赛琳娜·戈麦斯 阿什·布林克夫 凯文·詹姆斯 大卫·斯佩德 史蒂夫·布西密 科甘-迈克尔·凯 莫莉·香侬 梅尔·布鲁克斯 法兰·德瑞雪 梅根·莫拉莉 尼克·奥弗曼 达纳·卡维 罗伯·里格尔 尼克·斯旺森 乔尼·所罗门 克里斯·卡坦 莎蒂·桑德勒 珊妮·桑德勒 乔恩·拉威茨 罗伯特·斯密戈尔 罗斯·阿卜杜 路奈尔·坎贝尔 杰瑞德·桑德勒 保罗·布里顿 克里斯·帕内尔 艾伦·卡瓦特 

机票情缘

本·阿弗莱克 格温妮斯·帕特洛 亚历克斯·D·林兹 詹妮弗·格雷 托尼·戈德温 

击战

王景春 王森 鲍春来 乔欣 刘小光 李彩桦 肖彦博 王朝玮 王华胥 王艺哲 

酒心情缘

米基·洛克 费·唐纳薇 艾丽丝·克里奇 

机器人侵犯地球

C·托马斯·豪威尔 贾德·尼尔森 达伦·多尔顿 Sinead McCafferty 巴格·霍尔 卡梅隆·本德 Jonathan Sanders Lew Knopp Lynn Beaudoin 

巨人与玩具

野添瞳 川口浩 高松英郎 伊藤雄之助 小野道子 

饥饿游戏2星火燎原

詹妮弗·劳伦斯 乔什·哈切森 利亚姆·海姆斯沃斯 伍迪·哈里森 伊丽莎白·班克斯 唐纳德·萨瑟兰 菲利普·塞默·霍夫曼 山姆·克拉弗林 吉娜·马隆 斯坦利·图齐 托比·琼斯 林恩·科恩 薇洛·西尔德斯 蓝尼·克罗维兹 阿兰·里奇森 斯蒂芬妮·利·施朗德 杰弗里·怀特 阿曼达·普拉莫 布鲁诺·冈恩 

焦橙邪说

伊丽莎白·德比茨基 唐纳德·萨瑟兰 克拉斯·邦 米克·贾格尔 罗莎琳德·霍尔斯特德 凯蒂·麦戈文 亚历克西雅·默里 Pat 

绝命急先锋(原声版)

彼得·威勒 

僵局

杰瑞米·雷纳 

金银世界

刘琼 顾兰君 王献斋 白虹 尤光照 

菊花村的那些事

胡少华 董渊博 刘帅毅 李亚楠 李大宝 

降头

罗烈 狄龙 李丽丽 恬妮 谷峰 

畸变2023

徐冬冬 麦亨利 

金色面具

曹艳艳 任山 童彤 

劫数难逃国语

张继聪 郑浩南 张建声 蔡瀚亿 黄光亮 林雪 

金门新娘

庹宗华 王力可 

假面2007

金康宇 金圭丽 李水京 金成铃 吴知咏 

寄生游戏

倪慕斯贾本初王莘迪 

就爱断舍离

茱蒂蒙·琼查容苏因 桑尼·苏瓦美塔农 萨里卡·塞思苏帕 阿帕西里·尼蒂巴 

接线员

纪培慧 乔什·怀特豪斯 劳琳·斯坦利 尼科拉·赖特 

九州天空城之时光回转

种丹妮 柴格 王玉雯 

街头俏妞

詹姆斯·贝鲁什 凯莉·林奇 亚丽珊·波特 约翰·盖兹 弗雷德·多尔顿·汤普森 

今夜星光灿烂1980

李秀明 唐国强 赵福余 宝珣 

戒烟不戒酒

朱时茂 

惊天12小时

惊天十二小时 The Last Blood Hard Boiled 2 Twelve Hours to Die 

禁忌

杉野希妃 仲野太贺 佐野史郎 Shirô Sano 山本剛史 藤村圣子 森冈龙 月船沙罗罗 山内健司 兵藤公美 高嶋宏行 松崎颯 

假面复仇

Marco Giallini Edoardo Leo Catrinel Marlon 

极速杀机

约翰·特拉沃尔塔 凯瑟琳·温妮克 詹妮弗·艾斯波西多 迈克尔·温斯顿 詹迪·莫拉 阿莫里·诺拉斯科 马修·莫迪恩 詹姆斯·瑞马尔 凯南·鲁兹 查理·吉尔莱斯皮尔 莫兰·阿提艾斯 汤姆·塞兹摩尔 

金鼓槌

张子贤 董晴 景松涛 

截拳道

陈天星 梁小龙 刘梓妍 林威 张俊杰 

精武门

李小龙 苗可秀 田俊 田丰 

叫我第一名

詹姆斯·沃克 特里特·威廉斯 多米尼克·斯科特·凯伊 莎拉·德鲁 凯瑟琳·约克 乔·克里斯特 帕翠西亚·希顿 约翰尼·帕卡 Charles Henry Wyson Charlie Finn 

极度迷情

华伦 

机械师2：复活(双语字幕)

杰森·斯坦森 

惊魂录像

Aaron Perilo Toni Torres Brian Kimmet 

机密复仇者：黑寡妇与惩罚者

布莱恩·布鲁姆 詹妮弗·卡朋特 

巨型漏洞

艾尔莎·泽贝斯坦 伊莎贝尔·南蒂 斯特凡·德·胡特 多米尼克·皮侬 奥尔本·勒努瓦 安德烈·杜索里埃 克洛德·佩隆 塞夫·哈杰迪 弗朗西斯·利范德 

姐妹联谊会惊魂

Kate McNeil Eileen Davidson 

绝对恋爱命令

小关裕太 玉城蒂娜 佐藤宽太 山田杏奈 金子大地 松雪崇 高田里穗 

街头霸王：暗杀拳

Mark Killeen 伊川东吾 Mike Moh 乔伊·安沙 克里斯蒂安·霍华德 山内春彦 Gaku Space 玄理 小家山晃 尚玄 

惊天战神

亨利·卡维尔 米基·洛克 约翰·赫特 卢克·伊万斯 

加密货币Crypto

Mareli Miniutti 库尔特·拉塞尔 阿丽克西斯·布莱德尔 

金钱本色

保罗·纽曼 汤姆·克鲁斯 玛丽·伊丽莎白·马斯特兰托尼奥 海伦·谢费 约翰·特托罗 

僵尸先生(普通话版)

林正英 

绝世战魂

黄宥天 朱丽岚 金玄雨 赵熠洋 

机动部队—伙伴粤语

任达华 邵美琪 林雪 施祖男 陈彼得 徐天佑 

居家男人

尼古拉斯·凯奇 蒂娅·里欧妮 唐·钱德尔 

九叔归来2

葛帅 樊煦 高兴 董晓飞 范正军 伍月 王凯垚 

极品辣妈好威武

冯芷墨 徐丁 

记忆提取

萨沙·罗伊茨 珍妮·莫伦 多米尼克·博加特 理查德·里尔 

机器侠

孙俪 方力申 胡军 甘薇 

劫后重生之宝藏

雷启飞 黄雨萱 罗云琦 李平安 郑小毛 

季春奶奶

尹汝贞 金高银 崔珉豪 申恩廷 朴敏智 柳俊烈 金熙元 梁益准 申银贞 

江湖学院

张浩 蓝波 一鸣 

劫命旅社

Nick Apostolides Evalena Marie Sarah Nicklin 

艰难险阻

Christopher Phipps Pete O. Partida Marcus M. Mauldin