环太平洋：雷霆再起(原声版)

约翰·博耶加 

环太平洋：雷霆再起(普通话版)

约翰·博耶加 

画中仙(普通话版)

元彪 

画中仙(粤语版)

元彪 

画皮之阴阳法王(普通话版)

郑少秋 王祖贤 午马 洪金宝 林正英 刘洵 

画皮之阴阳法王(粤语版)

郑少秋 王祖贤 午马 洪金宝 林正英 刘洵 

环药房自行车赛

安迪·萨姆伯格 奥兰多·布鲁姆 弗莱迪·海默 乔·巴克 

环城七十里

陈俊达 孙熙言 黄婧 李佳怡 

狐闹干探

刘屹宸 颜圣婷 李紫菻 桑茗胜 

火爆行动

刘家辉 

火锅英雄

陈坤 白百何 秦昊 喻恩泰 王彦霖 

火线追凶之掘墓人

钟汉良 释小龙 齐芳 涂黎曼 

火舞风云

钟楚红 张敏 秦沛 陈百祥 

火爆警探

吴大维 郑浩南 褚楚 胡安 闵西丁 

火线追凶之惊魂宴

火线追凶6 Scary Banquet 

火海凌云(原声版)

丹尼拉·科兹洛夫斯基 

火海凌云(普通话版)

丹尼拉·科兹洛夫斯基 

火辣大电影

未知

火车

尹施允 景收真 申素率 赵莞基 车烨 

海岛之恋

田亮 

海魂

赵丹 崔嵬 刘琼 高博 

海滩救援队之食人海怪

李国麟 卢惠光 李雨阳 桑平 

海滩游侠

道恩·强森 扎克·埃夫隆 佩丽冉卡·曹帕拉 亚历珊德拉·达达里奥 凯莉·罗尔巴赫 伊芬什·哈德拉 乔恩·巴斯 叶海亚·阿卜杜勒-迈丁 汉尼拔·布勒斯 罗布·许贝尔 阿明·约瑟夫 杰克·凯西 奥斯卡·努内斯 大卫·哈塞尔霍夫 帕米拉·安德森 贝琳达 

海陆空大逃亡 The McKenzie Break

赫尔穆特·格里姆 伊恩·亨德里 布赖恩·基思 

海贼王剧场版4：死亡尽头的冒险 ONE PIECE THE MOVIE デッドエンドの冒険

田中真弓 冈村明美 中井和哉 山口胜平 平田广明 大谷育江 山口由里子 宫本充 池田秀一 青野武 小杉十郎太 服卷浩司 稻田彻 乡里大辅 竹本英史 中尾良平 盐山由佳 私市淳 沼田祐介 龙谷修武 藤原胜也 高崎拓郎 藤本隆弘 永井一郎 石田太郎 酒井美纪 

海滩

张艾嘉 胡因梦 徐明 毛学维 左鸣翔 颜凤娇 吴少刚 梅芳 林瑞阳 南俊 小戽斗 于守仁 孙明珠 李淑桢 罗文诚 黄玉华 李梦麟 珍妮弗·奥尼尔 侯孝贤 陈坤厚 柯一正 陶德辰 万仁 曾壮祥 小野 许淑贞 段钟沂 吴念真 李烈 

海狼（上）(原声版)

陈华 张锐 高峰 

海狼（上）(普通话版)

陈华 张锐 高峰 

海狼（下）(原声版)

任志宏（解说配音） 

海狼（下）(普通话版)

任志宏（解说配音） 

海鹰战警

牟凤彬 吴青芸 张宁益 王玉璋 谈天 周旭奇 齐得量 严伟成 郭家驯 倪耀中 禤沛钧 莫恭明 张又飞 蔡郁聪 彭岩 曹向东 任亚彬 张刻强 尹丽娜 谭俏 辜德超 张笑 黄甫康 张艺婧 褚震哲 王浩铭 王金来 麦小兵 蔡艺 白景成 冯永胜 洪肇博 刘燕青 梁文军 雷敏洁 

