食神

周星驰 莫文蔚 刘以达 吴孟达 薛家燕 谷德昭 李兆基 江希文 田启文 欧锦棠 罗家英 钟丽缇 林雪 

嵩山武僧

未知

手机癌患者

戴嘉琪 

时速二十五

拉斯·艾丁格 比亚内·梅德尔 桑德拉·惠勒 弗朗卡·波滕特 

审死官(普通话版)

周星驰 

上海滩之旗袍侠

刘锦 白柳汐 何志龙 鄢志强 杨棕喆 

兽性新人类之艳星劫

黎耀祥 张慧仪 

圣诞传承

伊莉萨·泰勒-科特尔 杰克·莱西 安迪·麦克道威尔 Ben Rosenbaum 

食神粤语

周星驰 莫文蔚 刘以达 吴孟达 薛家燕 谷德昭 李兆基 江希文 田启文 欧锦棠 罗家英 钟丽缇 林雪 

山炮进城

程野 

剩女斗士

杨琪芳 陈晓雪 

索尔之子

盖佐·罗赫里格 列文特·莫尔纳 乌尔斯·瑞恩 托德·沙尔蒙 

宿醉惊喜

瑞恩·马尔伽里尼 海莉·露·理查森 约书亚·马林纳 梅洛拉·沃尔特斯 詹姆斯·勒格罗 周逸之 杰茜卡·路 John Redlinger Sam Aotaki Mark Erman Kari Alison Hodge Stephanie Blair Ayse Ergin Sarah Hummert 安吉·莱特 

食人鱼2全面猎杀

丹妮尔·帕娜贝克 马特·布什 ChrisZylka 大卫·科恩查内 MeaganTandy PaulJamesJordan 让-卢克·比洛多 赫克特·吉门雷兹 AdrianMartinez 克鲁·古拉格 大卫·哈塞尔霍夫 

少女奥萨玛

Arif Herati Marina Golbahari Zubaida Sahar 

生生活活

吴仁惠 吴光禄 李德华 曹善穆 金成民 

沙滩仔与周师奶

梁朝伟 吴倩莲 吴孟达 李子雄 黄一飞 王天林 

赎罪

詹姆斯·麦卡沃伊 西尔莎·罗南 凯拉·奈特莉 本尼迪克特·康伯巴奇 布兰达·布莱斯 哈丽特·瓦尔特 朱诺·坦普尔 阿尔菲·艾伦 帕特里克·肯尼迪 彼得·怀特 瓦妮莎·雷德格瑞夫 萝玛拉·嘉瑞 艾丽丝·奥尔尤因 侬索·阿诺斯 布隆森·韦伯 杰米·比米什 约翰尼·哈里斯 尼尔·马斯克尔 杰瑞米·雷乃 吉娜·麦基 托比亚斯·门基斯 安东尼·明格拉 丹尼尔·梅斯 伊恩 博纳 奥利维亚·格兰特 

三女休夫

潘长江 黄素影 古丽扎尔 耿一 谢栩 

世界唯一一个你

许月庆 陈云飞 张晨光 杨童舒 居来提·库提来 王骏毅 

少年手指虎

宫崎葵 佐藤浩市 田口智朗 木村佑一 中山裕介 胜地凉 泷正则 田边诚一 哀川翔 峯田和伸 

神算

许冠文 

时间商人

倪虹洁 周铁 姜斯琪 何沄伟 

三笑

陈思思 向群 文逸民 龚秋霞 

S4侠降魔记

刘小光 文松 黄俊鹏 王雅捷 

少爷威威

姜大卫 谭咏麟 郑文雅 

绅士联盟

马克·加蒂斯 史蒂夫·佩姆伯顿 里斯·谢尔史密斯 杰瑞米·德桑 PaulHays-Marshall IsabelleEstelleCorbusier 茜安·吉布森 弗朗西丝考克斯 RosyDeWolf MeganDeWolf HelenLambert 约翰尼瑞兹 JudithVause 琳赛·马歇尔 弗朗西丝卡·奈特 莉莉·奈特 鲁斯迪·戈夫 DuncanClyde 伊恩拉尔夫 唐埃斯特尔 布莱克·瑞特森 罗伊切比布朗 克里斯蒂娜·谭 

射雕英雄传之东成西就

梁朝伟 林青霞 张国荣 叶玉卿 张学友 王祖贤 张曼玉 梁家辉 刘嘉玲 钟镇涛 鲍起静 

圣诞投爱

亚历山大·路德韦格 维吉妮娅·马德森 卡特琳娜·格兰厄姆 阿伦·道格拉斯 特雷佐·马霍洛 泽维尔·德古斯曼 Jeffrey Joseph 

双星伴月国语

李菁 野峰 王沙 唐菁 

神经战

阿明·阿卜杜勒·奎德 拉吉·库玛 康格娜·拉瑙特 Vaunisha Kapoor Ro Ashika Tina Chandorkar Daniel Maya Steven Pereira 

