童梦奇缘

刘德华 莫文蔚 林家栋 黄日华 应采儿 冯小刚 薛立贤 李冰冰 田蕊妮 杜汶泽 张燊悦 

呆呆计划

陈小春 邓家佳 汪东城 李凡秀 吴启华 张小觉 徐鸥仪 朴文熙 郭云飞 卢晋杰 单宝中 何军 朱丹青 

约定倒计时

张智尧 倪景阳 乔杉 汤镇宗 王奕 

摇滚水果

王李丹妮 陈亦飞 常乐 陈霖生 贾康熙 徐艺 草莓 魏健 金宝 姜鑫 

大人物

吴孟达 李伯清 杨乐乐 廖健 金莎 杜海涛 林子聪 吉杰 

情人节

朱莉娅·罗伯茨 安妮·海瑟薇 杰西卡·阿尔芭 杰西卡·贝尔 布莱德利·库珀 詹妮弗·加纳 阿什顿·库彻 杰米·福克斯 奎恩·拉提法 凯西·贝茨 帕特里克·德姆西 埃里克·迪恩 艾玛·罗伯茨 雪莉·麦克雷恩 泰勒·洛特纳 泰勒·斯威夫特 托弗·戈瑞斯 

滑稽人物

亚当·桑德勒 塞斯·罗根 莱斯利·曼恩 艾瑞克·巴纳 乔纳·希尔 詹森·舒瓦兹曼 奥布瑞·普拉扎 茉德·阿帕图 艾丽斯·阿帕图 罗伯特·菲茨杰拉德·迪格斯 阿兹·安萨里 托尔斯滕·沃格斯 艾伦·沃瑟曼 韦恩·费德曼 詹姆斯·泰勒 妮可·帕克 安迪·迪克 查尔斯·弗莱舍 妮可·帕隆 乔治·科 卡罗·勒夫尔 保罗·雷瑟 乔治·华莱士 诺曼·麦克唐纳徳 戴夫·阿特尔 萨拉·西尔弗曼 拜伦·巴特 玛姬·丝弗 埃米纳姆 雷·罗马诺 乔·布里昂 博·伯翰 

追赶跑跳碰国语

谭咏麟 钟镇涛 石峰 张盈真 陈友 叶智强 彭健新 

小姨怀春

林青霞 柯俊雄 范鸿轩 夏台凤 李芷麟 韩苏 李虹 范理 卢碧云 

流浪猫鲍勃2：鲍勃的礼物国语

卢克·崔德威 猫鲍勃 克里斯蒂娜·托内瑞·杨 妮娜·瓦迪娅 安娜·威尔逊-琼斯 法尔杜特·夏尔马 蒂姆· 普莱斯特 斯特芬·马克尔 塞林·琼斯 黛西·巴杰 杰米·培根 希娜·巴特萨 波皮·露 Katherine Moran 斯图尔特·惠兰 丹尼尔·厄根 杰奎琳·威尔逊 艾拉·贾维斯 夏兰·凯利 雷·伯内特 Gerard Miller 

黑道刺杀令

热拉尔·德帕迪约 哈威·凯特尔 约翰尼·哈里戴 瑞瑙德 萨伊德·塔格马奥 斯特凡纳·弗雷斯 肖恩·劳伦斯 乔安妮·凯莉 理查德·波林热 阿贝·维高达 

搭错线

艾蒂 康凯 李修贤 

寻找约翰·史密斯

David Mattey Jennifer Fontaine Lydia Blanco 

蓝色吉祥物

丽莎·库卓 斯科特·普瑞德佳斯特 特瑞·加尔 克里斯蒂娜·泰勒 杰弗里·迪恩·摩根 安吉拉·萨拉弗安 

雷蒙·斯尼奇的不幸历险

金·凯瑞 连姆·艾肯 艾米莉·布朗宁 卡拉·霍夫曼 瑟尔比·霍夫曼 裘德·洛 蒂莫西·斯波 凯瑟琳·欧哈拉 比利·康诺利 梅丽尔·斯特里普 路易斯·古兹曼 杰米·哈里斯 克雷格·费格森 詹妮佛·库里奇 简·亚当斯 塞德里克·凯尔斯 鲍勃·克莱德宁 莱尼·克拉克 约翰·德克斯特 黛博拉·提克 海伦娜·伯翰·卡特 艾米·布伦尼曼 Paul Bunnell 罗斯玛丽·加里斯 吉尔伯特·戈特弗雷德 瑞克·海因里希斯 埃伦海兹 达斯汀·霍夫曼 简·林奇 Lidia Sabljic 