滑铁卢战役 Waterloo

罗德·斯泰格尔 克里斯托弗·普卢默 奥逊·威尔斯 杰克·霍金斯 弗吉尼亚·麦肯娜 丹·奥赫里奇 鲁珀特·戴维斯 菲利普·福奎特 吉昂尼·嘉科 伊沃·加拉尼 伊恩·奥格尔维 迈克·怀尔登 谢尔科·扎卡里阿泽 特伦斯·亚历山大 安德烈·切齐 敦尔·当纳利 CharlesMillot 叶夫根尼·萨莫伊洛夫 奥列格·维多夫 维罗妮卡·德·劳伦蒂斯 弗拉基米尔·德鲁日尼科夫 WilloughbyGray 奥尔索·马利亚·奎利尼 RichardHeffer 奥拉齐奥·奥兰多 约翰·萨维登特 根纳季·尤金 罗伯特·里耶 

海军上将

查尔斯·丹斯 

海上情迷

朱珠 

海市蜃楼(原声版)

阿德丽安娜·尤加特 

海市蜃楼(普通话版)

阿德丽安娜·尤加特 

海上毒战

塞尔希·洛佩斯 路易斯·托萨尔 巴巴拉·莱涅 

海伦娜之路

伍迪·哈里森 利亚姆·海姆斯沃斯 艾莉丝·布拉加 艾莫里·科恩 

浣花洗剑

谢霆锋 乔振宇 谭耀文 赵鸿飞 伊能静 钟欣潼 杨蕊 周莉 计春华 徐向东 董志华 邵兵 方青卓 包月兰 孟和 谭建昌 吴任远 石黎明 李士际 贾康熙 田雕侠 于俊 刘伟 李满信 李维民 张亚坤 修革 任山 曹振全 李大为 周峰 陈宝芝 霍拴辉 强荣 

河盗

芦鑫 

洪拳大师

狄龙 麦德罗 刘雪华 陈观泰 

河马

罗杰·阿拉姆 马修·莫迪恩 汤米·奈特 费奥纳·肖 

汉密尔顿

林-曼努尔·米兰达 小莱斯利·奥多姆 戴维德·迪格斯 芮妮·戈兹贝里 菲莉帕·苏 乔纳森·格罗夫 克里斯·杰克逊 贾思敏·赛法斯·琼斯 奥基里特·奥诺多瓦 安东尼·拉莫斯 卡利·贝蒂奥尔 阿丽亚娜·德博斯 霍普·伊斯特布鲁克 西德尼·詹姆斯·哈考特 萨莎·赫金斯 伊弗雷姆·赛克斯 

汉娜的旅程(原声版)

KarolineSchuch MaxMauff DoronAmit 

汉娜的旅程(普通话版)

KarolineSchuch MaxMauff DoronAmit 

毁灭战士

道恩·强森 卡尔·厄本 裴淳华 

毁灭之日（上）(普通话版)

金·德莱尼 

欢迎入柜

科斯蒂亚·乌尔曼 艾琳·特策尔 卡蒂娅·里曼 肯·杜肯 

核力突破

乔舒华·鲍曼 尼尔·马斯克尔 威廉·休斯顿 Jonathan Arkwright 

黑鸟

凯特·温丝莱特 山姆·尼尔 雷恩·威尔森 米娅·华希科沃斯卡 

黑色钱包

刘长纯 乔子涵 邓钢 

黑太阳731之死亡列车

朱刚 麦德罗 欧瑞伟 

黑暗乡村

朗·普尔曼 托马斯·简 劳伦·日尔曼 克里斯·布朗 

黑店狂想曲

多米尼克·皮侬 Marie-Laure Dougnac 让-克洛德·德雷菲斯 嘉莲·维雅 

黑梦

黄海冰 苗苗 蒋婧 王双宝 

黑色灵魂

马克·莱昂纳蒂 Peppino Mazzotta Fabrizio Ferracane Anna Ferruzzo 

黑活儿

赵亮 董博文 

黑白李

杨舒婷 林熙越 王雨 

黑蝶漫舞

卡里斯·范·侯登 利亚姆·坎宁安 鲁特格尔·哈尔 格雷厄姆·克拉克 

黑暗弥漫

罗伯特·温茨凯维奇 本诺·菲尔曼 阿格涅兹卡·格罗乔斯卡 玛丽亚·施拉德 赫伯特·克瑙普 马尔钦·博萨克 克日什托夫·斯科涅茨尼 米拉·班科夫茨