枪神无畏

杨晓雯 翟乃社 

齐天大圣·无双

敖犬 傅颖 林雪 何若鹤 黄一飞 

枪之子

布伦顿·思韦茨 伊万·麦克格雷格 艾丽西亚·维坎德 马特·纳夫莱 达蒙·海瑞曼 Jesse McGinn 纳许·埃哲顿 Tammie West 亚采克·科曼 Eddie Baroo Sarah Filippi 汤姆·巴治 艾萨克·蒙尼 Tanya Jade Rick Tonna 

青面修罗

冯绍峰 胡军 金晨 王庆祥 吕良伟 曾江 高捷 吴岱融 盛鉴 徐少强 修庆 杜玉明 袁祥仁 闵政 马小茜 

全面回忆1990

阿诺·施瓦辛格 雷切尔·蒂科汀 莎朗·斯通 罗尼·考克斯 迈克尔·艾恩塞德 马绍尔·贝尔 梅尔约翰逊 迈克尔切姆平 罗伊·布罗克斯史密斯 雷·贝克 萝丝玛丽·邓斯莫尔 戴维·奈尔 阿列卡夏罗宾逊 迪恩·诺里斯 马克卡尔顿 黛比·李·卡林顿 Lycia Naff 罗伯特·康斯坦佐 Michael LaGuardia Priscilla Allen 马克·阿莱莫 迈克尔·格雷戈里 

全面回忆

阿诺·施瓦辛格 雷切尔·蒂科汀 莎朗·斯通 罗尼·考克斯 

奇门遁甲2

张晓晨 刘雅瑟 刘晓庆 蒋列 

潜行追踪

Unseen 

七煞

邓伟豪 元彬 元华 罗军 

枪王之王

古天乐 吴彦祖 李冰冰 蔡卓妍 

群龙夺宝粤语

刘德华 关之琳 林忆莲 泰迪·罗宾 

倩女幽魂Ⅲ道道道

张学友 梁朝伟 王祖贤 

奇门遁术2

书亚信 朱茉颜 徐少强 

拳皇

李美琪 肖恩·法瑞斯 雷·帕克 叶芳华 李威尹 神奈川宏幸 莫妮卡·甘德顿 廖碧儿 大卫·雷奇 

拳霸江湖

石阿奇 孔晏珑 陈万万 关俊杰 令狐少丹 

倩女幽魂II人间道

张国荣 王祖贤 张学友 

拳精粤语

成龙 田俊 石天 武文秀 李桐春 方秀一 王清 王光裕 李文泰 李海龙 高强 李昆 李清富 谢铭文 彭贤章 王耀烜 武德山 江志平 徐沅 

青木川传奇

刘魁 程思寒 尔玛依娜 

齐天大圣：大闹龙宫

樊少皇 杜煜峰 朱丽岚 李先时  

七小福

洪金宝 郑佩佩 林正英 钟锦任 张文龙 

趣味游戏

苏珊娜·洛塔尔 乌尔里希·穆埃 亚诺·弗里斯奇 弗朗克·吉林 Stefan Clapczynski 多丽丝·昆斯特曼 

前哨2黑太阳

理查德·柯伊尔 CatherineSteadman 

启示之路：是结束也是开始

David A.R. White 布莱恩·伯茨沃斯 Brian Bosworth 埃里克·罗伯茨 Eric Roberts Logan White Steve Borden Noell Coet Jen Lilley Eliza Roberts Bruce Marchiano Sarah Prikryl David Shark Fralick Russell Wolfe Leticia Robles 罗伯特·米亚诺 Robert Miano Ella Berry 

枪火游戏

米基·洛克 芙蕾达·平托 瑞恩·柯万腾 乔恩·马克 

骑警2023

托马斯·简 迪恩·S·贾格尔 多米尼克·蒂珀 耶斯·利奥丹 Rachel Wilde 尼克·莫兰 帕特里克·博金 约翰·马尔科维奇 Alena Gerber James Oliver Wheatley 大卫·樱井 Samuel Palliser Kehoe 迈克尔·埃尔金 Nik Goldman Mark Griffin 

