海上花1986

张艾嘉 姚炜 鹤见辰吾 秦沛 樊少皇 吴大维 金彪 连晋 黄家驹 甄妮 杨凡 

黄土地

薛白 王学圻 谭托 刘强 

黑社会 黑社會

任达华 梁家辉 古天乐 林雪 张家辉 张兆辉 林家栋 王天林 谭炳文 邵美琪 姜大卫 尤勇智 黄浩然 车保罗 吴廷烨 郭锋 王钟 陈少鹏 元彬 甄懋强 洪罗拔 余袁稳 黄志伟 赵志诚 黄思恩 林文伟 何汉州 唐培中 何柱 元宝 李日升 

虎豹龙蛇鹰(粤语)

元奎 李艺民 龙世家 龙冠武 龙飞 徐忠信 钱月笙 

合约情侣

龙馨悦 向再佑 卢江宇 吴蓓蓓 李婵 茹常虎 

后座上的杀手

李贤良 刘思纤 于利 肖鹏 马龙 欧芷晴 

婚礼教堂

埃曼妞·沃吉亚 谢莉·朗 马克·迪克林 

横行天下

Chuck Norris Louis Gossett Jr. 

花滑女王2爸爸我爱你

亚历山大·佩特罗夫 玛丽亚·阿龙诺娃 阿格拉娅·塔拉索娃 维塔丽雅·科尔尼扬科 娜杰日达·米哈尔科娃 尤里亚·凯林娜 谢尔盖·拉维金 奥丽伽·图玛金娜 

火线追凶之冲破黑幕

钟汉良 释小龙 齐芳 涂黎曼 公方敏 

黑马

克利夫·柯蒂斯 詹姆斯·罗尔斯顿 米丽亚玛 麦克道尔 卡雷·希格尼特-摩根 安得烈·格兰杰 沙恩·朗吉 托马斯·科维 瑞切尔·豪斯 詹姆斯·纳皮尔·罗伯逊 安德鲁·斯特林 罗丝安妮·梁 约瑟夫·奥利维拉 Kirk Torrance Barry Te Hira Xavier Horan Wayne Hapi Lyel Timu Te Ahorangi Retimana-Martin Te Rua Rehu-Martin Niwa Whatuira Lionel Wellington Wesley Broad 

虎妞儿的赛车梦

金蕊 田思雨 

孩童游戏

詹姆斯·梅森 罗伯特·普雷斯顿 博·布里奇斯 罗恩·韦安德 

黑兰花

索菲娅·罗兰 安东尼·奎恩 彼特·马克·里奇曼 弗吉尼亚·文森特 弗兰克·普格利亚 伊娜·巴林 

花落遗恨天

理查德·本杰明 艾丽·麦古奥 杰克·克卢格曼 

花满楼之松漠虎符

徐小琴 孙蛟龙 袁祎一 任婉婧 黄宥米 张雨桐 王旭升 侯晓乐 

荒地之风

约翰·韦恩 Phyllis Fraser Lew Kelly 

憨豆的黄金周

罗温·艾金森 

回转寿尸

黄秋生 江希文 林晓峰 徐锦江 苑琼丹 梁荣忠 罗兰 林尚义 

好朋友大象

普拉布·尤特塔皮恰伊 帕查李瓦萨旺 松杉 松仨旺 塔达萨庞莫卓克 

灰烬重生

罗晋 聂远 辛鹏 姜珮瑶 

皇家师姐III雌雄大盗粤语

杨丽菁 吴耀汉 吴君如 曾志伟 冯淬帆 黄锦燊 狄威 翁世杰 藤冈弘 西协美智子 岳华 秦沛 

花心三剑侠

吴耀汉 恬妞 楼南光 文隽 邵美琪 山口美子 

和尚进城

古亚鹏 范军 李健仁 轩辕 张郎 曹随风 

滑稽人物

亚当·桑德勒 塞斯·罗根 莱斯利·曼恩 艾瑞克·巴纳 乔纳·希尔 詹森·舒瓦兹曼 奥布瑞·普拉扎 茉德·阿帕图 艾丽斯·阿帕图 罗伯特·菲茨杰拉德·迪格斯 阿兹·安萨里 托尔斯滕·沃格斯 艾伦·沃瑟曼 韦恩·费德曼 詹姆斯·泰勒 妮可·帕克 安迪·迪克 查尔斯·弗莱舍 妮可·帕隆 乔治·科 卡罗·勒夫尔 保罗·雷瑟 乔治·华莱士 诺曼·麦克唐纳徳 戴夫·阿特尔 萨拉·西尔弗曼 拜伦·巴特 玛姬·丝弗 埃米纳姆 雷·罗马诺 乔·布里昂 博·伯翰 

