甜蜜蜜1982

신영일 장미희 김형자 

天与地(粤语)

刘德华 刘松仁 陈少霞 顾宝明 金士杰 俞飞鸿 韩幸 

淘金王

臧金生 董霖 周志宇 

笨小孩1999

叶德娴 谭耀文 关秀媚 柯受良 黄家诺 

长征

唐国强 李琳 马晓伟 

暗夜

苏明明 徐明 张国柱 张世 张盈真 张震 

棋王1988

谢园 李辉 段岫 任鸣 赵亮 牛犇 崔智 马沙 吴永波 倪大红 赵德成 和气峰 李建国 李克非 卢晓雷 戈振山 苏灯 杨亚生 何亚宇 杨鹏 许晓红 梅松 陈之良 陈宏生 尹丹 金玉美 马兰 石慧 韩征 李颖 史予芮 杨立明 张杰 董伟新 任文伟 侯建辉 王天民 刘永顺 王傲 章永伟 李承贤 左恩绪 陈镒寿 和雪峰 沈玲 李晓清 

生命快车1985

成贵 曾慶渝 柯俊雄 林秀玲 张世 田文仲 颜正国 欧弟 陈惠敏 屈中恒 

瓜熟蒂落

杨凤良 杨海莲 殷士琴 王润身 

疯狂的代价

常戎 李靖 伍宇娟 谢园 林永健 尤勇智 高明 

风柜来的人

钮承泽 张世 庹宗华 林秀玲 杨丽音 张纯芳 陈博正 

张衡

许还山 高博 秦怡 

益西卓玛

丹增卓嘎 仁青顿珠 拉琼 大旺堆 巴桑 次仁多吉 

再见妈咪

叶德娴 黄宇文 任达华 午马 樊少皇 

一代妖后

刘晓庆 巩俐 陈烨 陈道明 李岩 刘虹 阎青妤 萧小华 俞立文 

冷战2000

任达华 钟丽缇 尹扬明 

飞越绝境

师小红 王超 伊欣欣 马迎春 张树强 

法中情

王祖贤 万梓良 郑裕玲 林俊贤 狄龙 刘美君 秦沛 

昨日的承诺

杨在葆 于洋 陈汝斌 全解放 

周恩来

王铁成 郑小娟 张云立 陈惠良 蓝天野 王卫国 张艳丽 卢奇 顾岚 林艺 刘怀正 高长利 郭法曾 于是之 赵箭 李维新 王庚 李雪红 苏政 王希钟 黎继明 辛静 刘群 王慧源 郑振瑶 刘锡田 张安安 吴若甫 

重庆谈判

古月 孙飞虎 黄凯 李法曾 胡慧中 

火与尘

克里斯托弗·卡赞诺夫 格列塔·斯卡奇 苏珊·弗利特伍德 

黄土地

薛白 王学圻 谭托 刘强 

黄河飞渡

冯志鹏 史可夫 程小丽 李启元 丛亚凤 

黑面人

刘佳 伟克 金棣 特姆 阎桂霞 

哈利·波特与凤凰社(普通话版)

丹尼尔·雷德克里夫 

正红旗下

林文龙 江华 吴雪雯 黄家驹 

过年

赵丽蓉 葛优 梁天 李保田 丁嘉丽 六小龄童 史兰芽 申军谊 胡亚捷 谭晓燕 马晓晴 王丽云 

豺狼入室

冯远征 梁丹妮 卫青 徐敬义 牛银红 

步入辉煌

王刚 徐成林 罗京民 师小红 扈耀之 

固守沉默

Jacqui Kaese 布莱恩·伯茨沃斯 

东云色的周末

樱井玲香 冈崎纱绘 三户夏芽 工藤阿须加 中井友望 山田キヌヲ 

哈利·波特与魔法石(普通话版)

