词典

柳海真 尹启相 金弘波 禹贤 金太勋 金善映 赵贤哲 Hyun-Chul Cho 艺秀晶 

茶盗

梁小龙 姜明月 陈市 李咚咚 吴文 沈春航 

草台班子拍破戏

黄小惠 张斌 姜毅 陈熙明 

船只

Lucas Quintana 马丁·辛 杰奎琳·杜普雷 Aris Mejias 

磁石男

向井理 相武纱季 要润 三宅弘城 

灿烂这一刻

张敬轩 郝蕾 林雪 

测谎人

马丽 文章 梁超 于洋 马精武 张双利 游本昌 杨新鸣 卜钰 于莎莎 安维 田昊 

残屋尸骸

Nikki Hahn 托德·劳 丽莎·布瑞纳 

残酷的梦

苏菲·奈丽丝 乔什·维金斯 比尔·帕克斯顿 科鲁姆·费奥瑞 

春江水暖

杜红军 钱有法 汪凤娟 章仁良 章国英 孙章建 孙章伟 彭璐琦 庄一 孙子康 董镇洋 

敞开的房子

迪兰·明奈特 阿隆·艾布拉姆斯 马特·安吉 沙利夫·阿特金斯 莱格·帕克 保罗·瑞 凯蒂·瓦德尔 Patricia Bethune Suzanne Coote Ethan Cushing Piercey Dalton Edward Olson  

雌雌大盗

艾玛·卓冈诺娃 Sarah Mahita Slavko Popadic 卡西姆·霍查 

插翅难飞

赵燕国彰 于慧 张寒 沈鱼 吴伶 

拆弹专家2

刘德华 刘青云 倪妮 谢君豪 姜皓文 吴卓羲 马浴柯 黄德斌 郑子诚 洪天明 袁富华 刘浩龙 凌文龙 赵永洪 蔡瀚亿 张竣杰 张扬 

车祸疑云

侯勇 

超级学校霸王(粤语版)

张卫健 郑伊健 刘德华 张学友 

超级学校霸王(普通话版)

张卫健 郑伊健 刘德华 张学友 

超脑48小时(普通话版)

凯文·科斯特纳 

超越巅峰

卡斯帕·凡·迪恩 

超级保镖

岳松 

超级英雄大战GP 假面骑士3号

竹内涼真 中村優一 稲葉友 内田理央 

超人归来(原声版)

布兰登·罗斯 

超人：钢铁之躯(普通话版)

亨利·卡维尔 

超脑48小时(原声版)

凯文·科斯特纳 

超级妈妈

马丁·劳伦斯 尼娅·朗 保罗·吉亚玛提 加斯查·华盛顿 

超级女警(普通话版)

杨丽菁 朱茵 万梓良 元华 

超级天使

成奎安 刘家辉 吴孟达 李赛凤 

超级女警(粤语版)

杨丽菁 朱茵 万梓良 元华 

超索型警

郭羡妮 

赤欲情花

Tri in Triad 

超人之死

杰瑞·奥康奈尔 丽贝卡·罗梅恩 雷恩·威尔森 罗莎里奥·道森 

超人归来(普通话版)

布兰登·罗斯 

超体(原声版)

斯嘉丽·约翰逊 

超级女特工

苏菲·玛索 朱莉·德帕迪约 玛丽·吉兰 黛博拉·弗朗索瓦 莫里兹·布雷多 玛雅·珊萨 朱利安·波义塞利尔 樊尚·罗蒂埃 沃尔克·布鲁赫 罗宾·瑞努奇 泽维尔·布瓦 科林·大卫·里斯 尤尔根·马什 康拉德·塞西尔 亚历山大·贾泽德 达维德·卡佩勒 沃尔夫冈·皮索尔斯 尚塔尔·加里格斯 

超异能快感

桑德拉·布洛克 妮可·基德曼 黛安·韦斯特 斯托卡特·詹宁 高兰·维斯耶克 艾丹·奎因 埃文·蕾切尔·伍德 马克·费厄斯坦 卡米拉·贝勒 LoraAnneCriswell 玛格·马丁戴尔 科洛·韦伯 

慈母复仇路

詹妮弗·洛佩兹 维奥拉·戴维斯 安德烈·罗佑 谢伊·惠格姆 

财色惊劫

Bert André .... Dr. Van Isacker Cees Geel .... Lars Meuleman Jac. Goderie .... Himself 

触目惊心(普通话版)

周海媚 

触目惊心(粤语版)

周海媚 

触不可及(原声版)

弗朗索瓦·克鲁塞 奥玛·希 安娜·勒尼 奥德雷·弗勒罗 托马·索利韦尔 

触不可及(普通话版)

弗朗索瓦·克鲁塞 奥玛·希 安娜·勒尼 奥德雷·弗勒罗 托马·索利韦尔 

茶馆

于是之 

船续前行

弗雷迪·琼斯 芭芭拉·杰夫德 Victor Poletti 彼得·塞利尔 

脆弱

卡莉斯塔·弗洛克哈特 理查德·劳斯伯格 埃伦娜·安纳亚 

翠岗红旗

于蓝 

忏悔录

托尼·塞尔维洛 丹尼尔·奥特伊 皮耶尔弗兰切斯科·法维诺 莫里兹·布雷多 

彩云曲

吴少刚 庄静而 刘德华 徐杰 黄造时 雷安娜 汤镇业 艾威 陈庭威 庄文清 林伟健 

纯真年代

丹尼尔·戴-刘易斯 米歇尔·菲佛 薇诺娜·瑞德 亚历克西斯·史密斯 罗伯特·肖恩·莱纳德 理查德·E·格兰特 亚历克·马克温 杰拉丁·卓别林 玛丽·贝丝·赫特 斯图亚特·维尔森 布赖恩·戴维斯 诺曼·劳埃德 乔纳森·普雷斯 

彩云曲 彩雲曲

吴少刚 庄静而 刘德华 徐杰 黄造时 雷安娜 汤镇业 艾威 陈庭威 庄文清 林伟健 

穿越雷区

大卫·艾略特 

穿越时空之灵格格

陈牧扬 

穿普拉达的女王(普通话版)

安妮·海瑟薇 

窗台

萨姆·沃辛顿 伊丽莎白·班克斯 杰米·贝尔 艾德·哈里斯 安东尼·麦凯 爱德华·伯恩斯 提图斯·维里沃 珍尼希斯·罗德里格兹 凯拉·塞吉维克 

穿普拉达的女王(原声版)

安妮·海瑟薇 

巢穴

梅勒妮·帕帕拉 DavidSchlachtenhaufen 马特·雷迪 亚当·沙皮罗 BillOberstJr. KatijaPevec KimberlyAblesJindra AnthonyJennings RonBottitta TiagoRoberts LilyHolleman RobertTarpinian VivianKerr KirkBovill DavidPires 戴维·希莱斯滕哈欧芬 小比尔·奥伯斯特 卡蒂嘉·佩维斯 安娜·玛格丽特·霍利曼 PJ·麦凯布 卡尔·L·桑德斯 

猝死

Robbie Daymond 

沉睡魔咒(原声版)

安吉丽娜·朱莉 

沉默者(普通话版)

Michael Dudikoff Brennan Elliott Gabrielle Miller 

沉睡者

凯文·贝肯 比利·克鲁德普 布拉德·皮特 罗伯特·德尼罗 

城市猎人 城市獵人

成龙 王祖贤 邱淑贞 后藤久美子 单立文 黎明 王敏德