环线

陈小春 彭敬慈 郭珺 崔可 纪海星 

黑道刺杀令

热拉尔·德帕迪约 哈威·凯特尔 约翰尼·哈里戴 瑞瑙德 萨伊德·塔格马奥 斯特凡纳·弗雷斯 肖恩·劳伦斯 乔安妮·凯莉 理查德·波林热 阿贝·维高达 

红色警戒

徐佳 王韬 余薇薇 黄佳军 于杪鑫 白海龙 王铂清 朱栋青 

红日

张伐 高博 中叔皇 李农 里坡 

赫尔克里士国语

保罗·特尔弗 莉莉·索博斯基 提摩西·道尔顿 

红男绿女

马龙·白兰度 简·西蒙斯 弗兰克·辛纳特拉 

辉夜大小姐想让我告白：天才们的恋爱头脑战

平野紫耀 桥本环奈 佐野勇斗 池间夏海 浅川梨奈 优太朗 堀田真由 高岛政宏 佐藤二朗 

火星异变

石凉 任重 索笑坤 刘馨棋 辛祚宇 李辛喆 范子绮 

荒野硬汉

保罗·纽曼 茂文·道格拉斯 帕德里夏·妮尔 

荒野

莱昂纳多·迪卡普里奥 汤姆·哈迪 多姆纳尔·格里森 威尔·保尔特 福勒斯特·古德勒克 保罗·安德森 克里斯托弗·约纳尔 约书亚·博格 杜安·霍华德 梅劳·纳克霍克 亚瑟·雷德克劳德 克里斯托弗·罗莎蒙德 罗伯特·莫隆尼 卢卡斯·哈斯 布莱登·佛雷切 伊曼纽尔·比洛多 汤姆·盖里 斯科特·奥林克 格蕾丝·德芙 阿德里安·格林·麦莫伦 哈维尔·博泰特 布拉德·卡特 雷·蔡斯 查尔斯·法西 杰伊·塔瓦尔 迈克尔·维拉尔 

皇帝微服出巡

邓超 刘亦菲 邹兆龙 郑中基 黄秋生 江一燕 柳岩 吴秀波 邓萃雯 李子雄 苏有朋 于承惠 包贝尔 向恬冉 吴映洁 刘峻纬 曹炳琨 

海狼（上）(普通话版)

陈华 张锐 高峰 

海狼（上）(原声版)

陈华 张锐 高峰 

红粉金刚

芳贺优里亚 多田麻美 水崎绫女 小池里奈 山口祥行 前山刚久 杉原勇武 桃濑美咲 樱木梨奈 三田真央 西野翔 

红背艺术家

贝特朗·波尼洛 让娜·巴利巴尔 热拉尔丁娜·帕亚 乔安娜·普莱斯 巴贝特·施罗德 帕斯卡尔·格雷戈里 瓦莱丽·德维尔 NicolasMaury 阿莱克斯·德斯卡 伊希尔·勒·贝斯柯 娜塔莉·布伏 MartaHoskins ValérieMassadian 夏洛特·兰普林 

哈利波特6混血王子的背叛(原声版)

丹尼尔·雷德克里夫 艾玛·沃森 鲁伯特·格林特 迈克尔·刚本 大卫·勒格诺 埃拉丽卡·加拉切 吉姆·布劳德本特 杰拉丁·萨莫维尔 邦妮·怀特 朱丽·沃特斯 海伦娜·伯翰·卡特 海伦·麦克洛瑞 蒂莫西·斯波 艾伦·瑞克曼 奥利弗·菲尔普斯 詹姆斯·菲尔普斯 弗雷迪·史卓玛 杰西·卡芙 汤姆·费尔顿 阿尔弗雷德·伊诺奇 伊文娜·林奇 罗伯特·克诺斯 LouisCordice 斯嘉丽·伯恩 杰米·威莱特 乔什·赫德曼 罗彼·考特拉尼 沃维克·戴维斯 大卫·布拉德利 马修·刘易斯 威廉姆·麦灵 安娜·谢弗 戴文· 

