遥远星际：和平使者之战国语

未知

遥远星际：和平使者之战

未知

寻找梦幻岛

约翰尼·德普 凯特·温丝莱特 达斯汀·霍夫曼 弗莱迪·海默 朱莉·克里斯蒂 拉达·米切尔 伊恩·哈特 凯特·马伯里 凯莉·麦克唐纳 麦肯锡·克鲁克 托比·琼斯 

大公司小老板

丹尼斯·奎德 托弗·戈瑞斯 斯嘉丽·约翰逊 玛格·海根柏格 塞尔玛·布莱尔 

超完美夺分

斯嘉丽·约翰逊 克里斯·埃文斯 埃丽卡·克里斯滕森 

暗黑之翼：神龙归来

迈克尔·帕尔 桑德拉·海丝 Fintan McKeown Kate Orsini 提姆·阿贝尔 William Langlois Petri Roega 雷内·里维拉 亚瑟·罗伯茨 Jason Rohrer Mihai Bisericanu 

避风港

比尔·帕克斯顿 雷萨克·艾多堤 奥兰多·布鲁姆 乔伊·布赖恩特 佐伊·索尔达娜 

日落之后

皮尔斯·布鲁斯南 萨尔玛·海耶克 伍迪·哈里森 唐·钱德尔 娜奥米·哈里斯 克里斯·潘 特洛伊·格雷提 奥巴·巴巴图德 罗素·霍恩斯比 麦凯尔泰·威廉逊 瑞克斯·林恩 罗伯特·库蒂斯·布朗 马克·摩斯 迈克尔·鲍文 Tony Ledard 卡尔·马龙 沙奎尔·奥尼尔 加里·佩顿 安德鲁·费斯切拉 吉亚尼·罗素 杰夫·格尔林 莉莎·托恩希尔 凯特·沃什 汤姆·麦高恩 乔尔·麦金农·米勒 瑞秋·哈里斯 David Reivers 吉莲·韦格曼 诺米·勒努瓦 Omahyra 欧鲁奇·昂维巴 阿兰·戴尔 克里克· 

蜈蚣

Larry Casey 

十二罗汉

乔治·克鲁尼 布拉德·皮特 凯瑟琳·泽塔-琼斯 朱莉娅·罗伯茨 安迪·加西亚 马特·达蒙 唐·钱德尔 卡西·阿弗莱克 伯尼·麦克 文森特·卡索 秦少波 阿尔伯特·芬尼 斯科特·凯恩 米妮·安顿 迈克尔·珊农 杰瑞德·哈里斯 卡尔·雷纳 埃利奥特·古尔德 罗彼·考特拉尼 杰罗恩·克拉比 约翰·维德伯格 布鲁斯·威利斯 切莉·琼斯 埃迪·杰米森 吉塞尔达·沃洛迪 杰隆·威廉姆斯 

胜利之光

比利·鲍伯·松顿 卢卡斯·布莱克 加内特·赫德兰 德里克·卢克 艾梅柏·希尔德 

怪物史瑞克2

麦克·梅尔斯 艾迪·墨菲 卡梅隆·迪亚兹 朱莉·安德鲁斯 安东尼奥·班德拉斯 约翰·克里斯 鲁伯特·艾弗雷特 

魔法灰姑娘

安妮·海瑟薇 休·丹西 加利·艾尔维斯 Aidan McArdle 乔安娜·林莉 

活死人黎明

萨拉·波莉 文·瑞姆斯 杰克·韦伯 梅奇·费法 泰·布利尔 迈克尔·凯利 凯文·席格斯 林蒂·布丝 杰恩·伊斯特伍德 博伊德·班克斯 因纳·克洛姬娜 金·波伊里尔 马特·弗里沃 路易斯·费雷拉 汉娜·洛克纳 Bruce Bohne 金·罗伯特 提姆·波斯特 马特·奥斯汀 路易吉娅·祖卡罗 迈克·瑞巴 劳拉·德卡特莱特 乔治娅·克雷格 桑迪·乔宾-贝文斯 娜塔莉·布朗 斯科特·H·雷宁格 汤姆·萨维尼 肯·佛瑞 扎克·施奈德 