前哨基地国语

阿雷克西·查多夫 彼得·费奥多罗夫 斯维特兰娜·伊万诺娃 Lukerya Ilyashenko 克塞妮娅·库捷波娃 康斯坦丁·拉夫罗年科 菲利普·阿德耶夫 阿尔乔姆·特卡琴科 尤里·鲍里索夫 Maksim Artamonov Mikhail Bondin Viktoriya Borisova Oleg Boyko 奥列格·楚古诺夫 Simon Dobravets 马克西姆·埃米利亚诺夫 谢尔盖·戈金 阿斯卡·伊利亚索夫 叶莲娜·科连诺娃 维克托·奈梅茨 Dmitriy Panfilov Vladimir 

潜行者

伍允龙 吴建豪 安志杰 谢霆锋 

奇机少年

比尔·米尔纳 麦茜·威廉姆斯 米兰达·理查森 罗里·金尼尔 乔丹·博尔格 查理·帕尔默·罗斯韦尔 阿明·卡丽玛 麦凯尔·戴维 沙奎尔·阿里-耶布阿 艾蒙·汉道奇 利昂·阿诺 佩特里斯·琼斯 卡梅伦·杰克 

青衣道师

李欣泽 林枫烨 付赫安琪 宋佳欣 

枪王(粤语版)

张国荣 

拳霸

托尼·贾 派特察泰·王卡姆劳 帕姆瓦瑞·尤德卡默尔 

奇侠义士

王子睿 孙昊 刘语乔 

拳神

王力宏 梁咏琪 冯德伦 杨恭如 洪金宝 张耀扬 元彪 叶童 郑伊健 

七星碧玉刀

赵阳 李思杰 李殿芳 祁明远 单星梅 

歧途英雄

赵国 庆李合 

拳锋

袁建坤 郭惟晨 柳海龙 闫西波 

呛烟高手(原声版)

本·阿弗莱克 

窃道

钱泳辰 吕一 

七小罗汉

曾志伟 

乞力马扎罗的雷(普通话版)

Heidi Albertsen Roger Bilham Jacob Kyungai 

囚笼

黄家达 黎汉持 

轻舟英雄

何塞·费勒 特瑞沃·霍华德 朵拉·布莱恩 克里斯托弗·李 维克多·麦德瑞 安东尼·纽雷 大卫·洛奇 Peter Arne 珀西·赫伯特 Graham Stewart 约翰·范艾森 沃尔特·菲茨杰拉德 Karel Stepanek Beatrice Campbell 西德尼·塔夫勒 Gladys Henson Jacques B. Brunius 安德烈亚斯·马兰德里诺斯 Judith Furse Patric Doonan John Blythe 杰斯·康拉德 Fred Haggerty 山姆·基德 Ya 

情剑

谢霆锋 

拳力以赴

陈奕名 刘慧 张德晖 李子雄 孙承浩 

清算人

Berik Aiytzhanov 维尼·琼斯 

全境警戒

戴夫·巴蒂斯塔 

抢翻天

约翰尼·李·米勒 Iain Robertson 罗伯特·卡莱尔 马特·卢卡斯 大卫·福克斯 大卫·威廉姆斯 

全球风暴(原声版)

杰拉德·巴特勒 

拳道/激战江湖

陈国坤 郭奕芯 刘峻纬 林嘉华 

全球风暴(普通话版)

杰拉德·巴特勒 

倩女幽魂3：道道道(普通话版)

梁朝伟 

钱王拳王

姜大卫 

犬屋敷真人版

木梨宪武 佐藤健 本乡奏多 二阶堂富美 

前哨

雷·史蒂文森 朱利安·沃德姆 理查德·布雷克 Brett Fancy 迈克尔·史麦利 莱奥·霍斯菲尔德 

禽兽

郑锡元 全世红 

全面追捕令

克林特·伊斯特伍德 泰恩·黛莉 哈里·古蒂诺 

犬屋敷 真人版

木梨宪武 佐藤健 本乡奏多 二阶堂富美 三吉彩花 福崎那由他 滨田麻里 齐藤由贵 伊势谷友介 

骑警

托马斯·简 迪恩·贾格尔 多米尼克·蒂珀 耶斯·利奥丹 Rachel Wilde 尼克·莫兰 帕特里克·博金 约翰·马尔科维奇 Alena Gerber James Oliver Wheatley 大卫·樱井 Samuel Palliser Kehoe 迈克尔·埃尔金 Nik Goldman Mark Griffin 

千王斗千霸

谢贤 

拳神小子

钱嘉乐 邝文珣 高雄 商天娥 周比利 淳于珊珊 姜飞 梁家宝 何金灵