报告班长7：勇往直前

庹宗华 赵骏亚 廖威廉 黄姵嘉 

边境威龙

梅迪·萨东 阿里·阿比唐 

边缘岁月

狄龙 罗烈 郑文雅 袁洁莹 

边城浪子

张兆辉 吴岱融 谢宁 曾华倩 梁艺龄 高妙思 欧瑞伟 

边城风云

RichardComar JohnH.Brennan SophieBarjac 

豹

伯特·兰卡斯特 克劳迪娅·卡汀娜 阿兰·德龙 保罗·斯托帕 

贝壳收藏家

リリー・フランキー 寺島しのぶ 池松壮亮 桥本爱 

蝙蝠侠：黑暗骑士崛起

克里斯蒂安·贝尔 Christian Bale 汤姆·哈迪 Tom Hardy 安妮·海瑟薇 Anne Hathaway 约瑟夫·高登-莱维特 Joseph Gordon-Levitt 玛丽昂·歌迪亚 Marion Cotillard 加里·奥德曼 Gary Oldman 迈克尔·凯恩 Michael Caine 摩根·弗里曼 Morgan Freeman 朱诺·坦普尔 Juno Temple 乔什·平茨 Josh Pence 丹尼尔·逊亚塔 Daniel Sunjata 内斯特· 

蝙蝠侠：黑暗骑士(原声版)

克里斯蒂安·贝尔 

蝙蝠侠：侠影之谜(原声版)

克里斯蒂安·贝尔 

蝙蝠侠：黑暗骑士(普通话版)

克里斯蒂安·贝尔 

蝙蝠侠：黑暗骑士崛起(普通话版)

克里斯蒂安·贝尔 

蝙蝠侠：侠影之谜(普通话版)

克里斯蒂安·贝尔 

被劫持的爱情

陈姝 金为珩 曾晨 周大勇 

被称作海贼的男人

冈田准一 吉冈秀隆 染谷将太 铃木亮平 

蝙蝠

罗伯特·帕丁森 佐伊·克罗维兹 保罗·达诺 科林·法瑞尔 杰弗里·怀特 安迪·瑟金斯 约翰·特托罗 彼得·萨斯加德 巴里·基奥恩 杰米·劳森 吉尔·佩雷斯-亚伯拉罕 彼得·麦克唐纳德 康·奥尼尔 亚历克斯·费恩斯 鲁伯特·彭利-琼斯 科莎·恩格勒 杰宁·哈瑞妮 卢克·罗伯茨 斯特拉·斯托克尔 桑德拉·迪金森 杰克·班尼特 约瑟夫·巴德拉玛 詹姆斯·伊莱斯 小利莫尔·马雷特 斯图尔特·亚历山大 马库斯·奥尼卢德 埃琳娜·沙雷 托德·博伊斯 道格拉斯·罗素 查尔斯·卡维尔 马克斯·卡维尔 马克·基林 洛娜·布 

薄雾

劳拉·普沃 康勒斯·希尔 斯蒂芬·格拉汉姆 伊恩·麦克尔希尼 

芭芭拉的咖啡

AnnekevonderLippe LarsSimonsen TrondHøvik 

背信

劳拉·范德沃特 肖恩·罗伯茨 Sonya Salomaa Sean Allan 

背靠背脸对脸

牛振华 雷恪生 李强 句号 

背起爸爸上学

赵强 江化霖 颜丹晨 

背叛(普通话版)

叶莲娜·利亚多娃 KirillKäro 格拉菲拉·塔尔哈诺娃 VyacheslavChepurchenko NadezhdaBorisova 叶夫根尼·斯迪查金 PavelMaykov ArtyomMarkaryan MikhailTrukhin 德尼斯·什韦多夫 AleksandrKlyukvin OlgaKhokhlova 

背叛(原声版)

叶莲娜·利亚多娃 KirillKäro 格拉菲拉·塔尔哈诺娃 VyacheslavChepurchenko NadezhdaBorisova 叶夫根尼·斯迪查金 PavelMaykov ArtyomMarkaryan MikhailTrukhin 德尼斯·什韦多夫 AleksandrKlyukvin OlgaKhokhlova 

笨贼妙探

马丁·劳伦斯 卢克·威尔逊 威廉·弗西斯 Dave Chapelle 

笔仙魔咒

游乐儿;陈炳强;杨曼玉;陶醉;叶思浵;李思雯;陈宇星;郑惠馨;邓紫衣 

笔仙咒怨

罗翔 李佳颖 江兰萱 俞晓晔 

笔仙诡影

宋懿洁 蒋欣奇 张蓝艺 王燕阳 

笨贼快跑

黄一飞 黄一山 

笨蛋太郎

YOSHI 菅田将晖 仲野太贺 奥野瑛太 

碧海蓝天

让-马克·巴尔 让·雷诺 罗姗娜·阿奎特 保罗·希纳尔 

碧海丹心

佟丽娅 陈昊 刘威 丁嘉丽 高露 李博 李思博 

巴斯金

MuharremBayrak MehmetAkifBudak FadikBülbül DerinCankaya MehmetCerrahoglu HayatiCitaklar ElifDag LemanSevdaDaricioglu FatihDokgöz AslihanErguvan MüminKaar GorkemKasal SevincKaya 塞尔哈特·穆斯塔法·柯力奇 KeremKurt 

