阿虎

刘德华 

荒岛余生

汤姆·汉克斯 海伦·亨特 克里斯·诺斯 尼克·西塞 

詹天佑

冯淳超 孔祥玉 惠娟艳 高明 卢奇 林连昆 戴兆安 刘威 朱利安·卡森 李道君 丁军 徐丰年 孔兵 李东 晋松 杜澎 周琦 侯勇 克林伍德·沃汉 杜柏年 山本庆泰 汉宁 

老虎连

科林·法瑞尔 马修·戴维斯 小克利夫顿·克林斯 汤姆·盖里 迈克尔·珊农 

雅加达

未知

苏州河

周迅 贾宏声 华仲凯 姚安濂 耐安 

致命罗密欧

李连杰 

十二夜(普通话版)

张柏芝 

千年决斗

坂口拓 榊英雄 松田贤二 松本实 增本庄一郎 雾岛丽香 

山村老尸2色之恶鬼

王合喜 万绮雯 张慧仪 陈炜 陈彦行 

女军官与魔鬼

安·海切 埃里克·斯托尔兹 SamShepard KateMcNeil BillMacDonald SeanBell CarlMarotte MaxMorrow CharlotteArnold JoelKeller 马克斯·莫罗 Christian Potenza Janice Lynde 凯特·麦克尼尔 卡尔·马洛特 Sean Bell Charlotte Arnold 山姆·夏普德 

真味小厨王

释小龙 吴孟达 关礼杰 可心 

丽塔传奇

Bibiana Beglau Richard Kropf 

鬼同你玩

张耀扬 黄卓玲 黄家诺 雷宇扬 阮兆祥 林雪 黎宣 

十二夜

张柏芝 陈奕迅 卢巧音 张燊悦 区淑贞 卓韵芝 谢霆锋 冯德伦 郑中基 

逃狱三王

乔治·克鲁尼 

芳心何处

娜塔莉·波特曼 艾什莉·贾德 斯托卡特·詹宁 琼·库萨克 莎莉·菲尔德 詹姆斯·弗莱恩 

死神来了

戴文·萨瓦 

七嫂告状

梁丹妮 刘威 于谦 王佳宁 李连义 李绪良 王燕华 

变鼠记

Pete Postlethwaite Imelda Staunton Frank Kelly 

七条命

李修贤 陈明君 郑浩南MarkCheng 雷宇扬 莫昌成 颜仟汶 林伟亮 马德钟JoeTak-ChungMa 

死亡中惊醒

比利·克鲁德普 詹妮弗·康纳利 莫莉·帕克 保罗•希普 Nelson Landrieu 伊凡·科尔 哈尔·霍尔布鲁克 劳伦斯·戴恩 艾德·哈里斯 珍妮·麦克蒂尔 Larry Marshall 斯坦利·安德森 帕特丽夏·盖奇 约翰·卡洛·林奇 米米·库兹克 托尼·卡拉布雷塔 沃尔特·马西 Norris Domingue 莎珑·华盛顿 艾伦·福西特 莉娅·平森特 沃尔特·麦克弗森 瓦拉斯塔·瓦拉纳 吴珊卓 帕斯卡尔·佩塔尔迪 贾斯汀·布莱德利 理查德·希克斯 Ed Cambridge 

下雪的日子

马克·韦伯 泽娜·格雷 埃曼纽尔·施莱琪 克里斯·艾略特 珍·斯马特 伊基·波普 帕姆·格里尔 约翰·施奈德 切维·切斯 乔希·佩克 贾德·约克 Damian Young Connor Matheus J. Adam Brown 大卫·佩特考 凯瑟琳·伊莎贝尔 卡莉·波普 斯科勒·费斯科 

西门无恨

杨钧钧 焦恩俊 刘德凯 刘玉婷 李志希 

王勃之死

刘小锋 

苏州河

周迅 贾宏声 华仲凯 姚安濂 耐安 

垂直极限

克里斯·奥唐纳 罗宾·汤尼 尼古拉斯·李 斯科特·格伦 

光辉岁月

丹泽尔·华盛顿 威尔·帕顿 伍德·哈里斯 瑞恩·赫斯特 唐纳德·法森 伊桑·苏普利 琦普·帕杜 海顿·潘妮蒂尔 妮可·阿丽·帕克 凯特·波茨沃斯 瑞恩·高斯林 布鲁格斯·詹金斯 克雷格·柯克伍德 厄尔·波蒂埃 

