蜡笔小新：梦境世界大突击（普通话版）

矢岛晶子 楢桥美纪 藤原启治 兴梠里美 真柴摩利 林玉绪 一龙斋贞友 佐藤智惠 森田顺平 七绪春日 富泽美智惠 玉川纱己子 伊藤静 中村大树 阪口大助 大本真基子 大冢智子 永泽菜教 泷本富士子 大和田獏 雪野五月 黑田崇矢 安田显 吉濑美智子 川田妙子 

乐高大电影2（普通话）

克里斯·帕拉特 伊丽莎白·班克斯 威尔·阿奈特 蒂凡尼·哈迪斯 斯蒂芬妮·比翠丝 爱丽森·布里 尼克·奥弗曼 查理·戴 玛娅·鲁道夫 威尔·法瑞尔 杰登·桑德 布鲁克琳·普林斯 查宁·塔图姆 乔纳·希尔 理查德·艾欧阿德 本·施瓦茨 诺尔·费丁 杰森·莫玛 寇碧·史莫德斯 伊克·巴里霍尔兹 拉尔夫·费因斯 威尔·福特 欧阳万成 乔玛·塔科内 布鲁斯·威利斯 加里·佩顿 

老兽

涂们 王超北 伊丹纳 王铭硕 苏枫 阿拉腾乌拉 王子子 孙加琴 黄伟 

恋爱回旋(普通话版)

新垣结衣 永山瑛太 广末凉子 苍井优 濑户康史 永野芽郁 山口纱弥加 佐野勇斗 远藤宪一 森崎博之 吉田钢太郎 久间田琳加 生濑胜久 铃木福 谷花音 真木阳子 小日向文世 中村安奈 水谷隼 石川佳纯 伊藤美诚 木造勇人 吉村真晴 浜本由惟 

流浪地球

屈楚萧 吴京 李光洁 吴孟达 赵今麦 隋凯 屈菁菁 张亦驰 杨皓宇 阿尔卡基·沙罗格拉茨基 李虹辰 杨轶 姜志刚 张欢 雷佳音 宁浩 刘慈欣 郭京飞 王智 张子贤 路阳 张宁 张小北 饶晓志 陶珞依 吴晓亮 龚格尔 郭帆 

乐高蝙蝠侠大电影(普通话版)

威尔·阿奈特 罗莎里奥·道森 拉尔夫·费因斯 迈克尔·塞拉 

流浪狗

Gol-Ghotai Zahed 

两厢情愿

查克 布劳姆 亚当·尼尔·史密斯 Ethel Lung John S. Boles 

乱世春秋

黛安娜·温亚德 

力争上游

蒂姆斯·伯特姆斯 林赛·瓦格纳 詹姆斯·诺顿 爱德华·赫曼 

聊斋艳谭续集之五通神

黄秋生 陈加玲 

老兵退伍返乡惨遭毒打，身中5刀大难不死，一怒之下踏平

未知

旅行终点(双语字幕版)

杰森·席格尔 杰西·艾森伯格 安娜·克拉姆斯基 麦米·古默 

李雷和韩梅梅

张子枫 

流星蝴蝶剑

岳华 井莉 宗华 凌云 

来自月亮的我

夏嘉伟 洪剑涛 徐静轩 颜丹 何雨霏 花希 罗永娟 

狼人

西蒙·梅雷尔斯 杰玛·韦兰 艾米莉·布朗特 本尼西奥·德尔·托罗 

狼牙(粤语版)

吴京 

猎杀(普通话版)

Jennifer Tilly 

猎杀(原声版)

Jennifer Tilly 

猎情人

劳塔罗‧罗德里格斯 胡安·巴贝里尼 Patricio Rodríguez 

烂滚夫斗烂滚妻

杜汶泽 Chapman To 周秀娜 邹凯光 彭浩翔 钟采羲 童飞 梁政珏 刘浩龙 胡然 石咏莉 罗子乔 钟蕙芝 张净思 

猎兽少女队

范薇 陈怡凡 向俞星 李根 

粮食

未知

篮球冠军(普通话版)

哈维尔·古铁雷斯 

罗马假日(原声版)

奥黛丽·赫本 

蓝卡(普通话版)

Eva Hassmann 

蓝月

艾斯·摩罗策克 

辣妹甜心

吴宣萱 常立琳 盛英豪 贾超 黄一嘉 

邻家特工

成龙 安贝·瓦莱塔 玛德琳·卡罗尔 卢卡斯·提尔 阿琳娜·福利 维尔·桑德里 凯瑟琳·波切尔 比利·雷·赛勒斯 乔治·洛佩兹 

龙猫

日高法子 坂本千夏 糸井重里 岛本须美 北林谷荣 高木均 雨笠利幸 丸山裕子 广濑正志 鹫尾真知子 铃木玲子 千叶繁 龙田直树 鳕子 西村朋纮 石田光子 神代知衣 中村大树 水谷优子 平松晶子 大谷育江 

