匹诺曹

罗伯托·贝尼尼 费德里科·伊帕迪 玛丽恩·瓦科特 马尔切洛·丰特 

诡府神宫

于永海 

词典

柳海真 尹启相 金弘波 禹贤 金太勋 金善映 赵贤哲 Hyun-Chul Cho 艺秀晶 

血战摩苏尔

Hayat Kamille Thaer Al-Shayei Waleed Elgadi Anouar H. Smaine 本·阿凡 Suhail Dabbach Mehdi Lamrini Abbas Abdulghani Adam Bessa Mohamed Attougui Youssef Tounzi Mohimen Mahbuba Faycal Zeglat Isaac Elias Qutaiba Abdelhaq 

蛤蟆神功

于声国 杨小璇 伍程 王盛 

航海王：狂热行动

田中真弓 冈村明美 中井和哉 山口胜平 平田广明 大谷育江 山口由里子 矢尾一树 长岛雄一 古谷彻 千叶繁 三石琴乃 神谷浩史 大场真人 关智一 大友龙三郎 挂川裕彦 西原久美子 岛田敏 桧山修之 松冈洋子 浪川大辅 真殿光昭 龙田直树 竹本英史 楠大典 宗矢树赖 高木礼子 滨田贤二 加濑康之 森久保祥太郎 石田彰 大川透 中博史 立木文彦 置鲇龙太郎 泽木郁也 中友子 野田顺子 土井美加 永野广一 伊仓一惠 太田真一郎 花田光 小山刚志 服卷浩司 山田真一 高冢正也 平井启二 清水健佑 田边幸辅 坂井易 

老师你会不会回来

是元介 

绝色营救

安吉赫萱 卜祉亦 魏小欢 张波微 

绿皮书(普通话版)

维果·莫特森 

绝杀慕尼黑(普通话版)

弗拉基米尔·马什科夫 约翰·萨维奇 马拉特·巴沙罗夫 谢尔盖·加尔马什 伊万·科列斯尼科夫 亚历山德拉·雷文科 詹姆斯·托拉斯 基里尔·扎耶采夫 安德烈·斯莫利亚科夫 

篮球冠军(普通话版)

哈维尔·古铁雷斯 

红星照耀中国

柯南·何裴 王鹏凯 李雪健 蒋雯丽 

红色土司

游大庆 德姬 多布杰 赵亮 尔玛依娜 陈亮 楚布花羯 

红海潜水俱乐部

克里斯·埃文斯 迈克尔·肯尼斯·威廉姆斯 本·金斯利 海莉·贝内特 

篮球冠军(原声版)

哈维尔·古铁雷斯 

第二十二条军规 Catch-22

克里斯托弗·阿波特 凯尔·钱德勒 乔治·克鲁尼 马丁·德兰尼 朱莉·安·埃默里 拉菲·格拉沃恩 吉安卡罗·吉安尼尼 格伦·霍威尔 休·劳瑞 格拉汉姆·帕特里克·马丁 凯文·J·奥康纳 特莎·费勒 杰伊·保尔森 乔恩·鲁德尼茨基 皮可·亚历山大 杰克逊·比尤斯 乔什-博尔特 彼得·吉尼斯 米兰达·亨妮莎 哈里森·奥斯特菲尔德 刘易斯·普尔曼 奥斯汀·斯托维尔 詹皮耶罗·罗托利 

看不见的小孩

裴蒂·赫格莉 陈锦昀 王景晨 段超 胡盛 

监护风云(原声版)

蕾雅·德吕盖 

监护风云(普通话)

蕾雅·德吕盖 

疯狂兰蛇

马锐 

白头山

李秉宪 河正宇 马东锡 全慧珍 裴秀智 

疯狂一家秀

肖聪 

猎袭

李天烨 冯刚 谭飞燕 王亚为 

猎枭行动

刘腾远 

犯罪现场(原声版)

古天乐 

犯罪现场(普通话版)

古天乐 

狂暴巨鳄

张旭 

狂暴凶狮

索菲·范·德温 艾比·侯斯 布里特·拉格尔 马克·福斯特 基斯·布特 克·赞德弗利特 维克多·利昂 马蒂金·哈特明克 麦克·利伯农 劳斯·斯坦贝克 巴特·克莱文 罗恩·斯莱斯维克 马蒙·埃尔尤努西 阿尔弗雷德·范登赫维尔 里纳斯·克鲁尔 罗吉尔·席佩斯 罗伯特·布洛克兰 西奥·庞特 玛丽恩·克拉弗 梅林·莫勒鲁斯 塞尔玛·范斯·戴克 丹尼·范斯·普雷威尔 加仑·范斯·维塞姆 

