尘埃人

禹志贤 申达琪 姜吉宇 

长津湖之水门桥

王丽坤 吴京 李晨 朱亚文 易烊千玺 张涵予 胡军 段奕宏 韩东君 耿乐 杨一威 许明虎 王宁 杜淳 庄小龙 史磊 王振威 陈泽轩 张志坤 李卓扬 刘治威 何跃飞 唐志强 胡学良 辛玉波 张跃 贺广治 黄晓航 曹敖日格勒 章小磊 宋玉臣 李小锋 约翰·克鲁兹 詹姆斯·菲尔伯德 

沉默的约定

杰拉尔·德帕迪约 Gérard Depardieu 爱莉·比尔特 Élodie Bouchez 卡门·毛拉 Carmen Maura 

城中诡事

李翔宇 涂斐 银莉 何志龙 尤浩铭 

陈翔六点半之民间高手

陈翔 蘑菇头 应宝林 润土 毛台 猪小明 王炸 纪文君 米线儿 冷檬 吴妈 

炒金男勇夺真爱

赵文俊 张冬 侯伯男 

出水芙蓉

钟欣潼 

川岛芳子(普通话版)

梅艳芳 

拆弹部队

杰瑞米·雷纳 

丛林战士

Vyacheslav Krikunov Aleksandr Samoylenko 阿尔乔姆·特卡琴科 

茶馆

于是之 

宠物情圣

徐嘉苇 徐晗 丁一 

赤焰战场2

布鲁斯·威利斯 玛丽-露易丝·帕克 凯瑟琳·泽塔-琼斯 海伦·米伦 

超人归来(原声版)

布兰登·罗斯 

超越巅峰

卡斯帕·凡·迪恩 

超萌宝贝

王一鸣 施佩君 郑皓泽 王翎嘉 吴晗锋 郭明尔 史振龙 侯天悦 周德华 袁欣然 陈炳强 

长城(英语版)

马特·达蒙 景甜 佩德罗·帕斯卡 刘德华 

初恋未满

张含韵 冉旭 代旭 吴昱瑶 

长江妖姬

安唯绫 林柏叡 李丞汐 

超凡战队

戴克·蒙哥马利 娜奥米·斯科特 RJ·赛勒 林路迪 

朝韩梦之队

河智苑 裴斗娜 朴哲民 李钟硕 

长恨歌

郑秀文 梁家辉 胡军 吴彦祖 

超级妈妈

马丁·劳伦斯 尼娅·朗 保罗·吉亚玛提 加斯查·华盛顿 

超验骇客

约翰尼·德普 丽贝卡·豪尔 保罗·贝坦尼 基里安·墨菲 

冲出保险区

林梅娇 朱厚任 

拆弹专家2

刘德华 刘青云 倪妮 谢君豪 姜皓文 吴卓羲 马浴柯 黄德斌 郑子诚 洪天明 袁富华 刘浩龙 凌文龙 赵永洪 蔡瀚亿 张竣杰 张扬 

测谎人

马丽 文章 梁超 于洋 马精武 张双利 游本昌 杨新鸣 卜钰 于莎莎 安维 田昊 

超级的我

王大陆 宋佳 曹炳琨 吴刚 金燕玲 金士杰 王紫逸 马精武 曾江 张颂文 冯瓅 岳小军 谢东燊 张宁江 蔡文静 

传输失败

朱诺·坦普尔 亚历珊德拉·达达里奥 西蒙·佩吉 罗姗娜·阿奎特 

厕所英雄

阿克谢·库玛尔 阿努潘·凯尔 布米·佩德卡尔 拉杰什·沙玛 

慈禧秘密生活

邱淑贞 梁家辉 于荣光 周嘉玲 翁虹 苑琼丹 

池生动物

汤姆·瓦瑞 埃斯梅·科里德-米尔斯 安格斯·里 Gianlucca Galluci 

车祸惊魂

米娜·苏瓦丽 斯蒂芬·瑞 Russell Hornsby 鲁奇娅·伯纳德 

超级神丁病

张玉轩 马梦乔 陈锦昀 张华宇 

超乎想象

J·迈克尔·芬利 布洛迪·罗斯 丹尼斯·奎德 玛德琳·卡罗尔 

赤胆豪情

连姆·尼森 杰西卡·兰格 约翰·赫特 蒂姆·罗斯 

迟来的愤怒

安东尼奥·德·拉·托雷 路易斯·卡叶赫 露丝·迪亚斯 劳尔·希门尼斯 

长安诡事之末世神兵

孙讯 石雪婧 皓乔 

尘行者

Jolene Anderson 斯黛芬·道森 Talina Naviede 

长辈

刘家良 惠英红 王龙威 麦德罗 

刺马

狄龙 姜大卫 陈观泰 井莉 

朝鲜名侦探：高山乌头花的秘密

金明民 韩智敏 吴达洙 

雏菊

全智贤 郑雨盛 李成宰 姜大卫 

超时空接触

吉娜·马隆 大卫·摩斯 朱迪·福斯特 杰弗里·布莱克 威廉·菲克纳 Sami Chester 蒂莫西·麦克尼尔 Laura Elena Surillo 马修·麦康纳 汤姆·斯凯里特 亨利斯·特罗齐尔 马克斯·马蒂尼 拉里·金 Thomas Garner Conroy Chino Dan Gifford 詹姆斯·伍兹 安吉拉·贝塞特 玛丽亚·克莱斯特·阿拉拉斯 Tabitha Soren Geraldo Rivera Ian Whitcomb 杰·雷诺 Robert D. Novak Geraldine A 

