龙少爷

成龙 元奎 冯克安 陈惠敏 

两大一小三俘虏

尼克·诺特 马丁·肖特 麦格 詹姆斯·厄尔·琼斯 阿兰·卢克 肯尼思·麦克米伦 戴维阿诺特 布鲁斯·麦克吉尔 李·加林顿 西·理查森 Stanley Brock 约翰·普罗卡奇诺 凯茜·金尼 杰克·麦吉 艾伯特·亨德森 杰夫·帕里 Rhoda Gemignani 克莱夫·罗森格伦 拉里·米勒 布莱恩·汤普森 Woody Eney 约翰·艾尔瓦德 Gary Armagnac 黛娜莱诺佛 Jeannine Wiest Lance August 迪恩史密斯 舍曼·霍华德 Danny Nero 

绿色香水

桑德琳娜·基贝兰 文森特·拉科斯特 珍娜·蒂亚姆 吕迪格·福格勒 莱尼·西玛加 

六福喜事国语

黄百鸣 曾志伟 吴君如 郑中基 薛凯琪 吴千语 林德信 熊黛林 于波 夏春秋 林德荣 谷德昭 张达明 方力申 李灿森 方皓玟 谷祖琳 大鹏 林海峰 林二汶 陈辉虹 邓丽欣 杨爱瑾 杨千嬅 林盛斌 林峯 古天乐 

老吕卖驴记

李栋 李欣欣 廖语辰 

利卡多·克维多：明天会更糟

Ricardo Quevedo 

辣舞姐妹

梅歌林·艾奇坤沃克 爱登·舍尔 琳登·史密斯 盖琦·格莱特利 

老人交响乐团

杏 黑岛结菜 坂口健太郎 笹野高史 

列宁格勒

加布里埃尔·伯恩 米拉·索维诺 欧嘉·苏图洛娃 亚历山大·拜尔 

雷恩菲尔德

尼古拉斯·霍尔特 尼古拉斯·凯奇 奥卡菲娜 本·施瓦茨 索瑞·安达斯鲁 布兰登·斯科特·琼斯 阿德里安·马丁斯 卡米利·陈 贝丝·劳斯 珍娜·凯内尔 丹雅·拉贝尔 朗达·约翰逊·邓茨 克里斯托弗·马修·库克 迈克尔·P·沙利文 罗莎·华盛顿 詹姆斯·摩西·布莱克 T·C·马特恩 卡罗琳·威廉姆斯 德里克·罗素 戴夫·戴维斯 约书亚·米克尔 斯蒂芬·路易斯·格拉什 莉娜·克拉克 威廉·罗格斯戴尔 迈尔斯·多莱克 露西·浮士德 贝茜·波雷戈 肯尼思·肯特·布赖恩 尼克·德拉戈 杰拉尔丁·格伦 查皮·吉洛特 格 

绿卡

热拉尔·德帕迪约 安迪·麦克道威尔 毕比·诺维尔什 格雷格·埃德尔曼 

流浪乐手

查理·卓别林 艾德娜·珀薇安丝 埃里克·坎贝尔 Leo White 劳埃德·培根 Charlotte Mineau Albert Austin John Rand James T. Kelley Frank J. Coleman Phyllis Allen 

恋爱成瘾

凯文·亚当斯 梅兰妮·贝尔内尔 马克·莱沃因 斯维娃·阿维蒂 

罗西

纳特·沃尔夫 斯塔西·马汀 Tony Shalhoub 

荔枝光俱乐部

野村周平 中条彩未 间宫祥太朗 池田纯矢 松田凌 户塚纯贵 柾木玲弥 藤原季节 冈山天音 古川雄辉 

老男孩猛龙过江

肖央 王太利 屈菁菁 郝凯瑞 曲婉婷 

绿皮书(普通话版)