龙的心

成龙 洪金宝 黄锦燊 钟发 狄威 太保 元华 钱嘉乐 林正英 朱宝意 

龙门驿站之嚎月

张智霖 刘家辉 文颂娴 

龙凤茶楼(粤语版)

周星驰 

龙在少林

释小龙 

龙虎群雄

胡渭康 午马 徐少强 

两个女人

申恩庆 郑俊镐 沈利煐 崔在元 

六百英里

蒂姆·罗斯 哈里森·托马斯 莫妮卡·德尔·卡门 格瑞格·鲁兹 

勒沃库森VS菲尔特

Sami Hyypiä 

两个心脏

金宣儿 马东锡 李清娥 郑仁基 

两只兔子

费尔南多·阿尔文斯·品多 卡库·希奥柯勒 勒内·笛卡尔 

掠杀者

利亚姆·坎宁安 宝拉雅娜·麦金托什 汉娜·斯坦布里奇 布莱恩·拉金 

李小龙我的兄弟

李治廷 梁家辉 钟丽缇 谢婷婷 

洛奇2

西尔维斯特·史泰龙 塔莉娅·夏尔 波特·杨 卡尔·韦瑟斯 

灵异空间

艾伦·佩吉 迭戈·卢纳 妮娜·杜波夫 詹姆斯·诺顿 

狼溪2

约翰·贾瑞特 瑞安·柯尔 香努·艾诗琳 菲利普·克劳斯 

猎杀本·拉登

杰西卡·查斯坦 杰森·克拉克 乔尔·埃哲顿 詹妮弗·艾莉 

离别也是爱

薛皓文 唐嫣 刘畅 

罗马浴场

阿部宽 上户彩 北村一辉 市村正亲 

老友有喜

梅根·福克斯 乔恩·哈姆 克里斯汀·韦格 亚当·斯科特 

莱姆酒日记

约翰尼·德普 艾伦·艾克哈特 艾梅柏·希尔德 吉奥瓦尼·瑞比西 

龙虎铁金刚

弗兰克·奥尔萨蒂 查尔斯·布朗森 吉尔·爱兰德 

狼性

丽芙·泰勒 布拉德·道里夫 蓓尔·波利 詹姆斯·勒格罗 巴威石·帕特尔 弗兰克·迪尔 夏洛特·阿本 帕特里克·M·沃尔什 基南·乔利夫 MikeFaist TroyRuptash KellyLamorWilson 布莱恩·多纳休 JuliaRusatsky CollinKelly-Sordelet 

聊斋志异聊齋誌異

唐菁 白冰 陈方 莫愁 

老吕卖驴记

李栋 李欣欣 廖语辰 

绿衣骑士TheGreenKnight

戴夫·帕特尔 艾丽西亚·维坎德 萨莉塔·乔德霍里 拉尔夫·伊内森 西恩·哈里斯 乔尔·埃哲顿 巴里·基奥恩 艾琳·凯利曼 雅典娜·弗里泽尔 尼塔·米什拉 塔拉·麦克唐纳 凯特·迪基 阿奈·里佐 克里斯·麦克哈利姆 乔·安德森 Brendan Conroy 唐查·克劳利 安东尼·莫里斯 Noelle Brown Emmet O'Brien 

领袖水准

梅尔·吉布森 安娜贝拉·沃丽丝 杨紫琼 弗兰克·格里罗 娜奥米·沃茨 郑肯 威尔·萨索 赛琳娜·露 马蒂尔德·奥利维耶 泰勒·乔恩·奥尔森 斯温·特梅尔 希·麦金尼 埃里克·艾特巴里 奎顿·杰克逊 约翰·塞纳迭姆博 卡洛斯·阿维尔斯 罗布·格隆科夫斯基 巴斯特·雷维斯 迈克尔·图尔克 艾伦·比尔纳 乔·奈泽维奇 詹姆斯·威廉·巴拉德 亚当·G·西蒙 Rashad Evans 本杰明·韦弗 罗伯特·廷斯利 

留住我的灵魂

Parker Smerek Remington Gielniak Arielle Olkhovsky 

莱斯莉·琼斯：时间机器

Leslie Jones 

连环杀手的生活指南

凯蒂·布莱本 Poppy Roe 菲奥娜·格拉斯科特 本·劳埃德-休斯