踏血寻梅

郭富城谭耀文金燕玲邵美琪李逸朗 

铁血战士(普通话版)

阿诺德·施瓦辛格 

铁蛋勇闯上海滩

范大毛 范二毛 王伟 李艳冰 

通灵神探(普通话版)

安东尼·霍普金斯 

土豪520

吴镇宇 

天堂玩家

徐昊宇 崔苗苗 

塔拉斯·布尔巴

弗拉季米尔·弗多维琴科夫 柳博米拉斯·劳恰维丘斯 Boris Khmelnitsky 谢尔盖·罗斯林 阿·罗戈夫采娃 奥斯塔普·斯图普卡 Pyotr Zaychenko Aleksandr Dedyushko Sergei Dontsov 米哈依尔·波亚尔斯基 尤利·别连耶夫 谢尔盖·别兹鲁科夫 伊戈尔·别特连科 鲍格丹·斯图普卡 弗拉基米尔·伊利因 玛达琳娜·米尔卡兹 达尼尔·奥勒布里斯基 迈克尔·茹拉夫斯基 

泰山驱贼记

约翰尼·韦斯默勒 莫琳·奥沙利文 

兔子洞

妮可·基德曼 艾伦·艾克哈特 黛安·韦斯特 迈尔斯·特勒 坦米·布兰查德 吴珊卓 吉安卡罗·埃斯波西托 乔恩·坦尼 斯蒂芬·梅尔勒 麦克·道尔 罗伯塔·瓦拉赫 帕特丽夏·考莱姆伯 

偷来的人生

乔恩·哈姆 乔什·卢卡斯 罗娜·迈特拉 詹姆斯·范德比克 杰西卡·查斯坦 乔安娜·卡西迪 吉米·本内特 莫蕾娜·巴卡琳 迈克尔·库立兹 安迪·米尔德 霍特·麦克卡兰尼 祖德·塞克利拉 里克·戈麦斯 马库斯·托马斯 格拉汉姆·菲利普斯 

天才除草人2(原声版)

Patrick Bergin 

特鲁曼

里卡杜·达林 

铁窗怒火续集

桑尼·戴尔 朴拉琪·黛塞 欧姆·普瑞 苏哈·阿里·汗 

铁西区第一部分:工厂

未知

偷听女人心

梅尔·吉布森 海伦·亨特 玛丽莎·托梅 阿伦·阿尔达 艾什莉·约翰逊 马克·费厄斯坦 罗伦·荷莉 德尔塔·伯克 瓦莱丽·佩莱恩 朱迪·格雷尔 莎拉·保罗森 安娜·盖斯泰尔 丽莎·艾德尔斯汀 洛雷塔·迪瓦恩 戴安娜·玛丽亚·里瓦 艾里克·巴弗尔 乔·佩特卡 科布恩·格罗斯 凯瑟琳·米德尔顿 罗根·勒曼 亚力桑德拉·李 T·J·塞恩 奥德丽·瓦西莱夫斯基 安吉拉·吴 罗伯特·布里斯科·伊万斯 凯蒂·尼兰 凯里 哈森 布洛克·艾略特 丽莎·隆恩 克瑞丝汀·罗丝 阿尔登·马林 雷切尔·邓肯 亚历克斯·麦肯纳 特蕾 

天堂的张望

杜奕衡 朱梓玥 王力可 马瑜遥 吴志雄 刘流 卢秋宏 宫晓瑄 张永达 杜芷萱 

天际行者

叶甫盖尼·米罗诺夫 康斯坦丁·哈宾斯基 弗拉基米尔·伊林 亚历山德拉·乌尔苏利亚科 叶莲娜·维克托罗夫娜·帕诺娃 尤里·伊茨科夫 艾戈·莫罗佐夫 亚历山大·伊林 维塔丽雅·科尔尼扬科 阿纳托利·科特尼欧夫 

头号玩家

泰伊·谢里丹 奥利维亚·库克 本·门德尔森 马克·里朗斯 

她喜欢的是

神尾枫珠 山田杏奈 前田旺志郎 三浦獠太 池田朱那 今井翼 渡边大知 三浦透子 矶村勇斗 山口纱弥加 

太空孤航

亚当·桑德勒 凯瑞·穆里根 保罗·达诺 昆瑙·内亚 伊莎贝拉·罗西里尼 莉娜·奥琳 彼得·帕帕内克 玛丽安·罗登 苏珊娜·斯狄沃诺娃  西妮德·菲尔普斯 珊妮·桑德勒 约翰·夫兰达斯 巴什·多兰 彼特·布拉哈 米库拉斯·奇泽克 杰西卡·贝钦诺娃 索娜·博蒙特 金伯利·韩 勇·李 埃尔克·卢顿 

