老虎出监国语

狄龙 吴耀汉 吕秀菱 郑则仕 

冷血红番

吳元俊 邵音音 任達華 朱鐵和 樊梅生 魏秋樺 

老虎出监粤语

狄龙 吴耀汉 吕秀菱 郑则仕 

辣警狂花3

闫佳颖 洪爽 赵菁 李晓波 李冉 

亮剑之英雄虎胆

侯杰栗心博 

骆驼客3之弓魂传

马硕涵 魏小欢 陈译坤 张玉龙 

六扇门之铁牢

徐亮 牟林 陈真希 

六扇门之苍生客栈

吴毅将 徐亮 陶洋 

狼战

张皓然 苏祈安 牟凤彬 郭震 

龙在江湖

李国豪 

猎枭行动

刘腾远 

冷面狙击手

王敏德 胡枫 张敏 

龙之家族

谭咏麟 刘德华 莫少聪 苗侨伟 

灵女天师之凶宅探秘

王添一 马尔辰 

零八三七

尔玛依娜 

烈日迷踪

乔什·杜哈明 乔什·维金斯 琳恩·柯林斯 艾玛·福尔曼 

廉政第一击

狄龙 张曼玉 

龙腾虎跃

成龙 任世官 惠天赐 韩国材 

龙门驿站之太阳花

张智霖 文颂娴 

龙门驿站之红头巾

张智霖 文颂 刘家辉 赵柯 

零号病人

娜塔莉·多默尔 马特·史密斯 克莱夫·斯坦登 斯坦利·图齐 

掠夺者

布鲁斯·威利斯 克里斯托弗·米洛尼 戴夫·巴蒂斯塔 艾德里安· 

龙潭虎穴

李连杰 DMX 安东尼·安德森 胡凯莉 

罗宾汉

罗素·克劳 凯特·布兰切特 马克斯·冯·叙多夫 威廉·赫特 马克·斯特朗 奥斯卡·伊萨克 丹尼·赫斯顿 艾琳·阿特金斯 马克·阿蒂 马修·麦克费登 凯文·杜兰 斯科特·格瑞恩斯 阿兰·杜伊尔 道格拉斯·霍奇斯 蕾雅·赛杜 乔纳森·扎凯 杰拉德·迈克索利 维利贝·托皮奇 夏兰·弗林 西蒙·迈克伯尼 丹妮斯·高夫 托马斯·阿诺德 皮普·卡特 马克·路易斯·琼斯 布隆森·韦伯 德尼·梅诺谢 杰米·比米什 

流浪狗

斯科特·阿金斯 马克·扎罗 陈钰芸 黎烈弓 弗拉基米尔库利奇 

六连煞

黄璐 王泷正 刘霖 王大治 曲博 屠画 李星宏 马杰 余平 陈曦 徐囡楠 

流氓军队

R·马科斯·泰勒 Loren W. Lepre Gina Marie Scholl Shannon Sexton Lamar Bumbrey Stephen Medvidick John Woods Mark Valeriano Zephyr Ingle Dave Ferrier Julie Stackhouse 

猎戮者

刑瀚卿 孙筱钧 夏小茉 

灵魂猎人

Zach Scheerer Franziska Schissler David Josh Lawrence Nikolay Moss Kelsey Johnson Tyler Cole Aramis Merlin Michelle Alexandria Kamy D. Bruder Hannah Hagler 

辣妹神探

张姝妺 何佳伟 刘小乔 王勇 

连环炮

高飞 Wai-Man Chan Yasuyoshi Shikamura Martin Ting Ralph Wang Maggie Wu Keith Cheng Homer Cheung John Culkin Phillip Ko Herman Kwan John Ladalski Cecilia Lee 吕良伟 

洛奇2

Sylvester Stallone Talia Shire Burt Young Carl Weathers Burgess Meredith 

岭城兄弟情

大佛 利哥 

猎豹行动

Samy Naceri Benot Magimel Nadia Farès 

猎凶风河谷

凯尔西·周 杰瑞米·雷纳 茱莉亚·琼斯 特欧·布里奥尼斯 阿佩萨纳赫克沃特  

灵狐圣子2:仙山大战

吴楚一 李泽鹏 朱嘉镇 张钧译 周阶 

龙争虎斗

小龙 石坚 茅瑛 约翰·萨克松 吉米·凯利 安娜卡普莉 罗伯特·沃尔 钟玲玲 杨斯 Peter Archer 郝履仁 Marlene Clark 乔宏 洪金宝 成龙 元华 

