樱桃

詹姆斯·弗兰科 

杨成武强攻东团堡

宋佳伦 

异种

刘青 

幽灵山庄

戴良纯 罗烈 楚湘云 顾冠忠 狄龙 

异乡故事

郑文雅 

异形大战铁血战士2(普通话版)

史蒂文·帕斯奎尔 

姨妈的后现代生活

斯琴高娃 

宇宙追缉令（原声版）

李连杰 

宇宙追缉令（普通话版）

李连杰 

妖术

林智奎 

妖铃铃(普通话版)

吴君如 

妖魔奇兵

江生 鹿峰 程天赐 王力 

夜半歌声

未知

夜店

徐峥 

夜色人生(中文字幕)

本·阿弗莱克 

夜色人生(双语字幕)

本·阿弗莱克 

圆梦巨人(双语字幕版)

鲁比·巴恩希尔 

壹号别墅

项洪 

冤情必报

莎诺·伊丽莎白 

勇敢者游戏2(普通话版)

克里斯汀·斯图尔特 

印度合伙人(普通话版)

阿克谢·库玛尔 

优胜美地

詹姆斯·弗兰科 

伊莎贝拉(普通话版)

杜汶泽 

义胆群英(普通话版)

姜大卫 

义盖云天(粤语版)

周润发 

亚瑟王：斗兽争霸

查理·汉纳姆 

樱，重逢的加奈子

广末凉子 稻垣吾郎 福田麻由子 江波杏子 

永不消逝的电波

王心刚 

月殒天劫

David James Elliott Natasha Henstridge James Cromwell Steven Culp 

月亮之光

斯蒂芬妮·比翠丝 迈克尔·斯塔尔·大卫 康拉德·里卡摩拉 凯瑟琳·科廷 

摇滚斗阵

艾莉森·米夏卡 凡妮莎·哈金斯 盖南·科内尔 斯科特·波特 瑞恩·唐洛胡 查理·塞斯顿 丽莎·库卓 提姆·乔 艾维·约斯特 布莱尔·波马尔 

游戏人生零原声版

松冈祯丞 茅野爱衣 日笠阳子 田村由加莉 

援交情缘

琳德西·冯塞卡 迈克尔·道尼格 汤米·杜威 布鲁斯·坎贝尔 

一个母亲的复仇(普通话版)

诗丽黛玮 阿克夏耶·坎纳 萨佳·阿里 阿德南·西德奎 

异星战场(原声版)

泰勒·克奇 

异星战场(普通话版)

泰勒·克奇 

游戏规则

诺拉·格雷戈尔 波莱特·杜博斯特 米拉·帕雷利 奥黛特·塔拉扎克 马塞尔·达里奥 

因为爱情

魏大勋 郭姝彤 张萌 邱心志 

亚人

刘峻良 徐志辉 陈小雨 

伊斯梅尔

马里奥·卡萨斯 贝伦·鲁埃达 塞尔希·洛佩斯 胡安·迭戈·博托 

优越

Jacqueline Kim 

一个母亲的复仇(原声版)

诗丽黛玮 阿克夏耶·坎纳 萨佳·阿里 阿德南·西德奎 

冤大头

迈克尔·马德森 雷·怀斯 理查德·雷西尔 迪尔德丽·罗夫乔 

银河护卫队2

克里斯·帕拉特 佐伊·索尔达娜 戴夫·巴蒂斯塔 范·迪塞尔 布莱德利·库珀 凯伦·吉兰 迈克尔·鲁克 庞·克莱门捷夫 伊丽莎白·德比茨基 肖恩·古恩 库尔特·拉塞尔 克里斯·沙利文 大卫·哈塞尔霍夫 西尔维斯特·史泰龙 杨紫琼 

沂蒙红嫂祖秀莲

刘文凤 刘峰超 任明生 

摇滚小子

安琥 徐洁儿 苏翊鸣 冯俊杰 曹英睿 李诗缘 蒋沐函 刘艺烨 

异能未来人

唐妤萌 魏峰 

游戏时间到

王龙 许梦圆 

阴阳先生之末代天师

钱小豪 楼南光 彭禺厶 张家赫 高一峰 田雨潼 黑戈 

妖僧与妖

周震 

幽灵螳螂

黄民安 李亮 王莹 杨明 刘世杰 李尉尔 杜金泽 

燕赤霞之镇魔龙女

冯俊熙 曾霏 

一路向暖

宁晓坡 

鹦鹉老妈

Adrian Garavano Valentina Marcone 

语义错误（韩语中字）

朴栖含 朴宰灿 

意外

Thomas Ryckewaert 耶尔卡·范·侯登 约翰·雷森 Marie Louise Stheins Oscar Van Rompay 

硬击

黄劲棠 舒杨 梁小龙 王创伟 

野蛮囧妃2_迷雾重重2017

未知

夜闯寡妇村2017

未知

异生探2017

未知