生而为人

李玲苇 陈雪甄 尹昭德 李璇 

双龙会2

萨尔曼·汗 阿努潘·凯尔 Jacqueline Fernandez Tapsee Pannu 

守护者：世纪战元(原声版)

塞巴斯蒂安·斯萨克 艾琳娜·拉尼娜 安东·庞布施尼 瓦谢斯拉夫·拉贝戈耶夫 

沙发上的马勒

Karl Markovics Johannes Silberschneider Barbara Romaner 

身穿十二单衣的恶魔

伊藤健太郎 三吉彩花 

深渊

艾德·哈里斯 

狮子王(英语版)

唐纳德·格洛弗 阿尔法·伍达德 詹姆斯·厄尔·琼斯 切瓦特·埃加福 

神驹贾鲁普

吉约姆·卡内 玛丽娜·汉斯 丹尼尔·奥特伊 切基·卡尤 

使徒行者(普通话版)

张家辉 

十万火急(普通话版)

刘青云 

十二公民

何冰 

噬人鲨大战食人鳄

贾里尔·怀特 

圣域守护者

阿卢·阿尔军 特曼娜·芭蒂亚 普拉卡什·拉贾 

圣诞故事

彼得·比灵斯雷 梅林达·狄龙 达伦·麦克加文 

塞尔玛（双语字幕版）

大卫·奥伊罗 卡门·艾乔戈 蒂姆·罗斯 汤姆·威尔金森 

失去的丈夫

莱丝莉·比伯 Leslie Bibb 乔什·杜哈明 Josh Duhamel 莎朗·劳伦斯 凯文·阿历詹卓 

审死官(粤语版)

周星驰 

少年的你

周冬雨 

山路惊魂

Ace Marrero 

斯图尔特倒带人生

本尼迪克特·康伯巴奇 

时空偷渡少女

王安琪 

死亡笔记：最后的名字

藤原龙也 松山健一 户田惠梨香 细川茂树 濑户朝香 片濑那奈 

死寂逃亡(普通话版)

斯坦利·图齐 

死神

史蒂文·西格尔 

沙漠风暴（上）（普通话版）

本·克劳斯 

三分之一

藤原龙也 中岛美嘉 田中圣 木村了 

圣殿骑士

乔金·奈特奎斯特 索菲亚·海林 斯特兰·斯卡斯加德 

三审奇石

湛雅书 陆诗雨 高森 胡沙 

上海武士

克劳斯·金斯基 Chen Lee Gordon Mitchell 

双面特工

克里斯·库珀 瑞恩·菲利普 劳拉·琳妮 卡罗利娜·达韦纳 

杀手

斯特林·海登 小伊莱莎·库克 文斯·爱德华兹 杰伊·C·弗利朋 

四月物语

松隆子 田边诚一 藤井香织 留美 

涩青298-03

廖启智 陈奂仁 卢巧音 米雪 

失贞

Matt Bennett Jacob Davich 

甩尾王

安琥 Hu An 张珏 Jue Zhang 沐岚 董博睿 

石榴坡的复仇

中井贵一 阿部宽 广末凉子 藤龙也 

所有美好的东西

瑞恩·高斯林 克斯汀·邓斯特 克里斯汀·韦格 弗兰克·兰格拉 

舍身技

黄圣依 陈晓东 郑浩南 刘家辉 

收割伊丽莎白

阿比·丽 卡拉·古奇诺 塞伦·希德 迪伦·贝克 

水中仙

科林·法瑞尔 艾丽卡·巴赫蕾达-库鲁斯 德乌拉·基尔万 艾莉森·巴瑞 

涉外大饭店

玛吉·史密斯 朱迪·丹奇 汤姆·威尔金森 比尔·奈伊 

深度谜案

伊利亚·伍德 约翰·赫特 蕾欧诺·瓦特林 朱莉·考科斯 

熟男，我爱你

雷欧·波瓦 米凯拉·夸特罗乔凯 Luca Angeletti Francesca Antonelli 

神秘博士

David Tennant Michelle Ryan Lee Evans Noma Dumezweni 

耍酷一族

乔伊·劳伦·亚当斯 克莱尔·弗兰妮 David Klein 本·阿弗莱克 

莎拉宁愿跑步

索菲·德马雷 Jean-Sébastien Courchesne 吉纳维芙·博伊文-鲁西 海灵弗洛伦特 

誓不遗忘

帕斯·贝加 西蒙·贝克 肯·戴维蒂安 科洛·莫瑞兹 

生存家族(普通话版)

小日向文世 

睡在我上铺的兄弟

陈晓 

神探三人秀

王一楠 达达 

私人保镖

张丰毅 

上海王

胡军 余男 凤小岳 秦昊 李梦 刘佩琦 曹可凡 蒲巴甲 多布杰 乔翰·厄布 何赛飞 徐冬冬 白灵 

速度与激情2(普通话版)

保罗·沃克 

三傻血战江湖

杜歌 包池 孙书磊 石运浩 陆畅 

鲨卷风3

伊恩·齐林 

双龙会

成龙 张曼玉 利智 泰迪·罗宾 黄霑 张艾嘉 姜大卫 张坚庭 张婉婷 陈友 刘家良 麦灵芝 

时空悍将

丹泽尔·华盛顿 凯莉·林奇 罗素·克劳 威廉·弗西斯 威廉·菲克纳 

史密斯夫妇

布拉德·皮特 安吉丽娜·朱莉 文斯·沃恩 亚当·布罗迪 凯丽·华盛顿 凯斯·大卫 克里斯·韦兹 瑞秋·亨特利 米歇尔·莫纳汉 斯蒂芬妮·玛奇 詹妮弗·莫里森 特蕊萨·巴雷拉 佩瑞·里维斯 梅兰妮·托尔伯特 杰瑞·T·亚当斯 罗恩·博蒂塔 玛丽·斯奇塔姆 诺亚·达尔 克里斯·丹尼尔斯 帕特里卡·达博 特雷西·迪奥里奥 格雷格·埃利斯 梅根·加拉格尔 艾米·海瑟薇 拉维尔·伊斯亚诺夫 马克·伊瓦涅 西蒙·金伯格 德仁·莱罗伊 肖恩·马洪 乔丹·奥谢尔 伦纳德·罗宾逊 费利克斯·A·鲁伊斯 萨姆·萨巴 迈克尔- 

神奇女侠1984

盖尔·加朵 克里斯·派恩 克里斯汀·韦格 佩德罗·帕斯卡 康妮·尼尔森 罗宾·怀特 莉莉·阿斯佩尔 加布瑞拉·王尔德 杜晨·科洛斯 琳达·卡特 克里斯托弗·普拉哈 里昂·贝克维思 拉维·帕特尔 娜塔莎·罗斯韦尔 泰莎·波纳姆·琼斯 艾拉·沃克 游朝敏 谢恩·阿特沃尔 艾德·伯奇 帕特里克·利斯特 奥克莉·布尔 科莎·恩格勒 小田部阿基 康斯坦丁·格雷戈里 文森·德·保罗 朱利安·费罗 罗莎娜·沃尔斯 丹尼·摩根 克里斯·西尔科克 伯纳多·桑托斯 菲利普·菲尔玛 尼克·欧文福特 乔尔·莫里斯 贾格·帕特尔 

胜利号

宋仲基 金泰梨 陈善圭 柳海真 理查德·阿米蒂奇 丹尼尔·乔伊·奥尔布赖特 John D. Michaels Ana Ruggiero Milan-Devi LaBrey Michael Davis