麻雀侠

史洪波 张荣耀 梁凯文 

幻影追凶 香港版

雷宇扬;李晓彤;锺颖;黄洁盈;陈家宝;张锦源;林伟贤;胡渭康;蔡礼雄 

老大靠边闪1

罗伯特·德尼罗;比利·克里斯托;丽莎·库卓;查兹·帕尔明特瑞;KresimirNovakovic;托尼·本内特;Ted Neustadt;丽贝卡·斯卡尔;Kyle Sabihy;Bart Tangredi;乔·维特雷利;Michael Straka;吉米·雷·威克斯;特里什邓普希;Bill Macy;阿西夫·曼德维;莫莉·香侬;迈克尔·黑利;托尼·德文;肯尼·阿方索;马克斯·凯塞拉;帕斯夸尔·卡哈诺;Richard C. Castellano;Pat Cooper;托尼·迪贝内代托;托尼·戴劳;Gina 

哥白尼规则

Diego Wallraff Stefanie Schmid Stephan Benson Peer Jäger Anian Zollner 

无间道1

刘德华;梁朝伟;黄秋生;曾志伟;郑秀文;陈慧琳;陈冠希;余文乐;杜汶泽;林家栋;萧亚轩;利沙华;张艺;李天翔;林迪安;何华超;吴廷烨;洪智杰;尹志强;叶清 

幻影追凶

雷宇扬 李晓彤 锺颖 黄洁盈 陈家宝 张锦源 林伟贤 胡渭康 蔡礼雄 

啸墙内外

Matt Battaglia Chandra West 

彪悍战将

DonTheDragonWilson MichaelAndersonJr. RoddyPiper BrianWarren KateGreenhouse DaveNichols BrettHalsey RichardWaugh DavidSparrow JohnStonehamSr. AndersonDixon MichaelBernardo GeorgeFlinter DonChiaschini BobDenison 凯特·格林豪斯 John Stoneham Sr. 大卫·斯帕罗 罗迪·派彭 布雷特·哈 

九龙冰室

郑伊健 莫文蔚 李彩桦 黄品源 

古墓丽影

安吉丽娜·朱莉 强·沃特 伊恩·格雷 诺亚·泰勒 

绝命北极

特里特·威廉斯 苏珊·布莱克利 

边缘怒火

张国强 陈国邦 邵音音 林聪 

少年枪党

李修贤 Danny Lee 罗兰 Lan Law 吴志雄 Chi Hung Ng 

冷战

Cold War 

蓝烟火 香港版

许志安;梁咏琪;梁汉文;马德钟;甘凯欣;陈展鹏;梁绰满;许沛锋;黄伟亮;袁富华;利沙华;梁焯满 

海上风云

罗伯特·阿扎恩 吉琳娜·德·西欧 

刑警张玉贵之队长生活

王学圻;张晗;郑昊;刘铁钢;李晨;张涵晰 

星际旅行10复仇女神

帕特里克·斯图尔特 乔纳森·弗雷克斯 布伦特·斯皮内 LeVarBurton 玛丽娜·赛提斯 汤姆·哈迪 约翰·博格 莱瓦尔·伯顿 凯特·穆格鲁 Baron Jay 祖德·塞克利拉 J.帕特里克·麦克康尔马克 马蒂·马图利斯 阿兰·戴尔 Doug Wax 斯图尔特·贝尔德 盖茨·麦克法登 布莱恩·辛格 珊农·克奇兰 Jasmine Lliteras 乌比·戈德堡 迈克尔·多恩 迪娜·迈耶 马杰尔·巴雷特 威尔·惠顿 朗·普尔曼 

