放飞新人生

内详 

芬奇

汤姆·汉克斯 卡赖伯·兰德里·琼斯 洛拉·玛汀内斯-康宁安 玛丽·瓦根曼 Christopher Farrar Oscar Avila Kennedi Butler 

放飞新人生

未知

防弹

亚当·桑德勒 达蒙·韦恩斯 詹姆斯·肯恩 

佛莱契历险记

Chevy Chase Hal Holbrook Julianne Phillips 

斧头狂魔

Michael Madsen Ciara Flynn Alex Dobrenko Jarrett King Chase Joliet Adam Sessler 

疯狂店员

布莱恩·奥哈罗兰 杰夫·安德森 玛丽琳·吉格洛尔蒂 杰森·缪斯 凯文·史密斯 斯科特·摩西尔 莉萨·斯普豪尔 沃尔特·弗拉纳根 Pattijean Csik Donna Jeanne 加里·斯特恩 Thomas Burke 

飞越长生

梅丽尔·斯特里普 布鲁斯·威利斯 歌蒂·韩 伊莎贝拉·罗西里尼 伊恩·奥格尔维 亚当·斯托克 南茜·费什 安丽娜·里德·霍尔 米歇尔·约翰逊 玛丽·艾伦·特雷纳 威廉·弗兰克神父 乔恩·因戈尔 克莱门特·冯·弗兰肯斯坦 Petrea Burchard 吉姆·简森 米密·肯尼迪 黛布拉·乔·拉普 卡洛儿·安·苏西 乔纳森·斯沃曼 Meg Wittner 嘉莉·吉恩·亚卓 迈克尔·A·尼克尔斯 约翰·伊诺斯三世 Danny Lee Clark 法比奥 乔尔·比森 Ron Stein Lydia Peterko 

非常背叛

雪儿 查兹·帕尔明特瑞 瑞安·奥尼尔 

凤舞红尘

Robin Wright Penn Morgan Freeman Jeremy Brett 

复仇者

乌玛·瑟曼 拉尔夫·费因斯 肖恩·康纳利 

非常小特务2

达里尔·沙巴拉 阿丽夏·维加 安东尼奥·班德拉斯 卡拉·古奇诺 史蒂夫·布西密 迈克·乔吉 丹尼·特雷霍 切奇·马林 马特·欧莱瑞 艾米丽·奥斯蒙特 里卡多·蒙特尔班 霍兰德·泰勒 艾伦·卡明 泰勒·摩森 克里斯托弗·麦克唐纳 Dale Dudley 特洛伊·罗宾逊 比尔·帕克斯顿 费利克斯·萨贝茨 托尼·夏尔赫布 Tiger Darrow Eli DeGeer Ken Edwards Justin D. Hilliard Michael S. Koenig 罗蕾莱·林克莱特 乔丹·沃克·罗斯 Laila 

非常小特务3

达里尔·沙巴拉 阿丽夏·维加 里卡多·蒙特尔班 瑞恩·平克斯顿 罗伯特•维托 鲍勃·艾德纳 考特尼·吉内斯 西尔维斯特·史泰龙 迈克·乔吉 萨尔玛·海耶克 马特·欧莱瑞 艾米丽·奥斯蒙特 伊利亚·伍德 安东尼奥·班德拉斯 卡拉·古奇诺 霍兰德·泰勒 切奇·马林 丹尼·特雷霍 艾伦·卡明 托尼·夏尔赫布 史蒂夫·布西密 比尔·帕克斯顿 乔治·克鲁尼 赛琳娜·戈麦斯 埃文•萨巴拉 卡米利·陈 格伦·鲍威尔 詹姆斯·帕克斯顿 

翻译风波

妮可·基德曼 西恩·潘 凯瑟琳·基纳 加斯帕·克里斯滕森 伊万·阿达勒 周采芹 

附注：我爱你

希拉里·斯万克 杰拉德·巴特勒 丽莎·库卓 吉娜·格申 詹姆斯·马斯特斯 凯西·贝茨 小哈里·康尼克 Nellie McKay 杰弗里·迪恩·摩根 迪恩·文特斯 Anne Kent Brian McGrath 雪莉·雷奈·史考特 苏珊·布莱克威尔 迈克尔·康特里曼 Roger Rathburn 谢泼德·弗兰克尔 麦克·道尔 Don Sparks Caris Vujcec Aonghus Og McAnally Richard B. Watson Marcus Collins 贝蒂·戴维斯 Dwayne D 

