格罗姆少校：瘟疫医生

奥列格·楚古诺夫 柳波芙·阿克肖诺娃 米哈伊尔·埃夫拉诺夫 Aleksey·Maklakov Dmitrii·Chebotarev 

功夫棒球

藤冈弘 堀北真希 玉山铁二 田中直树 

锅盖头3：绝地反击

斯科特·阿金斯 查理·韦伯 艾瑞克·瓦德兹 丹特·巴斯克 丹尼斯·海斯伯特 萨沙·杰克逊 斯蒂芬·霍根 罗梅罗·米勒 

广东十虎铁拳无敌

樊少皇 再米热 徐少强 徐伟栋 黄伟 姜熙饶 刘锡明 伍国宝 

广东十虎：铁拳无敌

樊少皇 再米热 徐少强 徐伟栋 黄伟 姜熙饶 刘锡明 伍国宝 陈韦然 

功夫联盟

赵文卓 安志杰 陈国坤 杜宇航 

功夫北鼻

谭骊蔚 

鬼剑奇兵

安智慧 李敏芝 Tae-San Park 

高地行动

西蒙·贝克 卡兰·马尔韦 杰克·汤普森 Jacob Junior Nayinggul 

鬼手传奇之寒食帖

卢冠东李涛亮刘美希陈旭明 

功夫囧星

李凤鸣 谢大全 邰光远 沐玖拉玛华帕 郝佳祎 马群雄 梅雪 庄小龙 张嘉飞 一二先生MRONETWO(美国） 马葵 

功夫联盟粤语

赵文卓 安志杰 陈国坤 杜宇航 书亚信 麦迪娜 张子文 何沄伟 飞儿 

功夫小镇

梁小龙 董昕赟 

鬼影特攻：以暴制暴

瑞恩·雷诺兹 本·哈迪 梅拉尼·罗兰 阿德里娅·阿霍纳 

干预

奥尔本·勒努瓦 欧嘉·柯瑞兰寇 塞巴斯蒂安·拉兰内 大卫·穆尔贾 

哥斯拉2014

亚伦·泰勒-约翰逊 卡梅隆·CJ·亚当斯 渡边谦 布莱恩·科兰斯顿 伊丽莎白·奥尔森 卡森·波尔德 莎莉·霍金斯 朱丽叶·比诺什 大卫·斯特雷泽恩 理查德·琼斯 维克多·罗塞克 帕特里克·萨邦圭 杰瑞德·基苏 卢克·罗德里克 詹姆斯·皮齐纳托 埃里克·李塞德 山村宪之介 加里·切克 神奈川宏幸 特瑞·陈 詹姆斯·D·德弗 宝田明 杰森·弗鲁卡瓦 布莱恩·马克金森 泰·奥尔森 阿尔·萨皮恩扎 彼得·新田 比尔·马钱特 克里斯蒂安·特西尔 泰勒·尼科斯 安东尼·科尼切尼 森田友希 莱恩·爱德华兹 基奥·伍尔福 

孤胆江湖

连凯 曹天恺 李欣烨 唐从圣 李家辉 

冠军的心

杨坤 夏梓桐 余皑磊 刘显达 

古城会

杨钧丞 金柯 张镝 孙诺 

丐世英雄

徐亮 周波 陈乔希 赵兴野 张成名 杨雷 孙继峰 赵溪童 于翔 蒋天琦 蒋瑞征 管贞喧 海子 罗文华 谢剑峰 高壮壮 周倩羽 于博尧 杨子麟 

孤岛风云

多米尼克·珀塞尔 卢克·梅伯利 玛丽·艾格洛浦路斯 翠西亚·希弗 

哥斯拉大战金刚听障友好版

亚历山大·斯卡斯加德 米莉·波比·布朗 丽贝卡·豪尔 凯莉·霍特尔 布莱恩·泰里·亨利 小栗旬 艾莎·冈萨雷斯 朱利安·迪尼森 兰斯·莱迪克 凯尔·钱德勒 德米安·比齐尔 哈基姆·凯-卡西姆 钱信伊 约翰·皮鲁切洛 克里斯·乔克 康兰·卡萨尔 布拉德·麦克默里 本杰明·里格比 普里西拉·道伊西 戴维·卡斯蒂洛 吉姆·帕尔默 柯蒂斯·布什 皮拉·福德 爱丽丝·兰斯伯里 肖恩·麦克布莱德 乔尔·皮尔斯 乔恩·奎斯蒂德 塔斯尼姆·罗克 艾梅伯·瓦尔斯 迪索·拉莫斯 

国家保安

埃里克·罗伯茨 马丁·劳伦斯 斯蒂夫·扎恩 

盖世俊杰

迈赫什·巴布 维杰亚珊蒂 Rashmika Mandanna 普拉卡什·拉贾 维尼拉·基肖尔 Satyadev Kancharana 拉詹德拉·普拉萨德 Sangeetha Weeraratne Hari Teja Raghu Babu Jayaprakash Reddy 阿迪 Ajay 萨钦·克德卡 Pradeep Rawat 婆罗门·安达姆 特曼娜·芭蒂亚 