雷蒙·斯尼奇的不幸历险

金·凯瑞 连姆·艾肯 艾米莉·布朗宁 卡拉·霍夫曼 瑟尔比·霍夫曼 裘德·洛 蒂莫西·斯波 凯瑟琳·欧哈拉 比利·康诺利 梅丽尔·斯特里普 路易斯·古兹曼 杰米·哈里斯 克雷格·费格森 詹妮佛·库里奇 简·亚当斯 塞德里克·凯尔斯 鲍勃·克莱德宁 莱尼·克拉克 约翰·德克斯特 黛博拉·提克 海伦娜·伯翰·卡特 艾米·布伦尼曼 Paul Bunnell 罗斯玛丽·加里斯 吉尔伯特·戈特弗雷德 瑞克·海因里希斯 埃伦海兹 达斯汀·霍夫曼 简·林奇 Lidia Sabljic 

猫女

哈莉·贝瑞 本杰明·布拉特 莎朗·斯通 朗贝尔·维尔森 

幸福捷径

Ray Aranha Howard Atlee 丹·艾克罗伊德 亚历克·鲍德温 鲍比·坎纳瓦尔 Jann Carl 金·凯特罗尔 Calvert DeForest Jhon Doria 麦克·道尔 Jack Ferver 达瑞尔·哈蒙德 Jack Hartnett 詹妮弗·洛芙·休伊特 安东尼·霍普金斯 爱丽丝·约翰逊·玻尔 Gustave Johnson 玛尼·拉丝蒂格 泰伦斯·曼 贝瑞·米勒 Kevin Olson 肯·帕吉 Leonard Parker 艾米·波勒 Jack Ryland Sue S 

花木兰2 Mulan II

刘玉玲 温明娜 吴珊卓 劳伦·汤姆 森田则之 武井乔治 吴顺泰 弗兰克·维尔克 吉莲·亨利 

谍影重重2(原声版)

马特·达蒙 

谍影重重2(普通话版)

马特·达蒙 

恶棍自由之城

未知

泽西女孩

本·阿弗莱克 丽芙·泰勒 詹妮弗·洛佩兹 乔治·卡林 拉奎尔·卡斯特罗 马特·达蒙 罗恩萨库普拉斯 克里斯多夫皮克哈特 菲斯信 梅根伊丽莎白 Hope Shin 威尔·史密斯 Mark Jwayad 安东尼博斯克 布莱恩·T·德莱尼 路易斯·森坦尼 克里斯汀法恩 波琳·里特 大卫罗姆 迈克·斯塔尔 埃帕莎·默克森 斯蒂芬·鲁特 杰森·李 贾森·比格斯 贝蒂·阿伯琳 欧内斯特·奥唐纳 詹妮弗·斯沃巴奇·史密斯 哈莉·奎恩·史密斯 基斯莫耶 

哈利波特3阿兹卡班的囚徒(普通话版)

丹尼尔·雷德克里夫 艾玛·沃森 鲁伯特·格林特 加里·奥德曼 朱丽·沃特斯 邦妮·怀特 大卫·休里斯 迈克尔·刚本 艾伦·瑞克曼 玛吉·史密斯 汤姆·费尔顿 艾玛·汤普森 朱莉·克里斯蒂 蒂莫西·斯波 

哈利波特3：阿兹卡班的逃犯

丹尼尔·雷德克里夫 艾玛·沃森 鲁伯特·格林特 加里·奥德曼 朱丽·沃特斯 邦妮·怀特 大卫·休里斯 迈克尔·刚本 艾伦·瑞克曼 玛吉·史密斯 汤姆·费尔顿 艾玛·汤普森 朱莉·克里斯蒂 蒂莫西·斯波 