肥佬教授2

艾迪·墨菲 珍妮·杰克逊 拉里·米勒 约翰·阿勒斯 

愤怒的葡萄

亨利·方达 简·达威尔 约翰·卡拉丁 查利· 格雷普韦恩 多里丝·鲍登 拉塞尔·辛普森 O·Z·怀特黑德 约翰奎尔伦 埃迪·基扬 泽菲·蒂尔伯里 弗兰克·萨利 弗兰克·达里恩 达里尔·希克曼 雪莉·米尔斯 罗杰·英霍夫 格兰特·米切尔 查尔斯·D·布朗 约翰·阿利奇 沃德·邦德 哈利泰勒 威廉·波利 查尔斯·坦嫩 塞尔默杰克逊 查尔斯·米德尔顿 埃迪·沃勒 保罗·吉尔福伊尔 克利夫·克拉克 乔·索耶 弗兰克·费伦 阿德里安·莫里斯 霍利斯·朱厄尔 罗伯特·霍曼斯 欧文·培根 姬蒂·麦克休 沃利·奥尔布莱特 

F16空中战将

鲁特格尔·哈尔 罗伯特·帕特里克 Isabel Glasser 戴·扬 肯·霍华德 Barry Zetlin Harri James Tam Logan Wendy Benson-Landes Frank Moran Bruce Anderson Michael W. Mitchell David Kadas John Nadler Richard Langan 

F16空中战将国语

鲁特格尔·哈尔 罗伯特·帕特里克 Isabel Glasser 戴·扬 肯·霍华德 Barry Zetlin Harri James Tam Logan Wendy Benson-Landes Frank Moran Bruce Anderson Michael W. Mitchell David Kadas John Nadler Richard Langan 

复活玛丽

Kevin G. Schmidt Sally Kirkland 

反恐怖行动

杰夫·法赫 托尼·纳波 卡罗尔·艾特 Leigh Lewis 

发明之父

凯文·史派西 卡米拉·贝勒 海瑟·格拉汉姆 约翰·斯塔莫斯 

分家总动员

丹尼·德维托 斯凯勒·斯通 瑞恩·汉森 布丽·拉尔森 托马斯·F·威尔森 琪兰·席普卡 Caitlin Crosby 

返老还童(普通话版)

布拉德·皮特 

返老还童(原声版)

布拉德·皮特 

返乡

简·方达 强·沃特 布鲁斯·邓恩 佩内洛普·米尔福 罗伯特·卡拉丁 罗伯特·金蒂 凯瑟琳·米勒 

蜂鸟特攻(原声版)

杰森·斯坦森 

蜂鸟特攻(普通话版)

杰森·斯坦森 

疯狂愚蠢的爱

史蒂夫·卡瑞尔 

疯狂麦克斯2

梅尔·吉布森 

疯狂的麦克斯3

梅尔·吉布森 

疯狂大赛车 The Great Race

杰克·莱蒙 托尼·柯蒂斯 娜塔莉·伍德 

疯狂原始人2 The Croods A New Age

尼古拉斯·凯奇 艾玛·斯通 瑞安·雷诺兹 凯瑟琳·基纳 莱斯利·曼恩 彼特·丁拉基 克拉克·杜克 克萝丽丝·利奇曼 乔安娜·林莉 凯莉·玛丽·陈 

风暴之眼

杰弗里·拉什 夏洛特·兰普林 朱迪·戴维斯 

拂晓突击队(普通话版)

未知

拂晓突击队(原声版)

未知

愤怒的公牛

罗伯特·德尼罗 凯西·莫拉蒂 乔·佩西 弗兰克·文森特 

腐烂

Billy Scam Tiffany Stinky Joel D. Wynkoop 

弗吉尼亚·麦肯娜回顾《生来自由》

未知

废柴特工(普通话版)

