特瑞萨修女上(普通话版)

未知

我的野蛮初恋

车太贤 孙艺珍 柳东根 成志娄 

偷欢嫁期

金承佑 金廷恩 边希峰 

龍咁威2003

郑中基 邓丽欣 李灿森 张达明 詹瑞文 

再见列宁

丹尼尔·布鲁赫 卡特琳·萨斯 丘尔潘·哈马托娃 弗洛里安·卢卡斯 亚历山大·拜尔 

诱拐

藤木直人 仲间由纪惠 石桥凌 Izam 宇崎龙童 

两姐弟2003

涂凌 王千源 褚忠 

爱的对象

DesmondHarrington MelissaSagemiller 约翰·卡西尼 Bryan Crump 迈克尔·佩纳 雷普·汤恩 卡蜜尔·古阿蒂 莱勒·坎诺斯 梅丽莎·赛格米勒 戴斯蒙德·哈灵顿 乌多·基尔 Opal Anchel 艾伦·格里尼 布拉德·威廉姆·亨克 

單車少年

未知

新扎师妹2

杨千嬅 吴彦祖 林雪 黄浩然 张英才 周聪 蒋怡 许绍雄 森美 郭晓冬 

特瑞萨修女下(普通话版)

未知

警察轶事(普通话版)

法瑞斯·法瑞斯 托克尔·彼特森 GöranRagnerstam 西西拉·凯尔 伊娃·罗斯 ChristianFiedler ErikAhrnbom HarryGoldstein MichaelFares ViktorFriberg JanFares YngveDahlberg KerstinHellström PaulaMcManus Maj-LisHörne Sven-ÅkeGustavsson ElisabetSvensson 杰克尔·法尔斯特伦 CarinaBoberg 

女拳王1拳坛争霸

黎耀祥 张慧仪 

捉梦人

摩根·弗里曼 托马斯·简 杰森·李 戴米恩·路易斯 蒂莫西·奥利芬特 汤姆·塞兹摩尔 唐尼·沃尔伯格 里斯·汤普森 乔尔·帕尔默 埃里克·李塞德 萝丝玛丽·邓斯莫尔 迈克尔·奥尼尔 达林·克利梅克 C.恩斯特·哈斯 英格丽德·卡维拉尔斯 

迎来送往

Scott Wolf Amanda Detmer Rachelle Lefevre 

灰色惊爆

Gray 

春夏秋冬又一春

吴永洙 金基德 金永敏 徐在京 

我老婆是凶手

翁虹 黎耀祥 林伊文 

圣诞精灵

威尔·法瑞尔 詹姆斯·肯恩 爱德华·阿斯纳 佐伊·丹斯切尔 

少年往事国语

翟天临 马晓倩 俞闻天 张斯会 孙祺 管西庆 马修伊·恰希安 吕经晨 吕纬辰 杨梦超 

风继续吹

杜大伟 

蛇女添丁

颜仟汶 罗家英 黄一飞 史达拉差 

伯尔尼的奇蹟

路易斯·克拉姆罗特 彼得·洛迈尔 约翰娜·加斯多夫  

尘雾家园

詹妮弗·康纳利 本·金斯利 朗·埃达德 弗兰西丝·费舍 金·迪肯斯 索瑞·安达斯鲁 乔纳森·阿道特 娜维·罗华 卡洛斯·戈麦斯 奇亚杰姆 JalehModjallal 萨米拉·达玛万狄 MatthewSimonian 娜姆拉塔辛格古吉尔 纳塞尔·法里斯 马尔科·罗德里格斯 博妮塔·弗里德里西 

愤怒管理

亚当·桑德勒 杰克·尼科尔森 玛丽莎·托梅 路易斯·古兹曼 

婼玛的十七岁

李敏 杨志刚 

情归阿拉巴马

瑞茜·威瑟斯彭 乔什·卢卡斯 帕特里克·德姆西 坎迪斯·伯根 玛丽·凯·普莱斯 弗莱德·沃德 Mary Jean McAdams Jason Guy 理查·布莱恩特 Brandon Carroll Joel Sturdivant 克里斯·伯恩斯 马特·曼格姆 Matthew D. Miller Don Young Eddy Donno Haley Buchanan Kimberly Adler Tony Rizzoli 阿非莫·奥米拉 凯文·苏斯曼 杨雅慧 考特尼·盖恩斯 罗娜·迈特拉 伊桑·恩布里 达科 