百战将军

罗杰·莱伍赛 

百变星君(粤语版)

周星驰 

布利特

史蒂夫·麦奎因 罗伯特·沃恩 杰奎琳·比塞特 唐·戈登 罗伯特·杜瓦尔 西蒙·奥克兰 诺曼·费尔 乔格·斯坦福·布朗 Justin Tarr Carl Reindel 菲利斯·奥兰迪 维克·泰拜克 Robert Lipton Ed Peck Pat Renella Paul Genge 约翰·阿普雷亚 Al Checco 比尔•希克曼 Scott Beach 玛丽·贝努瓦 芭芭拉·博松 罗杰·鲍恩 Joy Carlin 乔安娜·卡西迪 Michael L. Davis Jim Demarest 玛乔丽·伊 

百星酒店

郑中基 黄百鸣 杜汶泽 Chapman To 吴君如 毛舜筠 薛凯琪 熊黛林 于波 吴千语 夏嫣 

百夫长

迈克尔·法斯宾德 

白狗

克里斯蒂·麦克尼科尔 詹姆森·帕克 卡尔·刘易斯· 

白发魔女传之明月天国

范冰冰 黄晓明 赵文卓 王学兵 倪大红 童瑶 李欣汝 叶童 严屹宽 杜奕衡 赖晓生 赵姝婷 于承惠 魏凯 刘典 

白雪丹心

刘涛 康俊龙 张岩 

百变星君(普通话版)

周星驰 

白日焰火

廖凡 

白百合

飞鸟凛 山口香绪里 町井祥真 西川可奈子 

百岁老人跷家去

罗伯特·古斯塔夫森 伊瓦尔·韦克兰德 戴维·维贝格 米娅·斯凯林格 

白日末路

强尼·斯特朗 兰斯·亨利克森 路易·曼迪勒 哈基姆·凯-卡西姆 希瑟·卡夫卡 安迪·麦肯济 加里凯恩斯 

白痴

叶甫盖尼·米罗诺夫 弗拉基米尔·马什科夫 莉迪娅·韦列热娃 茵娜·丘里科娃 奥列格·巴希拉什维利 弗拉基米尔·伊利因 安德烈·斯米尔诺夫 阿纳斯塔西娅·梅利尼科娃 阿列克谢·彼得连科 米哈依尔·波亚尔斯基 亚历山大·多莫加罗夫 

白日梦想家

本·斯蒂勒 克里斯汀·韦格 亚当·斯科特 西恩·潘 

白发魔女2

林青霞 陈锦鸿 钟丽缇 万绮雯 张国荣 钟淑慧 孙国豪 李香琴 罗兰 陶君薇 

玻璃之城

黎明 

宾馆

艾丽西亚·维坎德 玛吉塔·阿林 西蒙·J·伯杰 

宾果：晨光之王

瓦迪米尔·布瑞查塔 莱昂德拉·利尔 艾曼纽埃拉·阿劳霍 泰娜·毛勒 

爸爸去哪儿2

曹格 

爸爸

李准 李宥利 郑素敏 柳秀荣 金英哲 金海淑 姜锡宇 宋玉淑 闵镇雄 李美度 柳和荣 安孝燮 朴惠淑 李俊赫 张素妍 郑俊元 金多艺 

爆头

格尼德拉·毕摩 朱莉·埃斯特尔 戴维·叶诚万 切尔西·艾斯兰 耶皮·喀什南达 扎克·李 博朗·帕拉雷 冯推守 伊科·乌艾斯 维利·崔·尤里斯曼 

濒临绝境

莱昂纳多·迪卡普里奥 

濒临边缘的人

Steffi Kühnert Milan Peschel Talisa Lilly Lemke Mika Seidel 

比翼双飞的爱情故事

Sarah Mitchell Travis Delgado Caitlin Aase Melissa DuPrey Adriana Leonard Angela Morris Randy Bernales Mike Schminke Kelly Owens Carlo Aparo 

比利·林恩的中场战事(原声版)

乔·阿尔文 

比利·林恩的中场战事(双语字幕版)

乔·阿尔文 

比利·林恩的中场战事

乔·阿尔文 加内特·赫德兰 克里斯汀·斯图尔特 范·迪塞尔