少年苏乞儿粤语

刘家辉 白彪 汪禹 王龙威 

神探朱古力

许冠文 许冠英 梅艳芳 胡慧中 

七品芝麻官

牛得草 吴碧波 唐喜成 

乾隆皇君臣斗智

刘永 李昆 谷峰 惠英红 姜南 王沙 韩国材 秦煌 杨志卿 詹森 

人吓人国语

洪金宝 午马 林正英 钟楚红 

人吓人粤语

洪金宝 午马 林正英 钟楚红 

吉屋藏娇国语

尔冬升 郑裕玲 利智 唐丽球 

吉屋藏娇粤语

尔冬升 郑裕玲 利智 唐丽球 

金鞋

陈裕德 刘佩奇 刘昌伟 

开心鬼放暑假

黄百鸣 袁洁莹 罗美薇 陈加玲 傅明宪 陈曼娜 邓寄尘 高志森 黄锦燊 梁柏坚 黎姿 

开心快活人

梁朝伟 惠英红 蓝洁瑛 夏韶声 

升官记

朱世慧 万琼 王国光 胡为之 

生财有道

赵子岳 陈强 凌元 余立 马树超 蔡明 金风 吴素琴 曹翠芬 

时来运转国语

元彪 曾志伟 林正英 冯淬帆 金燕玲 李丽丽 吴耀汉 午马 钟发 楼南光 李赛凤 洪金宝 陈果 钱嘉乐 林良蕙 吴夏萍 秦煌 

时来运转粤语

未知

双肥临门国语

沈殿霞 董骠 曾志伟 张曼玉 秦沛 黄霑 姜大卫 

双肥临门粤语

沈殿霞 

死去活来

方子哥 雷明 詹萍萍 陈肖依 任申 

开心三响炮

曾志伟 陈百祥 陈友 古嘉露 

龙咁威国语

吴耀汉 陈欣健 张天爱 

龙咁威粤语

吴耀汉 陈欣健 张天爱 

龙虎少爷粤语

傅声 张展鹏 刘家辉 刘家辉 王龙威 

满天神佛国语

钱小豪 蒋金 罗烈 杨菁菁 黄正利 钱似莺 钱嘉乐 龙天翔 

满天神佛粤语

钱小豪 蒋金 罗烈 杨菁菁 黄正利 钱似莺 钱嘉乐 龙天翔 

猫头鹰与小飞象国语

洪金宝 林子祥 叶德娴 杨紫琼 马斯晨 冯淬帆 陈健欣 午马 

猫头鹰与小飞象粤语

洪金宝 林子祥 叶德娴 杨紫琼 马斯晨 冯淬帆 陈健欣 午马 

表哥到国语

吴耀汉 钟镇涛 午马 黄韵诗 孟海 太保 李志杰 田俊 叶荣祖 田青 西瓜刨 

表哥到粤语

吴耀汉 钟镇涛 午马 黄韵诗 孟海 太保 李志杰 田俊 叶荣祖 田青 西瓜刨 

疯狂八三国语

颜国梁 黄新 苗侨伟 黄日华 冯淬帆 

疯狂八三粤语

颜国梁 黄新 苗侨伟 黄日华 冯淬帆 

福星高照粤语

洪金宝 成龙 元彪 胡慧中 吴耀汉 曾志伟 秦祥林 西协美智子 冯淬帆 林正英 元华 曹达华 刘雅丽 

富贵列车粤语

洪金宝 钟镇涛 关之琳 元彪 郑文雅 沈殿霞 曾志伟 林正英 狄威 钱嘉乐 

富贵列车国语

洪金宝 钟镇涛 关之琳 元彪 郑文雅 沈殿霞 曾志伟 林正英 狄威 钱嘉乐 

飞龙猛将粤语

成龙 洪金宝 元彪 叶德娴 

飞龙猛将国语

成龙 洪金宝 元彪 叶德娴 杨宝玲 元华 周比利 冯淬帆 乔宏 袁祥仁 钱嘉乐 太保 

痴心的我

张学友 李丽珍 罗美薇 王敏德 

王牌猩手

马特·理勃兰 Matt LeBlanc Gene Ross Paul Hewitt 

一屋半妻

史蒂夫·马丁 歌蒂·韩 达娜·德拉尼 朱丽·哈里斯 

小鬼一箩筐

约瑟夫·克罗斯 蒂莫西·雷夫斯奈德 达娜·德拉尼 