蔡李佛

洪金宝 黄嘉乐 元华 洪天照 小杉健 王佳音 刘永健 杜宇航 

超强台风

巫刚 宋晓英 刘小微 

触不可及

孙红雷 桂纶镁 方中信 徐静蕾 黄磊 蒋勤勤 蔡少芬 奚美娟 方俊 端木崇慧 李婳 谭凯 

超级整蛊霸王

葛民辉 朱茵 陈百祥 雷颂德 

超级骑警

杰伊·钱德拉萨卡 史蒂夫·雷米 艾瑞克·斯图汉斯克 保罗·索特 凯文·赫夫南 卡米尔·希克曼 玛莉莎·寇兰 阿丽雅·阿尔珀特·阿佳妮 丹尼尔·冯·巴根 安德烈·维普波利斯 吉奥弗瑞·阿伦德 乔伊·科恩 迈克尔·韦弗 

超级战舰

泰勒·克奇 浅野忠信 亚历山大·斯卡斯加德 蕾哈娜 布鲁克琳·黛克 哈米什·林克莱特 连姆·尼森 彼特·麦尼科 约翰·图伊 杰西·普莱蒙 杰瑞·费拉拉 亚当·戈德利 路易斯·隆巴迪 史蒂芬·毕肖普 Doug Penty 乔什·平茨 彼得·博格 菲尔·尼尔森 Dustin Watchman 德鲁·劳施 竹内东 比尔·斯汀奇康布 加里·格鲁布斯 大卫·詹森 乔·克里斯特 比利·斯洛特 格里夫·弗斯特 克里·卡希尔 

刺客对决

孙彬皓 柳文欢 白少伟 曹汉超 

超级8

乔尔·考特尼 杰西卡·塔克 乔尔·麦金农·米勒 瑞恩·李 扎奇·米尔斯 RileyGriffiths 加布里埃尔·巴索 凯尔·钱德勒 朗·埃达德 阿曼达·米夏卡 安德烈·米勒 雅各布·米勒 艾丽·范宁 格林·特鲁曼 诺亚·艾默里奇 理查德·琼斯 阿曼达·弗尔曼 大卫·加拉赫 布雷特·赖斯 迈克·吉亚奇诺 博·纳普 布鲁斯·格林伍德 戴尔·迪奇 杰克·阿克塞尔罗德 丹·卡斯泰兰尼塔 本·加文 迈克尔·希区柯克 詹姆斯·兰德里·赫伯特 泰里·克拉克 TomQuinn KateYerves 凯特瑞娜·巴尔夫 宾 

超脱

艾德里安·布洛迪 马西娅·盖伊·哈登 詹姆斯·肯恩 克里斯蒂娜·亨德里克斯 刘玉玲 布莱思·丹纳 蒂姆·布雷克·尼尔森 威廉·彼德森 布莱恩·科兰斯顿 萨米·盖尔 路易斯·佐里奇 小伊塞亚·维特洛克 大卫·豪森 约翰·塞纳迭姆博 西莉亚·奥 罗南·鲁宾斯坦 阿尔·卡尔德隆 布雷南·布朗 里根·利奥纳德 詹姆斯·霍西 乔什·帕斯 瑞内·菲利斯·史密斯 道格·伊·道格 帕特里夏·雷 萨曼萨·罗根 拉尔夫·罗德里格斯 

朝鲜名侦探

金明民 韩智敏 吴达洙 

充气娃娃

瑞恩·高斯林 艾米莉·莫迪默 派翠西娅·克拉克森 凯丽·加纳 保罗·施耐德 

惩罚者2战争特区

雷·史蒂文森 多米尼克·韦斯特 道格·休切逊 科林·萨蒙 韦恩·奈特 达什·米霍克 朱莉·本茨 丝黛芬妮·珍妮斯卡斯 马克·卡马乔 罗曼诺·欧萨里 克拉姆·马立基·桑切斯 拉里·戴 罗恩·利 托尼·卡拉布雷塔 T.J.Storm 大卫·瓦迪姆 奥伯特·帕拉斯西奥 简卡·摩吉尔 卡斯·安瓦尔 JonBarton 

超能狗兰尼

克雷格·费格森 Sammy Kahn Stephanie Sherrin 

朝霞

庞学勤 叶子 张桂兰 李希达 王莹 柳乃林 

赤峰号

张勇手 张连伏 邢吉田 

出走女朋友

陈法蓉 张锦程 陈市