哈利波特3阿兹卡班的囚徒(普通话版)

丹尼尔·雷德克里夫 艾玛·沃森 鲁伯特·格林特 加里·奥德曼 朱丽·沃特斯 邦妮·怀特 大卫·休里斯 迈克尔·刚本 艾伦·瑞克曼 玛吉·史密斯 汤姆·费尔顿 艾玛·汤普森 朱莉·克里斯蒂 蒂莫西·斯波 

花都魅影

德尼·拉旺 爱迪丝·斯考博 凯莉·米洛 米歇尔·皮科利 伊娃·门德斯 莱奥·卡拉克斯 

好日子

乐思铄 

蝴蝶效应3启示

克里斯·卡马克 蕾切尔·敏纳 MelissaJones 

憨豆撞正女杀手

罗温·艾金森 克里斯汀·斯科特·托马斯 玛吉·史密斯 帕特里克·斯威兹 塔姆欣·伊格顿 艾米莉娅·福克斯 

韩朝梦之队

河智苑 裴斗娜 朴哲民 李钟硕 

黑暗边缘

梅尔·吉布森 雷·温斯顿 丹尼·赫斯顿 博亚娜·诺瓦科维奇 肖恩·罗伯茨 大卫·阿隆·贝克 杰伊·桑德斯 丹尼斯·欧哈拉 达米安·杨 卡特琳娜·斯柯松 弗兰克·格里罗 韦恩·杜瓦尔 格本加·阿金纳格贝 加布里埃尔·珀帕 保罗·斯帕克斯 

红包

汪奇 廖蔚蔚 宋梓侨 郭金杰 宋家腾 罗诠浩 梁国荣 尹国华 尹元璋 王凯 胡连成 蔡洪波 甘雨 任露露 

婚礼傲客

欧文·威尔逊 文斯·沃恩 瑞秋·麦克亚当斯 克里斯托弗·沃肯 艾拉·菲舍尔 简·西摩 布莱德利·库珀 

黄飞鸿

李连杰 元彪 关之琳 张学友 郑则仕 袁锦辉 邱建国 任世官 袁祥仁 熊欣欣 

红色天空

凯姆·吉甘戴 夏恩·韦斯特 瑞切尔·蕾·库克 马里奥·范·皮布尔斯 贾克波·瓦格斯 特洛伊·格雷提 贾森·加里-斯坦福德 凯尔·T·赫夫纳 杰森-沙恩·斯科特 乔舒亚·斯科特·查兹 比尔·普尔曼 Sergei Murzin Vladimir Turchinsky 马丁·科夫 瑞安·桑兹 Wali Razaqi Nikolay Suslov 布莱恩·克劳斯 

好想去你的世界爱你

周依然 施柏宇 祁圣翰 魏允熙 白妤霏 彭杨 安娜伊思·马田 焦迈奇 

花魁杜十娘

李嘉欣 吴彦祖 沈殿霞 高志森 梁俊一 

红高粱

巩俐 姜文 滕汝骏 钱明 陈志刚 计春华 

海边旅店

生田斗真 麻生久美子 山田孝之 玉山铁二 成海璃子 古田新太 温水洋一 小岛圣 池田铁洋 柄本时生 山崎真实 赤堀雅秋 野添征尔 

回到爱开始的地方

周渝民 刘诗诗 周一围 刘芸 张复建 

海啸奇迹

娜奥米·沃茨 伊万·麦克格雷格 汤姆·赫兰德 萨缪尔·乔斯林 奥克利·佩德加斯特 玛尔塔·埃图拉 索恩克·莫宁 杰拉丁·卓别林 普洛伊·金达科特 约翰·桑德博格 道格拉斯·约翰逊 妮可拉·哈里森 吉特·尤斯兰德 布鲁斯·布莱恩 彼得·图灵斯坦 多米尼克·鲍尔 莎琳雷特·托马斯 欧卡·基拉蒂 邦妮·泽勒巴克 哈里·赫兰德 安提欧·昆塔瓦莱 

红色之州

迈克尔·帕克斯 梅丽莎·里奥 约翰·古德曼 迈克尔·安格拉诺 凯尔·加尔纳 

蝴蝶效应3：启示

克里斯·卡马克 蕾切尔·敏纳 Melissa Jones