苏禄国王与中国皇帝（下）

王心刚 维克 王心刚 Xin-Gang Wang 

珍珠港

本·阿弗莱克 乔什·哈奈特 凯特·贝金赛尔 小库珀·古丁 

长征1996

唐国强 李琳 马晓伟 

沙漠中的最后时日

伊万·麦克格雷格 塞伦·希德 泰伊·谢里丹 阿耶莱特·祖里尔 

天空之眼(英语版)

海伦·米伦 亚伦·保尔 艾伦·瑞克曼 巴克德·阿巴蒂 

差点改变世界的人

卡塔琳娜·舒特勒 布尔格哈特·克劳斯纳 菲力克斯·伊特纳 克里斯蒂安·富里道尔 

金刚川

张译 吴京 李九霄 魏晨 邓超 欧豪 邱天 周思羽 刘显达 石昊正 

山林喋血

张二丹 陆彭 张建样 冯国众 

勇者无惧1965

Tatsuya Mihashi Takeshi Katô 

猎鹿人

罗伯特·德尼罗 约翰·凯泽尔 约翰·萨维奇 克里斯托弗·沃肯 梅丽尔·斯特里普 乔治·杜兹达扎 查克·阿斯佩格伦 雪莉·斯托勒 拉特安亚·阿尔达 玛迪·卡普兰 艾米·莱特 理查德·库斯 乔·格里法西 Victoria Karnafel 詹姆斯·卡尔 Michael Santiago 

安妮少女日记

米莉·佩金斯 约瑟夫·斯柴德克劳特 谢利·温特斯 理查德·贝梅尔 古斯蒂·胡伯 娄·雅可比 黛安·贝克 道格拉斯·斯宾塞 多迪·希斯 埃德·温 亚瑟·伯克利 罗伯特·布恩 德尔玛·埃里克森 埃德蒙·珀道姆 Frank Tweddell 查尔斯·瓦根海姆 布鲁斯·沃尔克普 

遥远的桥

Siem Vroom Marlies van Alcmaer Erik van 't Wout 沃尔夫冈·普莱斯 汉斯·范·柏尔松迪 Josephine Peeper 德克·博加德 保罗·马克斯韦尔 肖恩·康纳利 瑞安·奥尼尔 吉恩·哈克曼 Walter Kohut 彼得·费伯 哈特穆特·贝克尔 Frank Grimes 杰瑞米·坎普 唐纳德·皮克林 Peter Settelen 史蒂芬·摩尔 爱德华·福克斯 迈克尔·凯恩 迈克尔·伯恩 安东尼·霍普金斯 尼古拉斯·坎贝尔 

危情守护

安龙 左镜伯 袁世龙 杜相 

我的老兵爷爷

许还山 王栎昂 那威 方青卓 

最终兵器：弓

朴海日 柳承龙 文彩元 

成成烽火之青山铁骑

王紫逸 张宇菲 杨子骅 

黑山阻击战

张世凯 白平 邢吉田 苏友邻 张勇手 

光荣岁月

贾梅尔·杜布兹 萨米·纳塞利 罗什迪·泽姆 塞米·鲍亚吉拉 伯纳德·布兰卡恩 马修·西蒙奈特 阿萨德·包伯 贝诺提·吉欧斯 梅拉尼·罗兰 安托万·夏佩 奥雷莉·埃尔特韦特 托马斯·朗曼 蒂博·德·蒙塔朗贝尔 Dioucounda Koma Philippe Beglia Momo Debbouze Abdelkim Bouchareb Abdelhamid Idjaini Abdeslam Arbaoui 朱莉·德博纳 Othman Ilyassa Mohamed Nesrate 

百战将军

罗杰·莱伍赛 

战争与和平1:安德烈·博尔孔斯基

LudmilaSavelyeva SergeyBondarchuk VyacheslavTikhonov ViktorStanitsyn KiraGolovko 尼基塔·米哈尔科夫 

禁忌的游戏

乔吉斯·伯乔利 布丽吉特·佛西 阿梅代 

翠岗红旗

于蓝 

冰雪勇士

柯宾·艾瑞特 亚历山大·博林斯基 Kirby Heyborne 拉里·巴格比 Peter Asle Holden 

地雷战

白大钧 吴健海 张长瑞 张杰 张汉英 

冰雪狙击

李东学 胡雪儿 周波 山崎敬一 杨明娜 于波 张皓承 王泽宗 韩东起 佟意 潘洪岑 宋一 岳冬峰 

开战日

皮鲁·埃斯贝克 拉斯·米克尔森 埃利奥特·克罗赛特·霍夫 西蒙·西尔斯 阿里·亚历山大 卢卡斯·施瓦兹·索斯坦松 

我最好的敌人

莫里兹·布雷多 格奥尔格·弗里德里希 乌多·萨梅尔 

野火春风斗古城

王晓棠 王心刚 陈立中 王润身 金青云 王志刚 赵汝平 王俊莲 邢吉田 言小朋 王连海 李壬林 张亨利 王孝忠 张怀志 里坡 

魔鬼旅

威廉·霍尔登 克里夫·罗伯逊 文斯·爱德华兹 安德鲁·普莱尼 杰里米·斯莱特 克劳德·艾金斯 杰克·沃森 理查德·杰克尔 Bill Fletcher 理查德·道森 汤姆·特鲁普 卢克·艾斯丘 让-保罗·维尼翁 Tom Stern 小哈里·凯瑞 