迷失东京

斯嘉丽·约翰逊 

伏虎记 上

詹姆斯·麦卡沃伊 亚力克·纽曼 爱德华多·阿特尔顿 朱莉·考科斯 伊恩·麦克尼奇 史蒂文·伯克夫 

惊声尖笑3

安娜·法瑞丝 查理·辛 帕米拉·安德森 詹尼·麦卡锡 

速度与激情2

保罗·沃克 泰瑞斯·吉布森 伊娃·门德斯 科尔·豪瑟 

猎捕游戏

汤米·李·琼斯 本尼西奥·德尔·托罗 康妮·尼尔森 莱斯利·史蒂芬森 约翰·芬 何塞·祖尼加 罗恩·坎纳达 马克·佩雷格里诺 珍娜·博伊德 AaronDeCone CarrickOQuinn 朗尼·查普曼 瑞克斯·林恩 EddieVelez AlexanderMacKenzie Aaron DeCone Eddie Velez 丽薇斯切尼迪 约翰尼·卡什 Erin Michael Bobby Preston Mike White Jeff Gianola William Joseph Elk III Jo 

爱到房倒屋塌

史蒂夫·马丁 奎恩·拉提法 尤金·列维 琼·普莱怀特 

老鼠爱上猫

刘德华 张柏芝 李冰冰 黄秋生 张达明 吴樾 杜汶 

暖春

田成仁 张妍 郝洋 于伟杰 

光彩年华

斯蒂芬·坎贝尔·莫尔 艾米莉·莫迪默 詹姆斯·麦卡沃伊 麦克·辛 大卫·田纳特 马克·加蒂斯 

唱片傻大姐

Lisa Kudrow Damon Wayans 

当爱情失去记忆

邓超 吴炫 崔奕 

两个头一个大

德里克·理查德森 艾瑞克·克里斯蒂安·奥森 尤金·列维 

寻找周杰伦

Hidden Track 寻找周杰伦 

你丫闭嘴

热拉尔·德帕迪约 让·雷诺 理查德·贝里 安德烈·杜 

非典人生

钱嘉乐 杨恭如 曾志伟 谭耀文 

冰雪勇士

柯宾·艾瑞特 亚历山大·博林斯基 Kirby Heyborne 拉里·巴格比 Peter Asle Holden 

我的野蛮初恋

车太贤 

恋爱进行时

林秀晶 Su-jeong Lim 金来沅 Rae-won Kim 李美淑 Mi-suk Lee 金仁文 In-mun Kim 尹赞 Chang Yun 朴俊石 

给他们一个机会

许志安 

你丫闭嘴

杰拉尔·德帕迪约 

双雄

黎明;郑伊健;林嘉欣;徐静蕾;吴镇宇;黄浩然;梁俊一;郭力行;彭敬慈;金与贤;黄德斌;何伟业;徐程;利沙华;Pete Spurrier 

猎捕游戏

汤米·李·琼斯 本尼西奥·德尔·托罗 康妮·尼尔森 莱斯利·史蒂芬森 约翰·芬 何塞·祖尼加 罗恩·坎纳达 马克·佩雷格里诺 珍娜·博伊德 Aaron DeCone Carrick O'Quinn 朗尼·查普曼 瑞克斯·林恩 Eddie Velez Alexander MacKenzie 

指环王2：双塔奇兵

伊利亚·伍德 西恩·奥斯汀 多米尼克·莫纳汉 奥兰多·布鲁姆 维果·莫腾森 伊恩·麦克莱恩 凯特·布兰切特 比利·博伊德 杰德·布罗菲 丽芙·泰勒 安迪·瑟金斯 米兰达·奥图 雨果·维文 布拉德·道里夫 卡卢姆·吉廷斯 伯纳德·希尔 布鲁斯·霍普金斯 克里斯托弗·李 纳撒尼尔·利斯 罗宾·马尔科姆 约翰·贝西 萨拉·贝克 克雷格·帕克 布鲁斯·菲利普斯 Robert Pollock 约翰·瑞斯-戴维斯 奥利维亚·田內 卡尔·厄本 史蒂芬·乌瑞 大卫·文翰 菲利普·格里夫 肖恩·宾 约翰·诺贝尔 Jarl 

少年往事

翟天临 马晓倩 俞闻天 张斯会 孙祺 管西庆 马修伊·恰希安 吕经晨 吕纬辰 杨梦超 

金鸡2

吴君如 张学友 杜汶泽 刘德华 

深层恐惧

扎克·加利凡纳基斯 马修·戴维斯 布鲁斯·格林伍德 霍特·麦克卡兰尼 德克斯特·弗莱彻 奥莉维亚·威廉姆斯 安德鲁·霍华德 

贞贞

张彤 战卫华 张少华 齐志 

恐怖血尸骨

黎耀祥;关宝慧;吴华新 

我和爸爸

叶大鹰 徐静蕾 张元 姜文 张亚东 苏小明 

大地起舞

贾一平 李家耀 

奇逢敌手国语

舒淇 安志杰 任达华 黄卓玲 林雪 黄浩然 许绍雄 吴大维 杜汶泽 田蕊妮 

人生中转站粤语

林家栋 刘以达 蔡雪敏 黎耀祥 陈颖妍 叶竞生 欧绮霞 钟洁怡 

出走女朋友

陈法蓉 张锦程 陈市