咸鱼翻生国语

洪金宝 午马 麦嘉 石天 林正英 钟发 曾志伟 刘雅丽 

血溅十三号警署

奥斯汀·斯托克 Darwin Joston Laurie Zimmer Martin West 托尼·伯顿 Charles Cyphers 南希·凯斯 Peter Bruni John J. Fox Marc Ross Alan Koss 亨利·布兰登 金·理查兹 Frank Doubleday Gilbert De la Pena 吉尔曼·兰金 Randy Moore Bill Taylor 约翰·卡朋特 James Jeter 

幸福之钟

寺岛进 

雪盲

凯特·贝金赛尔 盖布瑞·马赫特 汤姆·斯凯里特 哥伦布·绍特 

血滴子

陈观泰 

心理罪

廖凡 李易峰 万茜 李纯 

西线无战事

路易斯·沃海姆 刘·艾尔斯 约翰·雷 阿诺德·露西 

新仙鹤神针

梁朝伟 梅艳芳 关之琳 刘松仁 

新扎师姐

麦家琪 吕颂贤 张文慈 梁琤 

小毒龙

岳华 施思 陈燕燕 詹森 樊梅生 

熊迹

石维坚 李默然 邓书田 顾岚 浦克 

辛巴达历险

Patrick Sarah Bo 

徐老虎与白寡妇

恬妮 刘永 惠英红 詹森 

寻龙契约

唐禹哲 曾梦雪 辰亦儒 许奕 邱晓东 

香港浴血

何麟 夏青 张康尔 

笑傲人生

张子健 孙红雷 刘晓洁 徐佳 苏秋 

雄霸四海

钱小豪 

虚拟决斗

Anatoliy Rudenko Konstantin Kryukov Klarissa Barskaya 

新方世玉之决战危城

郝劭文 谢苗 潘元甲 吴孟达 洪天照 杨能 石班瑜 

旭日追凶

肖恩·康纳利 韦斯利·斯奈普斯 哈威·凯特尔 

血战迷魂岭

张璐瑶 白那日苏 吕原田 

心理游戏

迈克尔·道格拉斯 西恩·潘 黛博拉·卡拉·安格 詹姆斯·瑞布霍恩 卡罗尔·贝克 

星球大战前传3：西斯的复仇

伊万·麦克格雷格 Ewan McGregor 娜塔莉·波特曼 Natalie Portman 海登·克里斯滕森 Hayden Christensen 伊恩·麦克迪阿梅德 Ian McDiarmid 塞缪尔·杰克逊 Samuel L. Jackson 吉米·斯密茨 Jimmy Smits 弗兰克·奥兹 Frank Oz 安东尼·丹尼尔斯 Anthony Daniels 克里斯托弗·李 Christopher Lee 凯莎·卡斯特-休伊斯 Keisha Castle-Hughes 西拉斯 

巡捕房

黄正利 高飞 朱铁和 张力 文雪儿 陈楼 江岛 白沙力 鲁俊谷 林静 

血洒天牢

施思 罗烈 凌玲 金琪珠 

笑傲江湖之东方不败风云再起

林青霞 Brigitte Lin 王祖贤 Joey Wong 王静莹 Jane Wang 于荣光 Ringo Yu 刘洵 Shun Lau 高雄 Eddy Ko 李家鼎 Steve Lee 苑琼丹 King-Tan Yuen 任世官 Shi-Kwan Yen 

绣巾蒙面盗

伯特·兰卡斯特 艾娃·加德纳 艾德蒙·奥布莱恩 阿尔伯特·德科 山姆莱文 弗吉尼亚克里斯汀 Ann Staunton 威廉姆·康拉德 查尔斯·D·布朗 杰克·兰伯特 

西贡卫士

芝芙 金李 泰和 叶林英 艳眉 

雪豹之虎啸军魂

雪豹 电影版 雪豹 

新警界双雄

约翰·亚伯拉罕 杰奎琳·费南德斯 瓦伦·达瓦 

侠盗

梅根·福克斯 杰西卡·萨顿 菲利普·文切斯特 CalliTaylor 布兰登·奥雷 

血战机械人

丹尼·特雷霍 艾利克斯·哈特曼 BlakeWebb AmySavannah BradSchmidt FloDonelli AdamScorgie NathanDay 

星河战队3掠夺者

卡斯帕·凡·迪恩 乔琳纳·布拉洛克 StephenHogan 马恩·帕特森 斯蒂芬·霍根 Tarryn Page 波瑞斯·科乔 玛内特·帕特森 Lauren McGregor 凯瑟琳·奥克森伯格 斯特里奥·萨万特 格兰特·斯旺比 乔·瓦兹 阿曼达·多诺休 Antonio Summerton Rob Vega 卡尔·桑宁 坦娅·范·格拉恩 科里·伯顿 