圣诞奇遇结良缘

林子祥 岑建勋 张曼玉 午马 秦沛 廖启智 徐锦江 

神勇双妹唛

郑裕玲 张曼玉 陈百祥 林俊贤 韩义生 曹查理 鲁芬 王晶 陈辉虹 潘震伟 王天林 

神笔马娘

关喆 张俪 张伦硕 安琥 刘桦 马羚 姜超 齐溪 陈嘉桓 周晓鸥 吉米 张漫 景岗山 钟丽缇 黄奕 大宝哥 左海容 孙敬媛 刘维 张大礼 方艺 李沃沃 乔丽娅 叶子希 金敏贞 

摔角小将

亚当·佩里 Lucie Guest 蒂琪娜·阿诺 迈克尔·米赞宁 

食神国语

周星驰 莫文蔚 刘以达 吴孟达 薛家燕 谷德昭 李兆基 江希文 田启文 欧锦棠 罗家英 钟丽缇 林雪 

神机箭

郑在泳 韩恩贞 安圣基 许俊豪 丁圣模 李道京  

索菲亚·格雷斯和罗西的皇家探险

安娜·斯科莱姆 艾玛·皮尔森 亚历克斯·麦格雷戈 Amy Louise Wilson 

社交动物

卡莉·查肯 乔什·拉德诺 阿雅·卡什 

生存家族(普通话版)

小日向文世 

少年犯

亚历克斯·墨菲 克里斯·瓦利 希拉里·罗斯 多米尼克·麦克海尔 

杀手寓言第二章

冈田准一 木村文乃 平手友梨奈 安藤政信 黑濑纯 桥本爱实 井之胁海 宫川大辅 佐藤二朗 佐藤浩市 堤真一 山本美月 安田显 Masao Yoshii 

索比堡

克里斯托弗·兰伯特 康斯坦丁·哈宾斯基 

赛德克·巴莱下彩虹桥

马志翔 徐若瑄 温岚 田中千绘 林庆台 安藤政信 徐诣帆 

兽餐2

珍妮·瓦德 Diane Ayala Goldner Cassie Shea Watson 梅丽莎·里德 

Smosh 大电影

安东尼·帕迪利亚 伊恩·席克斯 吉莉安·尼尔森 布兰妮·罗斯 迈克尔·伊恩·布莱克 史蒂夫·奥斯汀 格雷斯·赫尔比希 彼得·布雷特曼耶 KevinWill 金米·盖特伍德 

丧尸全城

Sean Astin Danny Trejo 

失落的大陆

威尔·法瑞尔 安娜·弗莱尔 乔玛·塔科内 John Boylan 

散弹露露

杰夫·丹尼尔斯 梅兰尼·格里菲斯 雷·利奥塔 George 'Red' Schwartz 

傻瓜特工大冒险

Karra Elejalde Janfri Topera Gabriel Chame Enrique Villén 

死亡寿司

武田梨奈 松崎茂 岛津健太郎 津田宽治 须贺贵匡 手塚通 仁科贵 亚纱美 

摄影机不要停！ 续集 好莱坞大作战！

滨津隆之 真鱼 主浜晴美 秋山柚稀 长屋和彰 细井学 市原洋 山崎俊太郎 大泽真一郎 竹原芳子 浅森咲希奈 吉田美纪 合田纯奈 山口友和 藤村拓矢 曽我真臣 生见司织 白岡優 久場寿幸 

圣诞宅急便

Tomasz Schuchardt Lukasz Simlat Miroslaw Baka 

三对鸳鸯一张床

张学友 

上帝保佑美国

乔尔·默里 塔拉·林内·巴尔 梅琳达·佩吉·汉密尔顿 麦肯泽·布鲁克·史密斯 里奇·麦克唐纳 麦蒂·哈森 拉里·米勒 朵瑞·巴顿 特拉维斯·韦斯特 阿里斯·阿瓦拉多 桑德拉·维尔加拉 

食神归来

罗仲谦 修睿 百克力 林思意 

圣诞不快乐

内详 

试着死了一次

广濑铃 堤真一 吉泽亮 松田翔太 西野七濑 木村多江 城田优 佐藤健 池田依来沙 妻夫木聪 志尊淳 古田新太 竹中直人 中川雅也 小泽征悦 岛田久作 加藤谅 绪方义博 柄本时生 前野朋哉 清水伸 原日出子 真壁伸也 本间朋晃 野口聪一 大友康平 安藤ニコ 

双生记之误入总裁身

许伟帆 谷悦宁 

双子神偷

蔡卓妍 钟欣潼 洪金宝 张茜