天生胆小

葛优 梁天 谢园 李媛媛 马羚 

天才少女

门胁麦 

特殊角色

高晓攀 吉丽 曾江 

她彼女

水原希子 佐藤穗奈美 新纳慎也 田中俊介 乌丸节子 南沙良 铃木杏 田中哲司 

天煞

黎汉持 丽莎 关海山 袁步云 吴杭生 白文彪 

逃亡僵尸岛

多格雷·斯科特 杰西卡·德·古维 马丁·麦凯恩 克莱尔·古斯 埃伦·里斯 加萨·阿鲁瓦利亚 LawrenceWalker 沈凯闻 希恩·鲍尔 杰米·沃德 DaveWong ShaneZaza StefanPejic 

她

华金·菲尼克斯 斯嘉丽·约翰逊 艾米·亚当斯 鲁妮·玛拉 奥利维亚·王尔德 斯派克·琼斯 琳恩·A·弗里德曼 盖布·戈麦斯 克里斯·帕拉特 梅·林德斯特罗姆 比尔·哈德尔 克里斯汀·韦格 布莱恩·约翰逊 马特·莱斯切尔 普拉莫德库马尔 史蒂夫·齐西斯 格雷茜·普瑞维特 波茜娅·道布尔戴 斯蒂芬妮·索科琳斯基 布莱恩·考克斯 里奥·巴里加亚 琼·布莱尔 塞斯·凯尔 李·克里斯蒂安 尼科·戴维 香农·爱德华兹 阿莉娅·珍妮 仁·库恩 菲奥娜·林克 卡罗尔·麦克法登 杰里米·拉布 劳拉·柯尔孔 帕梅拉·罗伊兰斯 

桃花缘起

未知

铁甲战神(普通话版)

艾西瓦娅·雷 拉吉尼坎塔 丹尼·邓宗帕 科钦·哈尼发 

天下无敌

成龙;袁小田 

淘气小女巫

卡洛琳·赫弗斯 苏珊娜·冯·博尔索迪 Eveline Hall  

铁皮人 上

凯瑟琳·罗伯特森 Rachel Pattee 佐伊·丹斯切尔 

头彩

Ethan Navarro 亚当·弗莱明 Ryan DeLuca 克里斯托弗·格雷 Evan Jake Goldstein 

唐门之神犼双雄

苏宥辰 王轩 潘悦 

通宵

泰勒·席林 亚当·斯科特 詹森·舒瓦兹曼 朱迪丝·戈德雷什 

谈判专家国语

刘青云 吴镇宇 刘德华 苗侨伟 姜皓文 彭秀慧 周文健 颜卓灵 杨伟伦 郑则仕 韦罗莎 洪天明 黄德斌 卢惠光 朱柏谦 黄又南 朱鉴然 

天外飞仙

胡歌 林依晨 李勤勤 赵亮 谢君豪 郭妃丽 窦智孔 吕一 唐宸禹 韩雪 陈秀丽 徐锦江 邬倩倩 岳跃利 

同窗生

崔胜铉 韩艺璃 金裕贞 赵成夏 

天之恩赐

达希卡·敦德布 诺敏达来 

铁猴子传奇之战火雄威

杨政 胡蝶 高雄 贾君刚 康宁 崔斌 

屠魔战士国语

艾伦·艾克哈特 伊冯娜·斯特拉霍夫斯基 米兰达·奥图 比尔·奈伊 杰·科特尼 苏格拉底·奥图 阿登·杨 凯特琳·斯塔西 马赫什·扎杜 斯蒂夫·莫察基斯 尼古拉斯·贝尔 德尼兹·阿克代尼兹 吴育刚 凯文·格雷维奥斯 布鲁斯·斯宾斯 

透视之眼

孔舒航 何蓝逗 梁家仁 隋凯 何沄伟 

天王最强斗士

??? ??? ??? 

特工小萌妻

刘前程 陈一雯 

塔克洛班的困境

诺拉·阿诺尔 胡里奥·迪亚兹 索利曼·克鲁兹 约翰·兰德兹 

塔巴德

索姆·沙 JyotiMalshe AnitaDate 

特警二人组

反町隆史 押尾学 

抬头是天

徐玉现 张元 

同义词

汤姆·梅西耶 康坦·多尔迈尔 露易丝·谢维洛特 乔纳森·布迪纳 贾迈勒·莱泽阿尔 

庭院深深

秦汉 刘雪华 赵永馨 林在培 

唐山风云2

王思亮 樊扬扬 

特务风云

马特·达蒙 

天地玄门

林正英 王祖贤 成奎安 黄秋生 黄一山 左颂升 高飞 刘兆铭 

天上掉馅饼

吴京 马苏 何中华 

天有眼国语

陈小春 谭耀文 陈锦鸿 吴兴国 李耀明 李纯恩 吕国慧 

通道

奥立薇娅·玛恩 弗兰克·格里罗 凯斯·大卫 塔恩·曼宁 谢伊·惠格姆 小马克·布恩 布鲁斯·邓恩 塔根·伯恩斯 

特区姑娘

吴海燕 崔超明 蔡芳 

天使图书馆

小芝风花 

桃子的爱情

贺丹丹 王骏毅 关键 何政军 

逃逸追踪

白恩 曲尼次仁