神刀御厨娘

未知

喜羊羊与灰太狼之筐出未来

祖晴 张琳 邓玉婷 梁颖 刘红韵 高全胜 赵娜 

名人百态

肯尼思·布拉纳 朱迪·戴维斯 莱昂纳多·迪卡普里奥 梅兰尼·格里菲斯 查理兹·塞隆 法米克·詹森 薇诺娜·瑞德 阿莱卡萨·帕拉迪诺 道格拉斯·麦克格兰斯 乔·曼特纳 

心灵点滴

罗宾·威廉姆斯 丹尼尔·伦敦 莫妮卡·波特 菲利普·塞默·霍夫曼 鲍勃·冈顿 约瑟夫·索默 艾尔玛·霍尔 弗兰西斯·李·麦克凯恩 哈威·普雷斯内尔 达尼爱拉·库恩 彼德·考约特 詹姆斯·格林 迈克尔·杰特 海尔德·高德 

神速侦探第二季

泷藤贤一 广濑爱丽丝 水野美纪 

狗果定理

于谦 贾冰 印小天 蒋梦婕 梁丹妮 张绍荣 王晴 栾云平 果汁 

劫难逃离

柯林·纳麦克 布鲁斯·维茨 南茜·艾伦 

同居三人行

欧文·威尔逊 凯特·哈德森 马特·狄龙 迈克尔·道格拉斯 塞斯·罗根 阿曼达·达特曼 托德·斯塔什维克 比尔·哈德尔 兰斯·阿姆斯特朗 杰森·维纳 西德尼·S·柳法 比利·加德尔 伊莱·巴尔加斯 Houston Mack Bob Larkin 苏姗妮·福特 萨默尔·阿尔提丝 乔·罗素 Lance Irwin 菲妮莎·皮内达 小马里奥·昆诺内兹 帕特·克劳福德·布朗 凯文·布雷斯纳汉 Trevor Stock Craig Hosking 安贝儿海恩 米歇尔·李 Taylor Masamitsu Damani 

城市岛屿

安迪·加西亚 朱丽安娜· 玛格丽丝 史蒂文·斯崔特 艾米莉·莫迪默 埃兹拉·米勒 多米尼克·加西亚-洛里多 Carrie Baker Reynolds Hope Glendon-Ross 艾伦·阿金 路易斯·穆斯蒂略 Jee Young Han Sarah Saltzberg 寇蒂斯·库克 Sharon Angela Marianne Ebert 

幸福马上来

冯巩 毛俊杰 刘昊然 牛莉 贾玲 张小斐 岳云鹏 姜宏波 白凯南 潘斌龙 涂松岩 宋宁 梁天 夏凡 梁超 

诱惑法则

詹姆斯·范德比克 伊恩·萨默海尔德 莎妮·索萨蒙 杰西卡·贝尔 托马斯·伊恩·尼古拉斯 小克利夫顿·克林斯 

泡泡剧组 The Bubble (2022)

凯伦·吉兰 艾丽斯·阿帕图 莱斯利·曼恩 大卫·杜楚尼 佩德罗·帕斯卡 哈里·特雷瓦尔德温 萨姆森·卡约 拉斐尔·阿克洛克 罗伯·德兰尼 科甘-迈克尔·凯 弗莱德·阿米森 克里斯·维塔斯凯 玛丽亚·巴卡洛娃 维尔·达斯 凯特·麦克金农 彼得·塞拉菲诺威茨 盖伦·霍珀 古兹·可汗 黛西·雷德利 约翰·塞纳 詹姆斯·麦卡沃伊 贝克 约翰·利思戈 亚历山大·欧文 奥斯丁·谷 玛莉亚·班福德 丹妮尔·维塔利斯 唐娜·艾尔 艾薇·沃尔克 凯瑟伦·德莱斯黛尔 VivianFull 克洛伊·德拉尼 本·阿什登 凯蒂·奥 