维果·莫特森 

龙虾刑警

王千源 

老表三贱客

基姆·古铁雷斯 茵玛·奎斯塔 劳尔·阿雷瓦洛 安东尼奥·德·拉·托雷 

陆垚知马俐

包贝尔 宋佳 朱亚文 焦俊艳 郭京飞 郭涛 马伊琍 李晨 陈赫 常远 包文婧 九孔 于莎莎 张一鸣 文章 

来去匆匆

埃尔维斯·普雷斯利 多迪·马歇尔 帕特·普瑞丝特 

流星语

张国荣 叶靖岚 狄龙 吴家丽 琦琦 李蕙敏 白嘉倩 林家栋 沈傲君 邓一君 黄家诺 

鹿鼎记1992粤语

周星驰 吴孟达 张敏 吴君如 邱淑贞 刘松仁 陈百祥 袁洁莹 温兆伦 徐锦江 陈德容 

雷蒙纳多·乔

卡雷尔·菲亚拉 米洛斯·科佩基 科维塔·菲亚洛娃 

勒阿弗尔

安德烈·维尔姆斯 卡蒂·奥廷宁 让-皮埃尔·达鲁森 布隆丹·米格尔 

恋

来喜 佴文 张雪 尹淇 李振涛 胡扯 王丽云 方子鸽 李一锋 刘丹 张敏敏 

连环套

Solvan Naim Rob Morgan Kelvin Hale 

老人和枪

罗伯特·雷德福 茜茜·斯派塞克 卡西·阿弗莱克 丹尼·格洛弗 汤姆·威兹 提卡·森普特 阿勒·伊丽莎白·约翰逊 蒂根·约翰逊 吉因·琼斯 约翰·大卫·华盛顿 巴洛·雅克布斯 奥古斯丁·弗里泽尔 小伊塞亚·维特洛克 丽雅·罗伯茨 伊丽莎白·莫斯 阿尔菲厄斯·格林 基思·卡拉丹 肯妮莎·汤普森 罗伯特·朗斯特里特 乔丹·崔威里恩 托比·豪布鲁克斯 克里斯汀·岱伊 拉里·杰克·唐森 帕姆·多尔蒂 

了不起的菲丽西(英语版)

未知

老爷别闹

陈曦 金霏 崔曙光 杨光 杨明光 

洛城屠手

安迪·迪克 米莎·巴顿 埃里克·罗伯茨 戴夫·巴蒂斯塔 

流浪猫鲍勃2：鲍勃的礼物国语

卢克·崔德威 猫鲍勃 克里斯蒂娜·托内瑞·杨 妮娜·瓦迪娅 安娜·威尔逊-琼斯 法尔杜特·夏尔马 蒂姆· 普莱斯特 斯特芬·马克尔 塞林·琼斯 黛西·巴杰 杰米·培根 希娜·巴特萨 波皮·露 Katherine Moran 斯图尔特·惠兰 丹尼尔·厄根 杰奎琳·威尔逊 艾拉·贾维斯 夏兰·凯利 雷·伯内特 Gerard Miller 

邻座的怪同学(普通话版)

户松遥 铃木达央 逢坂良太 种崎敦美 寺岛拓笃 花泽香菜 中村悠一 

乐高大电影2（普通话）

克里斯·帕拉特 伊丽莎白·班克斯 威尔·阿奈特 蒂凡尼·哈迪斯 斯蒂芬妮·比翠丝 爱丽森·布里 尼克·奥弗曼 查理·戴 玛娅·鲁道夫 威尔·法瑞尔 杰登·桑德 布鲁克琳·普林斯 查宁·塔图姆 乔纳·希尔 理查德·艾欧阿德 本·施瓦茨 诺尔·费丁 杰森·莫玛 寇碧·史莫德斯 伊克·巴里霍尔兹 拉尔夫·费因斯 威尔·福特 欧阳万成 乔玛·塔科内 布鲁斯·威利斯 加里·佩顿 

六个视线

白钟学 郑爱延 池珍熙 李知贤 吴达洙 柳承秀 林顺礼 

临终囧事

包贝尔 詹瑞文 文咏珊 冯淬帆 

六福喜事(粤语版)