图书馆员：寻找命运之矛的探险

诺亚·怀尔 索尼亚·瓦格尔 鲍勃·纽哈特 凯尔·麦克拉克伦 

丛林奇兵

道恩·强森 西恩·威廉·斯科特 罗莎里奥·道森 克里斯托弗·沃肯 艾文·布莱纳 

八面埋伏

艾恩·贝利 小克利夫顿·克林斯 威尔·坎普 方·基默 

大事件

陈慧琳 张家辉 任贤齐 林雪 

太空堡垒卡拉狄加

吉米·巴姆博 马修·本内特 詹姆斯·卡利斯 保罗·坎贝尔 翠西亚·希弗 爱德华·詹姆斯·奥莫斯 朴敏庆 妮基·克莱因 

美眉校探

克里斯汀·贝尔 恩里克·克兰东尼 杰森·多灵 泰迪·邓恩 阿曼达·塞弗里德 珀西·达格斯三世 弗朗西斯·卡普拉 

一线声机

卡罗琳·阿隆金·贝辛格维尔·贝布林克 

斗青春

艾比·考尼什 萨姆·沃辛顿 达米安·德·蒙特马斯 纳撒尼尔·迪安 安·路易斯·兰伯特 艾瑞克·托马森 利亚·珀赛尔 戴安娜·格伦 托比·施密茨 亨利·尼克松 琳内特·柯伦 BenTate HollieAndrew OliviaPigeot JoshuaPhillips JohnSheerin ElizabethMuntar BruceRoss AlexBabic PaulGleeson JustinMartin 

刀锋战士3

韦斯利·斯奈普斯 克里斯·克里斯托佛森 多米尼克·珀塞尔 杰西卡·贝尔 

沙漠骑兵

维果·莫腾森 祖雷克哈·罗宾逊 奥马尔·沙里夫 路易丝·隆巴德 亚当·亚里克斯-马里 

卢旺达饭店

唐·钱德尔 苏菲·奥康内多 华金·菲尼克斯 尼克·诺特 哈基姆·凯-卡西姆 托尼·戈罗奇 法纳·莫科纳 大卫·奥哈拉 莫苏西·麦格诺 西莫·莫加瓦扎 卡拉·西摩 罗伯托·西特兰 德斯蒙德·杜布 蕾乐蒂·库马洛 

恋恋笔记本

瑞恩·高斯林 瑞秋·麦克亚当斯 吉娜·罗兰兹 詹姆斯·加纳 斯塔尔勒塔·杜波利斯 凯文·康诺利 希瑟·沃奎斯特 杰弗里·奈特 琼·艾伦 詹姆斯·麦斯登 

星河战队2

Billy Brown 理查德·布基 Richard Burgi 凯莉·卡尔森 Kelly Carlson Colleen Porch 

猎杀活死人

Felicity Mason Mungo McKay 罗伯·詹金斯 Lisa Cunningham Dirk Hunter Emma Randall Steve Greig Noel Sheridan Gaynor Wensley Eleanor Stillman Robyn Moore Robert Jozinovic Peter Mensforth Jacob Andriolo Michele Steel 

午夜行凶

罗伯·劳 安德鲁·布劳尔 唐纳德·萨瑟兰 萨曼莎·玛西丝 罗伯特·马莫内 丹·伯德 鲁特格尔·哈尔 詹姆斯·克伦威尔 安迪·安德森 罗伯特·格拉布 史蒂文·维德勒 彭妮·麦克娜姆 布伦丹·考威尔 BreeDesborough 伊丽莎白·亚历山大 朱丽娅·布莱克 马丁·沃尔汉 AndrédeVanny ZacRichmond 瑞贝卡·吉布尼 塔拉·莫里斯 QueenievandeZandt 尼古拉斯·贝尔 BettyBobbit 达米恩·博迪 ShayneGreenman 尼古拉斯·哈蒙德 克里斯·海伍德 

外卖

Charles Jang Jeng-Hua Yu Wang-Thye Lee Justin Wan 

斯巴达人

方·基默 威廉姆·H·梅西 克里斯汀·贝尔 

国家宝藏

尼古拉斯·凯奇 黛安·克鲁格 贾斯汀·巴萨 肖恩·宾 

大蛇对大蟒

DavidHewlett JaimeBergman AdamKendrick 

不死族

FelicityMason MungoMcKay 罗伯·詹金斯 LisaCunningham DirkHunter EmmaRandall SteveGreig NoelSheridan GaynorWensley EleanorStillman RobynMoore RobertJozinovic PeterMensforth JacobAndriolo MicheleSteel 