校园风云

马修·布罗德里克 瑞茜·威瑟斯彭 克里斯·克莱因 杰西卡·坎贝尔 马克·哈雷利克 莫莉·哈根 考林·加普 马特·马洛伊 霍尔姆斯·奥斯本 

横财三千万国语

徐小凤 麦嘉 林青霞 郑浩南 梁韵蕊 刘家良 曾志伟 

横财三千万粤语

徐小凤 麦嘉 林青霞 郑浩南 梁韵蕊 刘家良 曾志伟 

花心三剑侠

吴耀汉 恬妞 楼南光 文隽 邵美琪 山口美子 

菜鸟霹雳胆

克林特·伊斯特伍德 查理·辛 劳尔·胡里亚 索尼娅·布拉加 

摇摆者

乔恩·费儒 文斯·沃恩 海瑟·格拉汉姆 帕特里克·范霍恩 艾利克斯·迪塞尔 

82家房客国语

丁珮 惠英红 陈百祥 刘家辉 曹查理 罗国维 梁珍妮 

82家房客粤语

丁珮 惠英红 陈百祥 刘家辉 曹查理 罗国维 梁珍妮 

败家仔粤语

元彪 林正英 陈勋奇 洪金宝 陈龙 钟发 狄威 钱月笙 午马 

广告爸爸

Mary-Kate Olsen Ashley Olsen 

浪漫之约

未知

恐惧拉斯维加斯

约翰尼·德普 本尼西奥·德尔·托罗 托比·马奎尔 Michael Lee Gogin 拉里·塞达尔 Brian Le Baron 凯瑟琳·海蒙德 Michael Warwick 克雷格·比尔克 Tyde Kierney 马克·哈蒙 蒂姆·汤默逊 理查德·雷西尔 Ransom Gates 拉瑞恩·纽曼 理查德·波特诺 黛比·雷诺斯 史蒂夫·斯基里帕 威勒·特耶 佩恩·吉列特 卡梅隆·迪亚兹 莱尔·洛维特 弗利 格里高利·伊齐恩 加里·布塞 特洛伊·伊万斯 克里斯托弗·米洛尼 克里斯蒂娜·里奇 拉里·布兰登伯 

错误指控

莱斯利·尼尔森 

姐妹双行之巴黎护照

高山南 山崎和佳奈 神谷明 小山力也 林原惠美 山口胜平 田中秀幸 岛本须美 绪方贤一 堀川亮 松井菜樱子 宫村优子 岩居由希子 大谷育江 高木涉 高岛雅罗 堀之纪 立木文彦 小山茉美 三石琴乃 置鲇龙太郎 日高法子 池田秀一 古谷彻 

世纪大毁灭

Mongo Brownlee Frederick Coffin Oscar Dillon Jeffrey King 

街头俏妞

詹姆斯·贝鲁什 凯莉·林奇 亚丽珊·波特 约翰·盖兹 弗雷德·多尔顿·汤普森 

尖头外星族

罗伯特·诺特 乔纳森·潘内尔 维普哈布莱 丹·艾克罗伊德 简·库丁 Howard Napper 迈克尔·理查兹 艾迪·格里芬 亚当·桑德勒 

子弹横飞百老汇

约翰·库萨克 

天才一族

Dudley Moore Daryl Hannah Paul Reiser 马吉·汉 

四个毕业生

薇诺娜·瑞德 伊桑·霍克 詹妮安·加罗法洛 斯蒂夫·扎恩 本·斯蒂勒 斯薇兹·昆茨 哈里·奥赖利 苏珊·诺弗利特 乔·唐·巴克 蕾妮·齐薇格 詹姆斯·罗滕伯格 约翰·马奥尼 埃里克·摩根·斯图尔特 巴里·德尔·舍曼 切尔茜·拉戈斯 安迪·迪克 凯斯·大卫 安妮·米拉 阿夫顿·史密斯 帕特·克劳福德·布朗 

双姝奇恋

Laurel Holloman Nicole Parker