西西里的美丽传说

莫妮卡·贝鲁奇 朱塞佩·苏尔法罗 Luciano Federico 玛蒂尔德·皮亚纳 

神鬼任务

韦斯利·斯奈普斯 安妮·阿彻 莫里·柴金 

逐梦郁金香

莉西亚·玛格丽塔 布鲁诺·甘茨 朱塞佩·巴蒂斯通 AntonioCatania MarinaMassironi Marina Massironi 吉塞尔达·沃洛迪 安东尼奥·卡塔尼亚 塔蒂亚娜·莱波雷 阿尔多·卡波尼 菲利斯·安德烈亚斯 

女帅男兵

蒋雯丽 陈宝国 刘强 刘烨 英达 

上车走吧

高虎 黄渤 陈宁 姜彤 

刀手

陈小春 雷宇扬 王合喜 郑浩南 蒙嘉慧 卢雄 曾江 

江湖告急(国语)

梁家辉 吴君如 陈奕迅 黄秋生 张耀扬 谷祖琳 陈辉虹 彭敬慈 罗兰 曾志伟 

女飞虎国语

黄秋生 吴家丽 黄子扬 李幸芷 黄光亮 应琪 

黑客帝国

基努·里维斯 劳伦斯·菲什伯恩 凯瑞-安·莫斯 雨果·维文 格洛丽亚·福斯特 乔·潘托里亚诺 马库斯·钟 朱利安·阿拉汗加 马特·多兰 贝琳达·麦克洛里 安东尼雷派克 罗伯特·泰勒 阿达·尼科德莫 罗温·维特 塔玛拉·布朗 纳塔莉·特珍 比尔·扬 克里斯·斯科特 纳许·埃哲顿 

苏州河

周迅 贾宏声 华仲凯 姚安濂 

第六日

阿诺·施瓦辛格 迈克尔·拉帕波特 托尼·戈德温 迈克尔·鲁克 莎拉·温特 罗伯特·杜瓦尔 

当女人真好

凯特·哈德森 弗兰西丝·奥康纳 汤米·蒂尔南 

芳心何处

娜塔莉·波特曼 艾什莉·贾德 斯托卡特·詹宁 琼·库萨克 莎莉 

魔鬼岛国语

杜夫·朗格 Dolph Lundgren 

西洋镜

杰瑞德·哈里斯 夏雨 邢宇飞 刘佩琦 吕丽萍 王景明 方青卓 李滨 

英雄无语

于荣光 艾丽娅 

欢乐公主

钱赛楠 卢芳 

逃狱三王

乔治·克鲁尼 约翰·特托罗 蒂姆·布雷克·尼尔森 约翰·古德曼 霍利·亨特 ChrisThomasKing 查尔斯·德恩 DelPentecost 迈克尔·巴达鲁科 韦恩·杜瓦尔 艾迪·盖尔 雷·迈克金农 丹尼尔·冯·巴根 罗伊斯·D.阿普勒加特 弗兰克·考利森 李韦弗 斯蒂芬·鲁特 吉莉恩·韦尔奇 MiaTate 穆赛塔·万德 ChristyTaylor MichaelW.Finnell 约翰·麦康奈尔 RyderDavis JerryDouglas ChristopherFrancis 杰弗里·古尔德 

天命

James Marshall 丹尼斯·霍珀 Dennis Hopper 迈克尔·麦德逊 Michael Madsen 埃里克·罗伯茨 Eric Roberts 

危机之地(原声版)

彼得·斯戴宾斯 

奈欧斯奥特曼剧场版

高规纯 瑠川敦子 影丸茂樹 森田猛虎 

真爱永存

Amitabh-Bachchan Shahrukh-Khan Uday Chopra 

挂冠归来

智一桐 杜君 许文广 贺薇 李晓红 崔可法 张惠中 舒哥 赵文瑜 

走过严冬

谢兰 黄志忠 吕中 

没有你,没有我

方中信 蒙嘉慧 张瑞哲 李婷宜 罗兰 汉洋 罗利期 黄志宏 马德钟 袁彩云 高翰文 朱婉仪 邓萃雯 

决战紫禁之巅(粤语版)

刘德华 

医尽女人心

理查·基尔 海伦·亨特 费拉·福赛特 劳拉·邓恩 

蓝蜥蜴俱乐部

达丽尔·汉纳 詹妮弗·提莉 吴珊卓 谢拉·柯雷 

辣妹天使国语

李婷宜 童爱玲 朱永棠 陈柏瑜 

星际传奇

范·迪塞尔 拉达·米切尔 科尔·豪瑟 凯斯·大卫 刘易斯·菲茨-杰拉德 克劳迪娅·布莱克 莱阿纳·格利菲斯 John Moore 西蒙·布尔克 费拉斯·迪拉尼 彼得·江 肯·图希 

卡塔吉娜号的最后航程

罗伯特·阿特佐恩 约费·里斯 

星际传奇(普通话版)

范·迪塞尔