边城英烈传

比利·鲍伯·松顿 丹尼斯·奎德 帕特里克·威尔森 杰森·帕特里克 

10.5级大地震

约翰•卡斯尼JohnCassini 博•布里奇斯BeauBridges 凯莉·库柯 金·德莱尼 弗莱德·沃德 伊凡·谢尔盖 杜勒·希尔 

蝴蝶效应

阿什顿·库彻 梅洛拉·沃尔特斯 艾米·斯马特 埃尔登·汉森 威廉姆·李·斯科特 约翰·帕特里克·阿梅多利 艾琳·戈洛瓦娅 凯文·G·施密特 

星河战队2：联邦英雄

比利·布朗 理查德·布基 凯莉·卡尔森 何家蓓 埃德·劳特尔 J·P·马诺克斯 劳伦斯·莫努森 Colleen Porch 德鲁·鲍威尔 爱德·奎恩 杰森-沙恩·斯科特 布兰达·斯特朗 布莱恩·泰 斯蒂芬·斯坦顿 乔恩·戴维森 Jesse Grce Oliver Keller 乔纳森·帕索 Ty Williams 

范海辛

休·杰克曼 凯特·贝金赛尔 理查德·劳斯伯格 大卫·文翰 舒勒·汉斯利 埃伦娜·安纳亚 威尔·坎普 凯文·J·奥康纳 艾伦·阿姆斯特朗 希薇娅·克洛卡 约希·麦兰 汤姆·费舍尔 萨缪尔·韦斯特 罗彼·考特拉尼 Stephen Fisher Dana Moravková 马雷克·瓦苏特 Laurence Racine 马丁·科勒巴 Allison Queal 

电锯惊魂

雷·沃纳尔 Leigh Whannell 加利·艾尔维斯 Cary Elwes 丹尼·格洛弗 Danny Glover 肯·梁 Ken Leung 迪娜·迈耶 Dina Meyer 迈克·巴特斯 Mike Butters 保罗·古德勒支 Paul Gutrecht 迈克尔·爱默生 Michael Emerson 本尼托·马丁内斯 Benito Martinez 肖妮·史密斯 Shawnee Smith 麦肯兹·韦加 Makenzie Vega 莫妮卡·波特 Monica Potte 

鬼娃孽种

布拉德·道里夫 詹妮弗·提莉 比利·博伊德 

红字

韩石圭 李恩珠 成贤娥 

生化危机2：启示录

米拉·乔沃维奇 西耶娜·盖尔利 奥德·菲尔 托马斯·克莱舒曼 

怒海争锋

罗素·克劳 保罗·贝坦尼 詹姆斯·达西 马克思·珀基斯 李·恩格里比 比利·博伊德 派崔克·盖勒 麦克斯·贝尼兹 

亚历山大大帝

科林·法瑞尔 安吉丽娜·朱莉 方·基默 安东尼·霍普金斯 杰瑞德·莱托 罗莎里奥·道森 乔纳森·莱斯·梅耶斯 克里斯托弗·普卢默 

杀死比尔2

乌玛·瑟曼 大卫·卡拉丁 刘家辉 薇薇卡·福克斯 刘玉玲 迈克尔·马德森 达丽尔·汉纳 塞缪尔·杰克逊 佩拉·哈莉-贾德林 迈克尔·帕克斯 克拉克·米德尔顿 

怒火救援

丹泽尔·华盛顿 达科塔·范宁 拉达·米切尔 马克·安东尼 

诸神混乱之女神陷阱

琳达·哈蒂 托马斯·克莱舒曼 夏洛特·兰普林 亚纳·柯勒特 弗雷德里克·皮耶罗 Thomas M. Pollard Joe Sheridan Corinne Jaber Olivier Achard Jerry Di Giacomo Dominique Mahut Gary Cowan Augustin Legrand Javon Constantin Owen Steketee 

谍影重重2

马特·达蒙 布莱恩·考克斯 琼·艾伦 

记忆裂痕

本·阿弗莱克 艾伦·艾克哈特 乌玛·瑟曼 保罗·吉亚玛提 科鲁姆·费奥瑞 乔·莫顿 迈克尔·C·豪尔 皮特·弗雷德曼 凯瑟琳·莫里斯 伊万娜·米利塞维奇 Christopher Kennedy 富尔·切切里 约翰·卡西尼 考乐姆·吉斯·雷尼 米歇尔·哈里逊