侠盗联盟(普通话版)

刘德华 

血战机械人

丹尼·特雷霍 艾利克斯·哈特曼 BlakeWebb AmySavannah BradSchmidt FloDonelli AdamScorgie NathanDay 

星球大战8：最后的绝地武士

马克·哈米尔 凯丽·费雪 黛西·雷德利 亚当·德赖弗 

绣春刀II：修罗战场

张震 杨幂 张译 雷佳音 辛芷蕾 金士杰 刘端端 武强 杨轶 李媛 吴晓亮 李洪涛 刘峰超 袁文康 马赫 刘亭作 姜晓冲 陈齐威 王仁君 周一围 

星际特工:千星之城

戴恩·德哈恩 卡拉·迪瓦伊 克里夫·欧文 蕾哈娜 伊桑·霍克 赫比·汉考克 吴亦凡 萨姆·斯普卢尔 阿兰·夏巴 鲁特格尔·哈尔 泽维尔·吉亚诺利 约翰·古德曼 山姆·道格拉斯 萨莎·露丝 路易斯·莱特里尔 埃里克·罗尚 奥利维尔·米加顿 艾梅琳·瓦拉德 伊丽莎白·德比茨基 辛迪·布鲁纳 奥拉·拉佩斯 阿贝尔·贾夫里 马修·卡索维茨 霍尔汀斯·奥黛兰 保利妮·霍劳 伯努瓦·雅克 加文·德里 

小旋风柴进之簪花请命

张博豪 李乾锋 薛江涛 王心海 李乾锋 

血狼犬

黄宏 刘向京 赵婷婷 孙涛 

嫌疑人x的献身

王凯 张鲁一 林心如 叶祖新 丁冠森 邓恩熙 成泰燊 赵阳 侯明昊 焉栩嘉 任熙青 李炳易 李宏 赵燕国彰 管轩 

玄笔录前传之怨妖坛

以纶 楼佳悦 李俊辰 常媛 陈威旭 赖帅名 侯江龙 

邪王重生

何佳伟 

绣春刀II:修罗战场

张震 杨幂 张译 雷佳音 辛芷蕾 金士杰 刘端端 武强 杨轶 李媛 吴晓亮 李洪涛 刘峰超 袁文康 马赫 刘亭作 姜晓冲 陈齐威 王仁君 周一围 郭鑫 赵异卓 

星灵传说之轮回

冬梅 王海祥 

玄笔录前传之异域魔道

王以纶 楼佳悦 李俊辰 陈威旭 赖帅名 常媛 一凡 侯江龙 张国庆 

侠义神捕之请君入瓮

商蓉 陈熙锋 于歆童 张倍瑜 任宇 

玄笔录前传之七苦

王以纶 楼佳悦 李俊辰 陈威旭 赖帅明 侯江龙 

新木乃伊

汤姆·克鲁斯 罗素·克劳 安娜贝拉·沃丽丝 索菲亚·波多拉 杰克·约翰逊 考特尼·万斯 马尔万·肯扎里 斯蒂芬·汤普森 詹姆斯·阿拉马 马修·威尔卡斯 索姆·卡皮拉 肖恩·卡梅伦·迈克尔 雷兹·肯普顿 尼尔·马斯克尔 哈维尔·博泰特 帕克·索耶 

侠捕之夺命红莲

孙祖君 陈钰琪 

星灵之末日异能

张欢 

星际特工：千星之城

戴恩·德哈恩 卡拉·迪瓦伊 克里夫·欧文 蕾哈娜 

下颌骨

伊恩·麦柯肖恩 雷·温斯顿 约翰尼·哈里斯 

泄密风云之窃密者

王盼盼 马宇骄 李乘峰 周艳泓 汪正正 

希莉娅归来

傅筱 顾权 李达 

猩球崛起3终极之战

安迪·瑟金斯 伍迪·哈里森 史蒂夫·茨恩 卡琳·考诺娃 阿米尔·米勒 泰瑞·诺塔里 泰·奥尔森 迈克尔·亚当思韦特 托比·凯贝尔 加布里埃尔·查瓦里亚 朱迪·格雷尔 莎拉·坎宁 德文·达尔顿 阿莱克斯·潘诺维奇 亚历桑德罗·朱利安尼 马克斯·洛伊德-琼斯 蒂莫西·韦伯 

侠捕

孙祖君 杨曼玉 

夕阳特工

摩根·弗里曼 汤米·李·琼斯 蕾妮·罗素 乔·潘托里亚诺 格伦妮·海德利 伊丽莎白·阿什利 格拉汉姆·贝克尔 克里斯汀·瑞克斯 埃利·古德曼 雪莉·李·拉尔夫 乔治·华莱士 

侠捕之诡影迷踪

孙祖君 杨曼玉 

心理罪

廖凡 李易峰 万茜 李纯 

循环绑架

王广文 刘小涵 

侠义金枪客

王欢 崔友斌 蔡诗瀛 武琳颖 邱云鹤 

心理罪之城市之光

邓超 阮经天 刘诗诗 文淇 

小旋风柴进之传世宝藏

张博豪 莫美林 鲍丹 

侠探西蒙

亚当·雷纳 艾丽莎·杜什库 伊恩·奥格尔维 詹姆斯·瑞马尔 罗杰·摩尔 恩里克·穆西安诺 托马斯·克莱舒曼 毕崔斯·罗森 格雷戈·格伦伯格 雅尼·吉尔曼 赛米·汉拉缇 杰森·布鲁克斯 Michael Ornstein Sonalii Castillo 路易斯·海因斯 克里斯托弗·维利尔斯 费米·依鲁福祖 亚力克·塞克雷亚努 安德鲁·普利文 理查德·阿什顿 乔治·雷米斯 Norman Bowman 小亨利·金吉 提姆 

香港大师

赖水清 MatthewManson 吳國麟 黎梓駿 梁天俊 梁成致 郑文辉 谭淇淇 RaymondLi 李文揚 张进翘 爆胎占 黃天佑 提子駿 肥仔釘 曾乐彤 

侠盗联盟

刘德华 舒淇 张静初 杨祐宁 

侠盗联盟粤语

刘德华 

嬉游记之日光宝盒

孙源东 高云翔 郭进 

玄笔录前传之守护使命

王以纶 楼佳悦 李俊辰 陈威旭 赖帅明 侯江龙 

侠盗联盟(原声版)

刘德华 

寻龙契约

唐禹哲 曾梦雪 辰亦儒 许奕 邱晓东 

新兵正传4

张智扬 王伟良 林俊良 廖永谊 陈伟恩 Apple Chan Noah Yap Ben Logan 

侠灵

玄子 陈升卫 杜星莹 

血战铜锣湾3

许君聪 利哥 孙磊 金刚 朱永棠 

星球大战8：最后的绝地武士 Star Wars: The Last Jedi

马克·哈米尔 凯丽·费雪 黛西·雷德利 亚当·德赖弗 约翰·博耶加 奥斯卡·伊萨克 

绣春刀·修罗战场

张震 

西游之牛魔王

张峰硕 赵欣彤（饰铁扇公主） 桑娜（饰玉面狐狸） 刘頔（饰 

西游鲛人传

刘严颖  

玄笔录前传之妖王图

王以纶 李俊辰 楼佳悦 陈威旭 赖帅名 常媛 侯江龙 石吕