鬼吹灯之巫峡棺山

赵左 于心妍 米特 

古墓兽影

聂远 莫少聪 安泽豪 殷旭 

古墓入侵者

Gina Vitori Andrew J Katers Samantha Bowling Evan Sloan 

古墓丽影：源起之战(普通话版)

艾丽西卡·维坎德 

哥斯拉大战金刚

亚历山大·斯卡斯加德 米莉·波比·布朗 丽贝卡·豪尔 凯莉·霍特尔 布莱恩·泰里·亨利 小栗旬 艾莎·冈萨雷斯 朱利安·迪尼森 

哥斯拉大战金刚（普通话）

亚历山大·斯卡斯加德 米莉·波比·布朗 丽贝卡·豪尔 凯莉·霍特尔 布莱恩·泰里·亨利 小栗旬 艾莎·冈萨雷斯 朱利安·迪尼森 兰斯·莱迪克 凯尔·钱德勒 德米安·比齐尔 哈基姆·凯-卡西姆 钱信伊 约翰·皮鲁切洛 克里斯·乔克 康兰·卡萨尔 布拉德·麦克默里 本杰明·里格比 普里西拉·道伊西 戴维·卡斯蒂洛 吉姆·帕尔默 柯蒂斯·布什 皮拉·福德 爱丽丝·兰斯伯里 肖恩·麦克布莱德 乔尔·皮尔斯 乔恩·奎斯蒂德 塔斯尼姆·罗克 艾梅伯·瓦尔斯 迪索·拉莫斯 

哥斯拉：噬星者

宫野真守 樱井孝宏 花泽香菜 杉田智和 

格兰德岛

尼古拉斯·凯奇 凯尔希·格兰莫 祖蕾·亨奥 卢克·本沃德 卡迪·斯特瑞兰德 艾米丽·玛丽·帕尔默 奥利弗·特雷韦纳 比阿特丽丝·埃尔南德斯 Isabella Grace Roark Haley Milsap 

钢铁苍穹2：即临种族

拉腊·罗西 弗拉基米尔·布尔拉科夫 基特·戴尔 茱莉亚·迭泽 

功夫2016

刘俊佑 房映华 杨骏茗 

哥斯拉：怪兽行星

宫野真守 樱井孝宏 花泽香菜 杉田智和 梶裕贵 诹访部顺一 小野大辅 三宅健太 堀内贤雄 中井和哉 山路和弘 山本兼平 高桥伸也 堀越富三郎 柳田淳一 石谷春贵 须崎成幸 滨崎奈奈 菅原雅芳 内野孝聪 小松奈生子 洲崎绫 各务立基 平真澄 鸡冠井美智子 渡边遥 滨野大辉 小泽亚李 

钢盔

吉恩·埃文斯 罗伯特·赫顿 斯蒂夫·布罗狄 

功夫好男儿

林爽 郑佩佩 罗家英 李炳辰 林昊东 

攻击

杰克·帕兰斯 埃迪·艾伯特 李·马文 

哥斯拉的反击

小泉博 千秋实 若山节子 志村乔 土屋嘉男 

宫本武藏

三船敏郎 三国连太郎 尾上九朗右卫门 八千草薰 冈田茉莉子 

国际搜查

郭度沅 

关于阿斯特丽德

阿尔巴·奥古斯特 崔娜·蒂虹 比约恩·古斯塔夫松 玛利亚·邦妮薇 马格努斯·克雷佩 亨瑞克·拉斐尔森 Maria Alm Norell 

光辉岁月2013

曾志伟 黄日华 梁咏琪 郭涛 任达华 

过江

董志华 徐小健 孙懿雯 杜玉明 穆立新 周文林 毕长江 

格式化少女

孙绍龙 池韵 王议伟 陈爵 慈婉彤 

古惑仔之火拼街头

尹扬明 钟淑慧 高飞 金相旭 

过江龙

高飞 大岛由加利 罗烈 麦德罗 戴志伟 

戈壁恩仇录

达式常 张多福 阿依努尔 刘佳 

鬼拳2

洪天照 黄晓婉 

关山飞渡

约翰·韦恩 克莱尔·特雷弗 约翰·卡拉丁 托马斯·米切尔 

古剑奇谭之流月昭明

王力宏 宋茜 高以翔 高圣远 吴千语 张智霖 柳岩 李媛 伍嘉成 那威 纪焕博 

广东十虎铁桥三

孙浩然 马熙米 王时雨 

怪医刀客

骆达华 吴丹尼 李栋 孙健豪 

敢死七镖客(英语)

Jerry Kwarteng Fernando Carrera Maurice Nash Fernando Corral 

肝胆相照国语

刘德华 张国强 杨群 董骠 萧红梅 

肝胆相照粤语

刘德华 张国强 杨群 董骠 萧红梅 

关键倒数

Brian Foyster Gil Gerard Jean Gilpin 爱琳·格雷 

刚果惊魂

劳拉·琳妮 

功夫营救

潘元甲 巩汉林 黄一飞 李亚瑾 李翠翠 王文 任毅 周浩东 王学庭 

怪物先生

余文乐 春夏 惠英红 涂们 乔杉