1941之春

约瑟夫·费因斯 

瓦里安的战争

WilliamHurt JuliaOrmond MattCraven Guillaume Lemay-Thivierge 沃尔特·马西 克里斯托弗·B·马克卡贝 Pascale Montpetit 艾伦·阿金 安妮·贝德莲 Lenie Scoffié Harald Winter Jeremy Zafran Marc Legault Tamar Kozlov 朱莉娅·奥蒙德 莫里·柴金 雷米·吉拉德 奥伯特·帕拉斯西奥 威廉·赫特 琳恩·雷德格瑞夫 马特·克拉文 多萝蒂·贝里曼 艾玛·坎贝尔 托尼·卡拉布雷 

达尔富尔

Billy Zane Edward Furlong Kristanna Loken Matt Frewer 

地下航线

中叔皇 齐衡 史久峰 江山 王琪 林彬 周以勤 董霖 于飞 郑敏 程之 

最后的旗帜

布莱恩·科兰斯顿 劳伦斯·菲什伯恩 史蒂夫·卡瑞尔 J·昆顿·约翰逊 

血战莱茵河

理查德·贝斯哈特 加里·梅里尔 奥斯卡·威内尔 

土地与自由

伊恩·哈特 

烽火母女泪

索菲娅·罗兰 让-保罗·贝尔蒙多 艾伦诺拉·布朗 卡尔洛·尼奇 

现代启示录

马丁·辛 马龙·白兰度 罗伯特·杜瓦尔 弗雷德里克·福瑞斯特 山姆·伯顿斯 劳伦斯·菲什伯恩 阿尔伯特·海尔 哈里森·福特 丹尼斯·霍珀 G•D•斯普拉德林 斯科特·格伦 詹姆斯·基恩 克里·罗塞尔 辛西娅·伍德 考林·加普 琳达·卡朋特 杰克·唐蒂博 格伦·沃肯 达米安·利克 赫布·赖斯 马克·科波拉 比尔·格雷厄姆 杰瑞·罗斯 迪克·怀特 克里斯蒂安·马康 奥萝尔·克莱芒 弗兰克·维拉德 罗曼·科波拉 吉安-卡洛·科波拉 弗朗西斯·福特·科波拉 李·厄米 乔·艾斯特维兹 拉瑞·弗兰科 吉姆·盖恩斯 埃 

地狱尖兵

阿列克谢·克拉夫琴科 乔治·博洛涅夫 谢尔盖·加鲁索夫 

秘密入侵

斯图尔特·格兰杰 雷夫·瓦朗 米基·鲁尼 艾德·拜恩斯 亨利·席尔瓦 斯佩拉·罗赞 William Campbell 海尔莫·金德曼 恩佐·菲耶尔蒙特 彼得·科埃 Nan Morris 赫尔穆特·施奈德 朱利奥·马尔凯蒂 

五更寒

杨威 史可夫 曹樱 李雪红 

南昌起义

杜繁荣 杨贵生 李再扬 高长利 孔祥玉 

友谊1959

王锐 徐燕鸣 

利迪策大屠杀

卡瑞尔·罗登 祖扎娜·菲亚洛娃 祖扎娜·比佐夫斯卡 罗曼·卢克纳尔 马雷克·亚当祖克 扬·布达尔 翁德雷·诺瓦克 Adam Kubista 维罗妮卡·库巴罗娃 德特勒夫·博特 约阿希姆·保罗·阿斯波克 玛丽卡·索波斯卡 罗伯特·内布鲁斯基 扬·冯德拉塞克 托马斯·齐林斯基 雅库布·津杜尔卡 诺贝特·利希 奥德·马利 彼得·斯塔赫 兹德内克·杜塞克 马塞拉·姆拉科夫斯卡 安东尼·哈特 马丁·库巴卡克 艾琳娜·米霍洛娃 迈克尔·泽伦卡 

生死阻击

李幼斌 王韬 史兰芽 魏子千 江水 张光北 黄品沅 矢野浩二 谢孟伟 杨清文 

飞虎

郑在石 周凤山 于纯绵 张云明 庞万灵 朱建民 

血战钢锯岭(普通话版)

安德鲁·加菲尔德 

肮脏游戏

迈克尔·凯恩 奈杰尔·达文波特 杰尔·格林 

虎头要塞之蓝色七号

李君峰 郑孟霞 

血色西峪

黄精一 孙亚军 陈笑非 马湘宜 黄飞 

目标战

吴其江 宁宁 聂远 曹凯 刘之冰 侯世甲 张鹏德 肖婷佳 丁晓江 朱年龙 于宙 

囧英雄

RichardPryor MargotKidder 保罗·本杰明 Harvey Parry Antony Ponzini Bill Morey Kenneth OBrien 雷·夏基 珀尔·希尔 蒂姆·汤默逊 卡里奥·塞勒姆 琳恩·穆迪 Sandy Ward 理查德·麦肯泽 卡伦·凯耶 玛戈·基德 理查德·普赖尔 马特·克拉克 Martin Azarow David Banks 戴维·伯德 Herbie Braha Olivia Cole Jude Farese 约翰·藤冈 Toby Holguin 安妮 

小野田的丛林万夜

远藤雄弥 津田宽治 足立智充 伊岛空 尾形一成 井之胁海 カトウシンスケ 岛田久作 吉冈睦雄 森冈龙 松浦祐也 仲野太贺 千叶哲也 诹访敦彦 

血战午城

刘芳毓 闫庆元 李庆祥 

回民支队

里坡 贾六 胡朋 刘季云 

默默的小理河

贾六 陈宝国 于瑛 丁惟敏 杨莉莉 

烽火地雷战

谢苗 刘冠麟 依莎 鞭鞭于白水 刘静怡 孙宁远 

失落的海峡

Javad Ezati Hamid Reza Azarang 阿米尔·扎迪迪 

列宁在十月

史楚金 尼克拉·奥赫洛普科夫 Vasili Vanin Nikolai Svobodin 

影武者

仲代达矢 山崎努 萩原健一 根津甚八