爱在零纬度

沈浩 卜提·阿尤蒂雅 

烈火英雄

黄晓明 杜江 谭卓 杨紫 欧豪 侯勇 张哲瀚 谷嘉诚 印小天 高戈 许文广 刘金山 丁嘉丽 

海市蜃楼(原声版)

阿德丽安娜·尤加特 

海市蜃楼(普通话版)

阿德丽安娜·尤加特 

法医密码

刘禹 

泰迦奥特曼

井上祐贵 新山千春 諒太郎 吉永亚由里 

格桑花之爱在前行

郑岚 修睿 赵亮 马德华 董长健 牟有名 李炎妍 韩兆 李昆鹰 李润统 王东灿 刘晔梓 格桑卓玛 

梦里回到昨天

牛犇 

检察方的罪人(原声版)

木村拓哉 

检察方的罪人(普通话版)

木村拓哉 

极度危机(原声版)

李修蒙 张宛庭 鲍鲲 肖雨雨 

时光机

未知

昆仑兄弟

刘之冰 孔都孜扎依·塔西 阿卜力克木·阿卜来提 马依热·艾买提江 肖荣生 

黑鸟

凯特·温丝莱特 山姆·尼尔 雷恩·威尔森 米娅·华希科沃斯卡 

魔音盒

Antonio Lujak Fiona Whitelaw Antonella Salvucci 

高音

Tyler Roy Roberts ... Chris Kennedy Stinson ... Jocelyn O.O. Howard 

马背传奇

米西·派勒 阿利维亚·阿林·林德 凯瑟琳·罗斯·帕金斯 史宾塞·洛克 

雌雌大盗

艾玛·卓冈诺娃 Sarah Mahita Slavko Popadic 卡西姆·霍查 

铁拳雄心

刘莹莹 任青安 于海 李乐 

醉酒夫妻

萨尔玛·海耶克 亚历克·鲍德温 吉姆·加菲根 乔·曼根尼罗 

返校

Gingle Wang Chin-Hua Tseng Meng-Po Fu Pen-yu Chang Cecilia 

我和我的祖国

黄渤 张译 韩昊霖 杜江 葛优 刘昊然 宋佳 王千源 任素汐 吴京 朱一龙 王东 陈飞宇 佟丽娅 欧豪 张嘉益 惠英红 龚蓓苾 田壮壮 韩东君 辛柏青 周冬雨 任达华 江珊 王砚辉 耿乐 姜武 梁静 佟大为 魏晨 胡军 王天辰 彭昱畅 罗海琼 郭丞 周依然 樊雨洁 刘涛 马伊琍 张建亚 徐峥 王洛勇 高亚麟 王道铁 程禹森 马书良 景海鹏 陈冬 雷佳音 张子枫 陶虹 郭京飞 袁文康 贾晨飞 邵汶 张芝华 段博文 郎平 

恋恋不舍

王韬 

致允熙

金喜爱 中村优子 金素慧 成侑彬 

急速逃脱(原声版)

克里斯蒂安娜·保罗 

急速逃脱(普通话版)

克里斯蒂安娜·保罗 

致命出轨

克莱尔·弗兰妮 杰克·阿贝尔 提图斯·维里沃 内森·库珀 玛丽娜·马修斯 

美好年代

丹尼尔·奥特伊 吉约姆·卡内 多莉亚·蒂利耶 芬妮·阿尔丹 皮埃 

绝杀慕尼黑(原声版)

弗拉基米尔·马什科夫 约翰·萨维奇 马拉特·巴沙罗夫 谢尔盖·加尔马什 伊万·科列斯尼科夫 亚历山德拉·雷文科 詹姆斯·托拉斯 基里尔·扎耶采夫 安德烈·斯莫利亚科夫 

廉政风云(普通话版)

刘青云 

第一滴血5：最后的血

西尔维斯特·史泰龙 帕斯·贝加 路易·曼迪勒 奥斯卡·贾恩那达 维特·蒙雷尔 华金·科西奥 杰西卡·马德森 艾德里安娜·巴拉扎 塞尔吉奥·佩里斯-门切塔 阿塔纳斯·斯雷布雷夫 尼克·威特曼 Sheila Shah Díana Bermudez Dimitri 'Vegas' Thivaios Marco de la O Manuel Uriza 亚伦·科恩 

廉政风云(粤语版)

刘青云