杰西·艾森伯格 

废柴特工(英语版)

杰西·艾森伯格 

封锁

安妮·海瑟薇 切瓦特·埃加福 斯戴芬·莫昌特 敏迪·卡灵 本·金斯利 露西·宝通 杜勒·希尔 贾兹敏·西蒙 本·斯蒂勒 马克·加蒂斯 鲍比·斯科菲尔德 ShereenGray AnnaBehne 

奋力求生

艾瑞克·埃斯特拉达 

复仇之火

NigelONeill 苏珊·林奇 乔瑟夫·帕夫洛夫斯基 斯图尔特·格雷厄姆 DavidPearse 安娜·普洛克尼亚克 斯特拉·麦克考斯克 伊恩·麦克尔希尼 BrianMilligan ShashiRami 莱勒·罗迪 瑞安·麦克法兰 AndrewPorter 

复仇之旅(普通话版)

Alistair Abell Dave B. Mitchell Hank Banks 

复仇之旅(原声版)

AlistairAbell DaveB.Mitchell HankBanks 

复生实验

汤姆·休斯 夏洛特·勒·邦 奥娜·卓别林 巴里·沃德 胡里奥·佩里兰 拉斐尔·塞布里恩 布鲁诺·塞维利亚 丹尼尔·霍瓦斯 亚历克斯·哈夫纳 戈德莉芙·范·登·布兰特 玛丽娜·马修斯 托尼·科尔维略 

反黑行动组(双语字幕版)

让·雷诺 

反击

理查德·阿米蒂奇 安德鲁·林肯 乔迪·梅 谢莉·康恩 科林·萨蒙 妮古拉·斯蒂芬森 劳拉·格林伍德 

反恐特警组：潜龙突围

山姆·贾格 阿德琳妮·帕里奇 迈克尔·加·怀特 帕斯卡尔·休顿 

分歧者：异类觉醒

谢琳·伍德蕾 

凤凰城遗忘录(普通话版)

Florence Hartigan 

分手假期

Manon Mathews 

凤凰城遗忘录(英语版)

Florence Hartigan 

复仇者

斯科特·阿金斯 克雷格·法布拉斯 托马斯·图尔格斯 尼克·莫兰 凯利斯顿·韦勒英 里奥·格雷高里 博·福勒 路易·曼迪勒 特伦斯·梅纳德 罗斯·奥亨尼西 丹尼尔·阿德博伊加 特蕾莎·马奥尼 

复仇少年

CalebSteinmeyer;比尔·萨奇;特雷西·米登道夫;ZulayHenao;妮可·帕翠克;凯瑟·多诺休;Suzanne Didonna;罗伯塔·瓦拉赫;丹尼尔·斯图尔特·谢尔曼;亚历克斯·马内塔;Marty Garcia;詹姆斯·拉索;查克·库珀;祖蕾·亨奥;吉姆·戴佛提;Chris Bert 

佛罗里达乐园

未知

分歧者2：绝地反击

谢琳·伍德蕾 西奥·詹姆斯 凯特·温丝莱特 奥克塔维亚·斯宾瑟 杰·科特尼 佐伊·克罗维兹 迈尔斯·特勒 安塞尔·艾尔高特 李美琪 娜奥米·沃茨 梅奇·费法 贾斯蒂斯·利克 本·劳埃德-休斯 托尼·戈德温 艾什莉·贾德 雷·史蒂文森 乔尼·维斯顿 苏琪·沃特豪斯 恩杰伊·安东尼 罗莎·萨拉查 肯德里克·克罗斯 金大贤 

弗兰克斯坦兵团

詹姆斯·麦卡沃伊 丹尼尔·雷德克里夫 杰西卡·布朗·芬德利 安德鲁·斯科特 马克·加蒂斯 露易丝·布瑞丽 丹尼尔·梅斯 弗莱迪·福克斯 布隆森·韦伯 埃利斯戴尔·皮特里 斯宾塞·怀尔丁 卡勒姆·特纳 

匪帮传奇

乔什·布洛林 瑞恩·高斯林 西恩·潘 艾玛·斯通 乔什·平茨