黄百鸣 

了不起的狐狸爸爸

乔治·克鲁尼 梅丽尔·斯特里普 詹森·舒瓦兹曼 埃里克·蔡斯·安德森 比尔·默瑞 华莱士·沃洛达斯基 迈克尔·刚本 威廉·达福 欧文·威尔逊 贾维斯·考科尔 韦斯·安德森 凯伦·达菲 罗宾·赫尔斯通 雨果·吉尼斯 海伦·麦克洛瑞 罗曼·科波拉 尤玛·马努夫 杰瑞米·道森 加斯·詹宁斯 布莱恩·考克斯 特里斯坦·奥利弗 詹姆斯·哈密尔顿 史蒂文·M·拉尔斯 罗伯·赫尔索夫 珍妮弗·弗切斯 艾莉森·阿巴特 茉莉·库珀 艾德里安·布洛迪 马利欧·巴塔利 马丁·巴拉德 

罗马浴场

津田健次郎 

懒虫陷情记

杰米·金 戴文·萨瓦 杰森·席格尔 詹森·舒瓦兹曼 劳拉·普莱潘 

狼群

张晋   李治廷   蒋璐霞   刘智满   叶浏   张衣   唐国忠   高冬平   薛佳凝 

捞世界

黄才伦 胡铂 冯秦川 冯波 李易祥 陈钢 齐志 

流氓督察2

蒂丝卡·乔普拉 卡加·艾嘉 Sharad Kelkar 婆罗门·安达姆 

狼兄鼠弟

Eric Idle Catherine Zeta-Jones Rick Moranis Barbara Hershey 

辣手回春粤语

郑伊健 张柏芝 陈小春 许绍雄 林雪 林蛟 黄浩然 黄文慧 

恋爱高手

孙艺珍 宋一国 玄英 朴俊奎 洪石阡 

罗根

里奥·霍华德 Patrick Probst 波波·斯图尔特 Abigail Isom Nicole Cummins Colin Ritchie Emily Berry Tim Schall Christian Probst 

临时同居(普通话版)

张家辉 

礼貌社会

普里亚·坎萨拉 里图·阿亚 雷努·布林德勒 瑞卡·约翰-切里扬 塞拉菲娜·贝 埃拉·布鲁科莱里 萨莉·安 珍妮·方内尔 肖娜·巴巴耶米 肖布·卡浦尔 尼姆拉·布查 索菲·埃斯林 苏·麦克劳克林 杰夫·米尔扎 阿克夏伊·卡纳 蒂娅·杜特 

莱斯莉·琼斯：时间机器

Leslie Jones 

鹿鼎记2：神龙教国语

周星驰 邱淑贞 林青霞 李嘉欣 陈百祥 刘松仁 温兆伦 汤镇业 吴君如 袁洁莹 陈德容 秦沛 

乐满哈瓦那

孔拜·塞贡多 埃利亚季斯·奥乔亚 莱·库德 

驴子

沙鲁克·汗 塔丝·潘努 博曼·伊拉尼 

灵异妙探3：吉斯的生活

詹姆斯·罗德 杜勒·希尔 贾兹敏·西蒙 蒂莫西·奥门德森 玛吉·劳森 克丽斯汀·尼尔森 柯宾·伯恩森 

六月与弓箭

王艺嘉 杨梓铎 杜玉明 吴晓龙 

流浪猫鲍勃(原声版)

卢克·崔德威 猫鲍勃 露塔·格德米纳斯 琼安·弗洛加特 

罗马假日(普通话版)

奥黛丽·赫本 

流浪猫鲍勃2：鲍勃的礼物

卢克·崔德威 猫鲍勃 克里斯蒂娜·托内瑞·杨 妮娜·瓦迪娅 安娜·威尔逊-琼斯 法尔杜特·夏尔马 蒂姆· 普莱斯特 斯特芬·马克尔 塞林·琼斯 黛西·巴杰 杰米·培根 希娜·巴特萨 波皮·露 Katherine Moran 斯图尔特·惠兰 丹尼尔·厄根 杰奎琳·威尔逊 艾拉·贾维斯 夏兰·凯利 雷·伯内特 Gerard Miller 

洛伊索·高拉：反学习

Loyiso Gola 

鹿鼎记

周星驰 吴孟达 张敏 吴君如 邱淑贞 刘松仁 陈百祥 袁洁莹 温兆伦 徐锦江 陈德容