雷霆悍匪

彭丹 顾冠忠 张春燕 曹查理 关伟伦 赵海媚 

灵狐圣子2：仙山大战

吴楚一 李泽鹏 朱嘉镇 张钧译 

领袖水准

梅尔·吉布森 弗兰克·格里罗 娜奥米·沃茨 安娜贝拉·沃丽丝 梅多·威廉姆斯 杨紫琼 郑肯 威尔·萨索 

龙虎山张天师.麒麟

樊少皇 柯有伦 李璐兵 

零度以下

哈维尔·古铁雷斯 阿莱克斯·莫尔纳 帕特里克·克里亚多 卡拉·埃莱哈尔德 路易斯·卡叶赫 伊萨克·费里 安德烈斯·赫尔德鲁迪克斯 

龙脉·八幡神域

淮文 胡雪儿 包小平 李中奇 金亮 刘音 佟磊 姜永波 标马 

罗布泊神秘事件

吴建飞 曲尼次仁 彤阳 高成龙 王志鹏 林夕儿 傅小爽 张凯元 

伦敦陷落(双语字幕)

杰拉德·巴特勒 

掠夺者(普通话版)

布鲁斯·威利斯 

绿巨人2(普通话版)

爱德华·诺顿 

陆小凤传奇之陆小凤前传

张智霖 张智尧 杨丽菁 

浪客剑心

佐藤健 武井咲 吉川晃司 苍井优 

猎妖术

张柯 钱思怡 

猎捕游戏

汤米·李·琼斯 本尼西奥·德尔·托罗 康妮·尼尔森 莱斯利·史蒂芬森 约翰·芬 何塞·祖尼加 罗恩·坎纳达 马克·佩雷格里诺 珍娜·博伊德 Aaron DeCone Carrick O'Quinn 朗尼·查普曼 瑞克斯·林恩 Eddie Velez Alexander MacKenzie 

老男孩

乔什·布洛林 伊丽莎白·奥尔森 沙尔托·科普雷 塞缪尔·杰克逊 迈克尔·因佩里奥利 庞·克莱门捷夫 詹姆斯·兰索恩 马克斯·凯塞拉 琳达·伊蒙 埃尔维斯·诺拉斯科 拉米·马雷克 兰斯·莱迪克 汉娜·韦尔 理查德·波特诺 汉娜·西蒙尼 

拦截机

弗拉季米尔·弗多维琴科夫 伊戈尔·别特连科 露波芙·托卡丽娜 亚历山大·巴鲁耶夫 

龙虎铁金刚

杰森·斯坦森 本·福斯特 托尼·戈德温 唐纳德·萨瑟兰 杰夫·蔡斯 米妮·安顿 詹姆斯·罗根 埃迪·J.费尔南德斯 约翰·麦康奈尔 克里斯蒂娜·坎贝尔 拉腊·格赖斯 兰斯·E·尼克尔斯 J·D·埃弗摩尔 大卫·雷奇 JenOrtega 斯图尔特·格利尔 KatarzynaWolejnio 丹尼·科斯莫 DaneBrown GrantCase 伊莉丝·范科 杰拉尔丁·格伦 尼克·琼斯 马特·麦科姆 斯塔莱特·米亚里奥尼 古斯塔沃·奥尔蒂斯 LoganDouglasSmith 西蒙·韦斯特 

陆小凤之决战前后

白彪 刘永 岳华 艾飞 张瑛 

蓝箭

安德烈·贡恰罗夫 亨里希·奥斯塔舍夫斯基 尼古拉·穆拉维约夫 康斯坦丁·巴尔塔舍维奇 弗拉基米尔·沃尔奇克 

落魄保镖之危机疑云

内详 

龙门客栈1967

上官灵凤 石隽 苗天 徐枫 韩英杰 田鹏 

雷霆沙赞！2019

扎克瑞·莱维 马克·斯特朗 亚瑟·安其 杰克·迪伦·格雷泽 杰曼·翰苏 费滋·赫尔曼 约万·阿曼德 陈琦烨 格雷斯·卡罗琳·柯里 亚当·布罗迪 梅根·古德 米歇尔·博斯 罗斯·巴特勒 D·J·科特罗纳 玛尔塔·米兰斯 库珀·安德鲁斯 罗维娜·亚瓦里 埃文·马什 娜塔莉·萨福兰 艾娃·普雷斯顿 安迪·奥修 卡尔森·迈克马克 莎伊娜·瑞恩 莎拉·贝纳尼 安吉莉卡·利斯克 辛迪·戴 洛塔·洛斯滕 西蒙·诺斯伍德 戴维·科赫史密斯 卢·卢·萨夫兰 亚当·罗德内斯 杰夫·桑卡 阿里·巴德沙阿 大卫·J·麦克尼尔 达 

连锁阴谋

梅尔·吉布森 朱莉娅·罗伯茨 帕特里克·斯图尔特 西尔克·科扎特 特瑞·亚历山大 亚历克斯·麦克阿瑟 罗德·麦克拉兰 迈克尔·波茨 Rich Hebert G.A. Aguilar 伦纳德·杰克逊 Donal Gibson 迈克尔·肖姆斯·维尔斯 Mushond Lee 特洛伊·格雷提 J·迈尔斯·古德洛 彼得·科赫 Nicholas Kusenko 卡尔·马金恩 克里斯汀托伊约翰逊 David Koch 迪恩·文特斯 何塞·拉蒙·罗萨里奥 西恩·帕特里克·汤玛斯 彼得·雅各布森 艾迪塔·布里赫塔 汤姆·