绅士联盟

马克·加蒂斯 史蒂夫·佩姆伯顿 里斯·谢尔史密斯 杰瑞米·德桑 PaulHays-Marshall IsabelleEstelleCorbusier 茜安·吉布森 弗朗西丝考克斯 RosyDeWolf MeganDeWolf HelenLambert 约翰尼瑞兹 JudithVause 琳赛·马歇尔 弗朗西丝卡·奈特 莉莉·奈特 鲁斯迪·戈夫 DuncanClyde 伊恩拉尔夫 唐埃斯特尔 布莱克·瑞特森 罗伊切比布朗 克里斯蒂娜·谭 

猎犬强盗(普通话版)

JuddNelson CatherineBell LouFerrigno NicholasAlexander 

江湖有道

谭咏麟 陈小春 谈善言 伍咏薇 戚美珍 蔡瀚亿 蔡洁 陈百祥 宣萱 卢海鹏 黄一山 胡枫 李思欣 唐贝诗 钱国伟 罗霖 太极乐队 农夫乐队 MR乐队 周美 陆诗韵 丁羽 潘源良 黄夏蕙 郑敬基 李建达 

红背艺术家

贝特朗·波尼洛 让娜·巴利巴尔 热拉尔丁娜·帕亚 乔安娜·普莱斯 巴贝特·施罗德 帕斯卡尔·格雷戈里 瓦莱丽·德维尔 NicolasMaury 阿莱克斯·德斯卡 伊希尔·勒·贝斯柯 娜塔莉·布伏 MartaHoskins ValérieMassadian 夏洛特·兰普林 

干柴烈火

贝纳·纪欧多 马立克·兹迪 露德温·塞尼耶 

疾速行动

维克托·苏霍卢科夫 尤里·库琴科 安德鲁·特缅特耶夫 

猫侍 前往南之岛

北村一辉 LiLiCo 高山善广 木下邦家 酒井敏也 绯田康人 木野花 横山惠 

奋斗

马伊琍 佟大为 文章 李小璐 朱雨辰 王珞丹 徐梵溪 周晓鸥 张晨光 陈意涵 毕彦君 张伟欣 滕旋 崔志刚 春晓 谭凯 张谦 苏小明 吴玉华 程雍 李萍 英壮 徐美玲 郑凯 刘金山 李文波 刘丰源 袁世龙 李明洁 陈强 张杰 

冰雪女王(普通话版)(下)