现代启示录

马丁·辛 马龙·白兰度 罗伯特·杜瓦尔 弗雷德里克·福瑞斯特 山姆·伯顿斯 劳伦斯·菲什伯恩 阿尔伯特·海尔 哈里森·福特 丹尼斯·霍珀 G·D·斯普拉德林 斯科特·格伦 詹姆斯·基恩 克里·罗塞尔 辛西娅·伍德 考林·加普 琳达·卡朋特 杰克·唐蒂博 格伦·沃肯 达米安·利克 赫布·赖斯 马克·科波拉 比尔·格雷厄姆 杰瑞·罗斯 迪克·怀特 克里斯蒂安·马康 奥萝尔·克莱芒 弗兰克·维拉德 罗曼·科波拉 吉安-卡洛·科波拉 弗朗西斯·福特·科波拉 李·厄米 乔·艾斯特维兹 拉瑞·弗兰科 吉姆·盖恩斯 埃 

凶邻

杰伊·巴鲁切尔 斯科特·斯比德曼 加利·法梅尔 埃米丽·汉普希尔 卡内赫迪奥·霍恩 安妮-玛丽·卡迪厄 派特·凯利 肖恩·卢 米其林·兰克图 泽维尔·多兰 

旋风书院

闵星翰 徐轸轸 王李丹妮 

侠盗联盟(普通话版)

刘德华 

咸鱼翻生

午马 

新天龙八部之天山童姥(普通话版)

林青霞 

新少林寺(普通话版)

刘德华 

新警察故事(普通话版)

成龙 

新英雄本色(普通话版)

郑伊健 

星际传奇(原声版)

范·迪塞尔 

血腥拼图

克林特·伊斯特伍德 杰夫·丹尼尔斯 安杰丽卡·休斯顿 旺达·德·杰索斯 

线人(普通话版)

谢霆锋 

蝎子之灭杀行动

未知

眩晕

芳妮·瓦莱特 约翰·利贝罗 拉斐尔·郎格莱 尼古拉斯·吉劳德 Maud Wyler Justin Blanckaert Guilhem Simon 

血之猎手

刘玉玲 罗伯特·福斯特 卡梅隆·理查德森 卡拉·古奇诺 艾伦·瑞奇 

星河战队2：联邦英雄

比利·布朗 理查德·布基 凯莉·卡尔森 何家蓓 埃德·劳特尔 J·P·马诺克斯 劳伦斯·莫努森 Colleen Porch 德鲁·鲍威尔 爱德·奎恩 杰森-沙恩·斯科特 布兰达·斯特朗 布莱恩·泰 斯蒂芬·斯坦顿 乔恩·戴维森 Jesse Grce Oliver Keller 乔纳森·帕索 Ty Williams 

小鬼当家3

亚历克斯·D·林兹 奥莱克·克鲁帕 莱亚·吉斯特德 林尼·冯·多伦 斯嘉丽·约翰逊 

X战警3最后之战

休·杰克曼 哈莉·贝瑞 伊恩·麦克莱恩 帕特里克·斯图尔特 法米克·詹森 安娜·帕奎因 凯尔希·格兰莫 詹姆斯·麦斯登 丽贝卡·罗梅恩 肖恩·阿什莫 艾利奥特·佩吉 本·福斯特 亚伦·斯坦福 

星球大战前传1魅影危机

连姆·尼森 伊万·麦克格雷格 娜塔莉·波特曼 杰克·洛伊德 伊恩·麦克迪阿梅德 潘妮拉·奥古斯特 奥利弗·福德·戴维斯 阿梅德·贝斯特 安东尼·丹尼尔斯 肯尼·贝克 弗兰克·奥兹 特伦斯·斯坦普 布耐恩·布莱塞得 安德鲁·斯考姆比 休·夸希 

星辰传奇

范·迪塞尔 拉达·米切尔 科尔·豪瑟 凯斯·大卫 刘易斯·菲茨-杰拉德 克劳迪娅·布莱克 莱阿纳·格利菲斯 JohnMoore 西蒙·布尔克 费拉斯·迪拉尼 彼得·江 肯·图希 

侠捕

孙祖君 杨曼玉 

新精武门

成龙 苗可秀 罗维 陈星 

萧墙内外国语

马特·巴塔格里亚 桑德拉·韦斯特 

凶案组：案件一

Rajkummar Rao isVikram 

醒狮衙门之狼牙箭镞失踪案

薛祺 陈奕名 

象县剿匪记

张圣鹏 徐小琴 马岩 贾宏 陈亮 

侠义神捕之诡影

商蓉 郭秋成 刘泊霄 张倍瑜 肜耀忠