新扎师姐

麦家琪 吕颂贤 张文慈 梁琤 

不安全地带

麦家琪 吕颂贤 张文慈 

黑水仙

李政宰 李美妍 安圣基 李基英 申文成 刘在明 金俊裴 柳圣贤 郑米楠 郑美南 姜声振 金相浩 Seon-mi Yeon 朴元尚 金秀路 郑俊镐 高东业 

在劫难逃 05版

史蒂文西格;凯文泰伊;莱斯利-安唐;Dan Holmes;Morann Peri;Terrence Edwards;Karo Parisyan;Daniel A. Lopez;Tsuyoshi Abe;J·J·佩里;Troy Gilbert;Gilbert B. Combs;埃迪·佩雷斯;史蒂文·席格;Tim Gilbert;Tiger Mendez;莎拉·巴克斯顿;丽萨·格雷罗;Mari Morrow;兰迪·库卓;科洛·莫瑞兹;凯文·泰德;罗伯特·米亚诺;莱斯利-安·唐恩;杰瑞·特林伯;詹姆斯·卢;埃里 

蜈蚣

Larry Casey Margaret Cash Trevor Murphy George Foster 

无间道3终极无间

梁朝伟 刘德华 黎明 陈道明 陈慧琳 黄秋生 曾志伟 杜汶泽 郑秀文 刘嘉玲 林家栋 陈冠希 余文乐 尹扬明 

甘先生的胜利

李凡秀 尹珍序 孔侑 柳承秀 金秀美 

无间道2

陈冠希 余文乐 曾志伟 黄秋生 吴镇宇 

新东成西就

吕颂贤 黎耀祥 滕丽名 黄一山 

汉城警事

杨东根 郑镇荣 韩彩英 

小鬼神偷

克里斯汀·斯图尔特 科宾·布鲁 麦克斯·泰瑞奥 詹妮弗·比尔斯 山姆·洛巴兹 

暗流2末日天使

让·雷诺 伯努瓦·马吉梅尔 克里斯托弗·李 卡米尔·娜塔 约翰尼·哈里戴 艾瑞克·艾伯纳尼 塞瑞尔·拉菲利 维克托·加里维耶 米兰妮·让帕诺米 塞尔日·里亚布金 乔·普雷斯蒂亚 法朗西斯·瑞纳德 让佛朗索瓦戈马特 加布丽·拉佐 奥古斯丁·勒格朗 

遥远星际:和平使者之战

本·布劳德;克劳迪娅·布莱克;琪琪·艾德莉;Judi Farr;丽贝卡·里格;休·基斯-拜恩;纳撒尼尔·迪安;杜坎·杨;Kim De Lury;Francesca Buller;约翰·贝西;Bianca Chiminello;乔纳森·哈迪;大卫·富兰克林;韦恩·佩格拉姆;Raelee Hill;罗恩·哈德里克;Sandy Gore;Lee Perry;Darren K. Hawkins;Amanda Wenban;克雷格·沃克;Lani John Tupu;安东尼松克;塔米·麦金托什;Stephen Ja 

超完美夺分

斯嘉丽·约翰逊;克里斯·埃文斯;埃丽卡·克里斯滕森;凯尔·拉比内;桑娅·本妮特;瓦妮萨·安吉尔;布莱恩·格林伯格;马修·里沃德;Dan Zukovic;达柳斯·迈尔斯;莱昂纳多·吴;琳达·博伊德;保罗·坎贝尔;Darius Miles;奥·盖尔;杰伊·布拉泽奥;Tyra Ferrell;富尔·切切里;Alex Green;罗伯特·克拉克 

杀破狼1

甄子丹;洪金宝;任达华;廖启智;吴京;洪天明;张智尧;夏韶声;惠天赐;谷垣健治;金浚汶;施祖男;景珂 

生有余罪

李春嫒 王泊文 李柏谊 

赌彩黑名单

克林特·伊斯特伍德 派翠西娅·克拉克森 连姆·尼森 Evan C. Kim 

至暴之年

奥斯卡·伊萨克 杰西卡·查斯坦 大卫·奥伊罗 亚历桑德罗·尼沃拉