丹尼尔·雷德克里夫 

黑社会 黑社會

任达华 梁家辉 古天乐 林雪 张家辉 张兆辉 林家栋 王天林 谭炳文 邵美琪 姜大卫 尤勇智 黄浩然 车保罗 吴廷烨 郭锋 王钟 陈少鹏 元彬 甄懋强 洪罗拔 余袁稳 黄志伟 赵志诚 黄思恩 林文伟 何汉州 唐培中 何柱 元宝 李日升 

李清照

谢芳 冯福生 

冷战

任达华 钟丽缇 尹扬明 

浪花细沙

陈燕华 凌云 辜朗辉 李家耀 仲星火 

海上倒计时(国语)

Ruby Dee 奥西·戴维斯 Greg Morris 

男人四十

张学友 梅艳芳 林嘉欣 庹宗华 

没有航标的河流

李纬 胡荣华 唐清明 陶玉玲 宋宝森 

盲流

张潮 蒋红 李英杰 王元榜 王博锐 蔡鸿翔 

陕北大嫂

罗燕 贾宏声 马双庆 

忍无可忍1997

杰夫·温科特 史文-欧尔·托尔森 Phillip 

青春祭

李凤绪 冯远征 松涛 郭建国 玉坦 玉甩 

绝地引爆

比利·赞恩 小罗伯特·唐尼 凯里-川田博 

九香

宋春丽 张桂生 张洪杰 强音 姚坤 杨伟东 韩东亮 何礼宁 蒋飞 王洪兵 李铁 华启涛 高明星 孙敬季 王荣华 李伟东 朱丽妍 曹熙 王瑛 曹群 张硕 李美璇 刘雪婷 张杰兰 逯长恩 

天若有情3烽火佳人

刘德华 

九龙皇后

叶德娴 关秀媚 关海山 

水镇丝情

吴海燕 赵有亮 高宝成 王艾冰 郭旭新 

生命快车

成贵 曾慶渝 柯俊雄 林秀玲 张世 田文仲 颜正国 欧弟 陈惠敏 屈中恒 

神龙特技队

马迎春 范冬雨 田庄 王赤 毕彦君 

性命交关

谢园 叶志康 石灵 孙明 丁嘉元 王国京 倪以临 舒金声 朱咏乐 张虹 

开天辟地

邵宏来 孙继堂 王霙 佟瑞欣 夏正兴 啜二勇 龚力群 张冰 杜澎 金康民 孙滨 翟万臣 宋林林 蒋宝英 王佳艺 朱晨迪 丁嘉元 马迎春 王诗槐 郭浩 宋忆宁 战士强 胡光义 曹克明 洪融 卢问章 任广智 谭增卫 田纯 顾怀中 郭伟华 王琪 肖荣生 张毅然 魏宗万 耿歌 郑毓芝 祝士彬 袁国庆 杨红武 谭晓寅 侯天来 洪彬 王楠 丹尼尔·莫利特 韩韬 苏克 常蓝天 沈光玮 符冲 王卫平 曹力 李建华 戴兆安 金晖 张璐 赵森 钟辉 胡荣华 崔杰 郭亮 杰夫·米勒 保罗·莱姆歇 孙凤英 曹坤其 李长年 卢青 

小树的故事

约瑟夫·阿什顿 詹姆斯·克伦威尔 坦图·卡丁诺 米卡·波瑞姆 格雷厄姆·格林 Christopher Heyerdahl 

民警故事

李占河 王连贵 李健 沈振鸥 宛建军 李辰刚 李文声 潘永祯 李莉 杨驰飞 赵志明 刘应树 

珍珍的发屋

米兰 尹国华 周虹 赵明 谭晓燕 

欲1988

朴顺爱 尹铁模 在旭 

郁达夫传奇

周润发 霍达华 王钰铃 板仓睦 

野妈妈

迟蓬 米迪奇 徐为平 位北原 贾六 张慕芹 

燕山皇朝

金仁文 潘孝贞 Jin-aKim