乌龙元首

克里斯·洛克 伯尼·麦克 迪伦·贝克 

不害臊的姑娘

未知

上海滩之旗袍侠

刘锦 白柳汐 何志龙 鄢志强 杨棕喆 

三笑

陈思思 向群 文逸民 龚秋霞 

魔法奇缘

艾米·亚当斯 帕特里克·德姆西 詹姆斯·麦斯登 蒂莫西·斯波 

马布里街头小霸王

Aaqil Hoosen Shaan Nathoo Amith Sing Neville Pillay 

顽主

张国立 葛优 梁天 潘虹 

三脚猫部队

王牌接线员拉里 克里斯蒂娜·摩尔 比尔·恩格瓦尔 丽莎·兰帕内利 DJ·考尔斯 

阴阳奇兵

袁日初 

诀窍

丽塔·塔欣厄姆 迈克尔·克劳福德 简·伯金 敦尔·当纳利 

金鸡

吴君如 曾志伟 陈奕迅 刘德华 

金色年代

彼得·奥图尔 Mark Linn-Baker 杰西卡·哈珀 约瑟夫·博洛尼亚 

野狼与玛莉

朱俊丞 连诗雅 张睿家 叶良财 

逆世界

吉姆·斯特吉斯 克斯汀·邓斯特 蒂莫西·斯波 布鲁·曼库马 

逃学威龙2(粤语版)

周星驰 

逃学威龙(普通话版)

周星驰 张敏 吴孟达 张耀扬 

逃学威龙2(普通话版)

周星驰 

轻松自由

Baptiste Lecaplain 

越来越好之村晚

郭富城 王宝强 吴君如 徐静蕾 

调音师(普通话版)

阿尤斯曼·库拉纳 

调音师(原声版)

阿尤斯曼·库拉纳 

西游降魔(普通话版)

文章 

血乳交融

Luca Argentero Aurora Ruffino Filippo Scicchitano 

罗西

纳特·沃尔夫 斯塔西·马汀 Tony Shalhoub 

绿色屠夫

尼古拉·雷·卡斯 麦斯·米科尔森 Line Kruse Ole Thestrup 

童年的收音机

邢仕达 

神通乡巴佬

王宝强 

穿越少女梦

苏菲·玛索 马尔顿·索克斯 米歇尔·迪绍苏瓦 乔纳森·扎凯 艾曼妞·格伦沃尔德 JulietteChappey 蒂埃里·汉西斯 Juliette Chappey 亚力克西斯·马沙利克 

神探驾到(粤语版)

古天乐 

瘦身男女(普通话版)

刘德华 

瘦身男女(原声版)

刘德华 

一个好人

成龙 理查德·诺顿 李婷宜 卡伦·麦克利蒙特 加布里埃尔·费茨帕特里克 文斯·波莱托 巴里·奥托 洪金宝 周华健 高丽虹 彼得·霍顿 彼得·林赛 大卫·诺 瑞秋·布莱克利 朱迪·格林 阿龙·诺塔尔弗朗切斯科 杰克·诺塔尔弗朗切斯科 弗雷德里克·米拉廖塔 尼克·卡拉法 基思·阿吉厄斯 卡拉·邦纳 陈英明 

生存家族(普通话版)

小日向文世 

生存家族(日语版)

小日向文世 

龙少爷

成龙 元奎 冯克安 陈惠敏 

魔法奇幻秀

安德鲁·加菲尔德 克里斯托弗·普卢默 理查德·瑞德尔 凯蒂·里昂丝 

鬼玩人3：魔界英豪

布鲁斯·坎贝尔 艾伯丝·戴维兹 马库斯·吉尔伯特 伊安·艾伯克龙比 

龙凤店

徐熙媛 任贤齐 霍思燕 陈百祥 罗家英 巩新亮 梁小龙 潘长江 赵志凌 黄晓明 周立波 何沄伟 林威 刘亚津 

高中学生会长暗杀事件

米莎·巴顿 Rumer Willis 布鲁斯·威利斯 里斯·汤普森 

飞行器里的好小伙，或我是怎样花25小时11分从伦敦飞到

斯图尔特·惠特曼 莎拉·米尔斯 詹姆斯·福克斯 阿尔贝托·索尔迪 

青蜂侠

塞斯·罗根 周杰伦 卡梅隆·迪亚兹 克里斯托弗·瓦尔兹 

超异能快感

桑德拉·布洛克 妮可·基德曼 黛安·韦斯特 斯托卡特·詹宁 

警察故事4：简单任务

成龙 董骠 楼学贤 吴辰君 

被诅咒的游戏

Siam Yu 盖奇·芒罗 Michael Friend Aidan Gouveia 

荔枝光俱乐部

野村周平 中条彩未 间宫祥太朗 池田纯矢 

花心情圣

朴诗妍 在熙 申依 明世勋 

罗马浴场

阿部宽 上户彩 北村一辉 市村正亲 

红背艺术家

贝特朗·波尼洛 让娜·巴利巴尔 热拉尔丁娜·帕亚 乔安娜·普莱斯 

疾速行动

维克托·苏霍卢科夫 尤里·库琴科 安德鲁·特缅特耶夫 

男子高中生的日常真人版

菅田将晖 野村周平 吉泽亮 冈本杏理 

王牌特工：特工学院

塔伦·埃哲顿 科林·费尔斯 塞缪尔·杰克逊 迈克尔·凯恩 

猫侍前往南之岛

北村一辉 LiLiCo 高山善广 木下邦家 

猫狗大战2：珍珠猫复仇

克里斯·奥唐纳 杰克·麦克布瑞尔 Paul Rodriguez 马尔科姆·斯图尔特 

独自等待

夏雨 李冰冰 龚蓓苾 高旗 吴超 高亚麟 涂松岩 伍仕贤 李丽虹 袁泉 周润发 陈羽凡 葛存壮 英达 吴大维 

没事偷着乐

冯巩 丁嘉丽 郑卫莉 气壳 

汽车威利

Ogie Banks Gavin Yap Bill J. Gottlieb Brock Powell 

阿斯特里克斯历险记：诸神之宫殿

阿兰·夏巴 罗兰·拉斐特 热拉尔丁·纳卡什 

死亡之雪

维加·霍尔 斯蒂格·弗洛德·亨里克森 Charlotte Frogner Lasse Valdal 

次日危机

唐纳德·法森 迈克·艾普斯 伍德·哈里斯 欧玛瑞·哈德威克 

模范家庭

黛米·摩尔 大卫·杜楚尼 艾梅柏·希尔德 盖瑞·科尔