VladimirGribkov YaninaZheymo AnnaKomolova 

疯狂漂移假爸爸

黄光亮 吴孟达 黄一山 

天生一对

琳赛·洛翰 丹尼斯·奎德 娜塔莎·理查德森 伊莲·亨德里克斯 丽萨·安·沃尔特 西蒙·坤茨 罗尼·斯蒂芬斯 玛姬·惠勒 

许愿池艳遇

克里斯汀·贝尔 威尔·阿奈特 乔什·杜哈明 丹尼·德维托 阿丽西丝·泽纳 戴克斯·夏普德 李·佩斯 

喜爱夜蒲3

叶思齐 邵帅 陈怡曼 王悠悠 苏橹权 林豪华 车金亮 杨泓儒 梁二琳 万俊 伊阳 段琼 庞国婧 侯荣志 李芯 黑哥 边家威 海伦 张阳 诗梦 竣豪 

无性不爱

娜塔莉·波特曼 阿什顿·库彻 奥莉薇·瑟尔比 格蕾塔·葛韦格 凯文·克莱恩 奥菲利亚·拉维邦德 

三分钟先生

郑中基 应采儿 毛舜筠 傅颖 许绍雄 

情非得已生存之道

钮承泽 张钧甯 柯奂如 陈希圣 吴贵椿 连奕琦 蔡信弘 屈中恒 丁宁 王俐人 修杰楷 郑元畅 陈嘉桦 邱毅 蔡康永 徐熙娣 

七级公务员

崔江熙 周元 黄灿盛 安内相 严泰雄 

一号街的奇迹

河智苑 任昌丁 朱铉 郑斗洪 

我是大哥大

贺来贤人 伊藤健太郎 清野菜名 桥本环奈 仲野太贺 矢本悠马 铃木伸之 矶村勇斗 室毅 佐藤二朗 若月佑美 柾木玲弥 城田优 

尸体归来

李凡秀 柳昇范 金玉彬 

憨豆撞正女杀手

罗温·艾金森 克里斯汀·斯科特·托马斯 玛吉·史密斯 帕特里克·斯威兹 塔姆欣·伊格顿 艾米莉娅·福克斯 

灌篮大帝

威尔·法瑞尔 伍迪·哈里森 安德雷·本杰明 威尔·阿奈特 安迪·里克特 

鹿鼎记2神龙教

周星驰 邱淑贞 林青霞 李嘉欣 陈百祥 刘松仁 温兆伦 汤镇业 吴君如 袁洁莹 陈德容 秦沛 

博物馆惊魂夜

本·斯蒂勒 欧文·威尔逊 罗宾·威廉姆斯 迪克·范·戴克 米基·鲁尼 比尔·考布斯 杰克·切里 瑞奇·热维斯 基姆·瑞弗 派崔克·盖勒 

北韩谍女

孔侑 金静花 

王牌特工：特工学院

塔伦·埃哲顿 科林·费尔斯 塞缪尔·杰克逊 迈克尔·凯恩 马克·斯特朗 索菲·库克森 索菲亚·波多拉 马克·哈米尔 杰克·达文波特 萨曼塔·沃马克 汉娜·奥斯特罗姆 约诺·戴维斯 亚历克斯·尼科洛夫 维利贝·托皮奇 杰夫·贝尔 艾德里安·奎因顿 乔丹·朗 西奥·巴克利姆-比格斯 摩根·华金斯 拉尔夫·伊内森 爱德华·霍尔克罗夫特 尼古拉斯·班克斯 

年轻气盛

蕾切尔·薇兹 简·方达 迈克尔·凯恩 保罗·达诺 哈威·凯特尔 内芙·加切夫 埃德·斯托帕德 马达丽娜·珍娜 马克·科兹莱克 亚历克斯·麦奎因 艾米莉亚·琼斯 波佩·科比-特曲 汤姆·里皮斯基 克洛伊·皮里 

丧尸乐园

杰西·艾森伯格 伍迪·哈里森 艾玛·斯通 阿比盖尔·布雷斯林 艾梅柏·希尔德 比尔·默瑞 克里斯·伯恩斯 布莱斯·科里根 埃涅·赫德森 苏珊妮·拉切塞斯 琳恩·麦克阿瑟 贾斯汀·皮尔斯 哈罗德·雷米斯 瑞特·里斯 维多利·范·图尔 克雷·沃克 麦克·怀特 内森·怀特 Scott M. Yaffee Derek Graf Aquavian Abel Cesar Aguirre Jacob G. Akins Hunter Aldridge Elle Alexander Cameron Jacob Alpert 

老师嫁老大

范文芳 李国煌 刘谦益 黄国强 林德荣 

红包

汪奇 廖蔚蔚 宋梓侨 郭金杰 宋家腾 罗诠浩 梁国荣 尹国华 尹元璋 王凯 胡连成 蔡洪波 甘雨 任露露 

翻滚吧！阿信

彭于晏 柯宇纶 林辰唏 潘丽丽 陈汉典 龙劭华 夏靖庭 李翌辰 李冠毅 何杰 蔡昀佑 洪流 

热血警探

西蒙·佩吉 尼克·弗罗斯特 马丁·弗瑞曼 比尔·奈伊 提摩西·道尔顿 吉姆·布劳德本特 Robert Popper 乔·考尼什 Chris Waitt 比莉·怀特劳 彼得·怀特 朱丽亚·迪金 比尔·贝利 保罗·弗里曼 伊丽莎白·埃尔文 斯图亚特·维尔森 帕迪·康斯戴恩 拉菲·斯波 凯文·埃尔登 卡尔·约翰逊 Sampson 奥利维娅·科尔曼 爱德华·伍德华德 安妮·雷德 肯内斯·库兰汉姆 亚当·布克斯顿 斯戴芬·莫昌特 蒂姆·巴洛 罗伊·麦克凯恩 爱丽丝·洛维 罗恩·库克 大卫·斯瑞弗 露茜·彭奇 大卫· 

铁狮玉玲珑

澎恰恰 许效舜 姚元浩 柯佳嬿 林慧萍 苗可丽