西方

耶迪斯·特里贝尔 特里斯坦·勾贝尔 雅基·伊多 安娜·安顿诺威兹 吕斯察德·容兹察夫斯基 AndreasNickl PolinaVoskresenskaya 亚历山大·谢尔 HendrikArnst MichaelBenthin TatjanaBerges AngelikaBöttiger WinnieBöwe IndreBogdan DianaMariaBreuer JuliaFranck 卡罗·柳别克 斯特凡·兰帕迪斯 

喜羊羊与灰太狼之牛气冲天

阿牛 林峯 徐子珊 

心灵厨房

亚当·布斯多柯斯 莫里兹·布雷多 波热尔·尤内尔 菲琳·罗根 

行运超人(普通话版)

梁朝伟 

笑盗江湖

于震宇 

新扎师妹3粤语

薛凯琪 铃木仁 森美 许绍雄 黄浩然 周振辉 

醒醒吧2

姜寒 肖旭 鄂靖文 衣云鹤 李晓强 王子睿 

邪完再邪

刘丹 罗莽 刘蓝溪 朱客 

喜剧大过天

玛格丽特·柯林 凡妮莎·雷 凯瑟琳·沃特斯顿 布莱恩·科尔文 詹姆斯·沃克 Hannibal Buress 乔什·塞加拉 Max Jenkins Heléne Yorke 克里斯托弗·西贝尔 Amanda Perez 马西娅·德波尼斯 Rebecca Naomi Jones 朱莉·霍尔斯顿 杰姬·霍夫曼 

喜剧王中王·前任归来

李秉润 耿洁琼 郑恕峰 马蹄露 陈宇星 六子 

小精灵

霍伊特·阿克斯顿 约翰·路易 陆锡麒 唐·斯蒂尔 Susan Burgess 斯科特·布兰迪 Arnie Moore 科里·费尔德曼 小哈里·凯瑞 扎克·加利根 迪克·米勒 菲比·凯茨 波莉·霍利德 唐纳德·埃尔森 贝琳达·巴拉斯基 

消失的女友

李奎 申奥 张子轩 那威 任悦 黄一飞 

血战莱茵河

理查德·贝斯哈特 加里·梅里尔 奥斯卡·威内尔 

笑闹无底洞

王宁 安唯绫 雪雯 桑平 宋熹 李彧 

新喜剧之王(粤语版)

王宝强 

小鬼当家2

麦考利·卡尔金 乔·佩西 丹尼尔·斯特恩 凯瑟琳·欧哈拉 约翰·赫德 戴文·雷特瑞 希拉里·沃尔夫 莫琳·伊丽莎白·谢伊 迈克尔·C·莫罗纳 杰瑞·巴曼 泰利·斯内尔 杰迪代亚·科恩 森塔·摩西 戴阿娜·坎佩露 基南·卡尔金 蒂姆·克里 布兰达·弗里克 埃迪·布莱肯 丹娜·爱薇 罗伯·施奈德 莉·齐默尔曼 拉尔夫·富迪 鲍勃·尤班克斯 里普·泰勒 杰伊·P·摩根 吉米·沃克 乔·利斯 艾丽·西蒂 克拉克·德弗洛 罗恩·坎纳达 马克·莫蒂尼 詹姆斯·科尔 唐纳德·特朗普 丹尼尔·达辛 阿卜杜拉耶·恩戈姆 马 

消失的尸体

Sobhita Dhulipala 埃朗·哈斯米 里希·卡普尔 Vedika 

香烟和热巧克力

古斯塔弗·科文 卡米尔·科坦 Héloïse Dugas 芬妮·贾尼尼 

幸福的生活

谢尔盖·卢克亚诺夫 玛琳娜·拉德尼娜 克拉拉·卢奇科 弗拉德连·达维多夫 弗拉基米尔·沃洛金 安德烈·彼得罗夫 叶卡捷琳娜·萨维诺娃 鲍里斯·安德烈耶夫 亚历山大·赫维利亚 谢尔盖·比林尼科夫 

心火

梅丽尔·斯特里普 杰克·尼科尔森 杰夫·丹尼尔斯 玛伦·斯塔普莱顿 凯瑟琳·欧哈拉 

谢利

米歇尔·菲佛 弗朗西斯·托姆利 汤姆·伯克 鲁伯特·弗兰德 

醒来吧，宝贝

杨竣羽 余又熙 安德烈 金琦茗 

寻宝假期

马修·里沃德 

驯悍记2

Martin Budny 皮奥特·赛尔沃斯 Jan Kardasinski 玛格达莱娜·朗帕斯卡 Piotr Nerlewski 米科拉吉·罗森斯基 托马什·萨普里克 Elzbieta Trzaskos Agata Turkot 

咸鱼哥(粤语版)

黄子杰 瑞克居 Aunty菊 姜南杰 

笑咏春

田亮 颜薇恩 元华 元秋 陈百祥 黎明 王翠玲 

笑破铁幕

方·基默 彼得·库欣 Christopher Villiers 

星条红与皇室蓝

泰勒·扎克哈尔·佩雷斯 尼古拉斯·加利齐纳 乌玛·瑟曼 莎拉·夏希 瑞秋·希尔森 斯蒂芬·弗雷 艾丽·巴姆博 小克利夫顿·克林斯 托马斯·弗林 胡安·卡斯塔诺 莎伦·D·克拉克 盖亚·蒙达多里 阿内什·谢斯 唐纳德·萨基·马凯 德里克·肖 克莱尔·阿什顿 Ben Santos Akshay Khanna 

小恶魔

伊万杰琳·莉莉 亚当·斯科特 莎莉·菲尔德 克兰西·布朗 

小人国营救

王诗皓 易子燕 

笑到最后

切维·切斯 安迪·麦克道威尔 凯特·米库奇 理查德·德莱福斯 

寻女彻夜行

J·K·西蒙斯 埃米尔·赫斯基 安娜丽·提普顿 克里斯汀·沙尔 珊农·沃德华德 亨特·帕瑞施 塔兰·基拉姆 乔恩·戴利 豪莎·罗克莫雷 乔恩·巴斯 特伦顿·罗斯特特 迈克尔·施密特 

寻梦之旅

Jordan Christopher Michael 

凶猫

刘家良 王晶 郑浩南 邓丽盈 

新僵尸家族

姚锐 孟波 惠祥意 

侠在江湖漂

孟飞 黄一飞 蒋雪儿 王美泓 

相爱相杀B计划

特曼娜·芭蒂亚 瑞提希·德希穆克 普拉姆·达伦 

旋风小子

林志颖 郝劭文 释小龙 徐濠萦 徐若瑄 Vivian Hsu 张震岳 秦沛 

小鬼一箩筐

约瑟夫·克罗斯 蒂莫西·雷夫斯奈德 达娜·德拉尼 

小心“陷阱”

魏子铭 张越宁 

小鬼警察

伯特·雷诺兹 诺曼·D·戈尔登二世 露比·迪 

小铃铛

石小满 马佳 关维吉 关剑青 冷福记 李乾元 窦玉如 

X计划

托马斯·曼 奥利弗·库珀 乔纳森·丹尼尔·布朗 可比·毕丝·布兰顿 德克斯·弗拉姆 布雷迪·亨德尔 尼克·维斯 亚历克西斯·克纳普 

幸福时光

董洁 赵本山 傅彪 李雪健 董立范 牛犇 张洪杰 孙红雷 陶虹 范伟 冷齐斌 

新甜蜜的事业

王茜华 马丽 高发 刘钊 凌元 

驯悍记2022

未知

寻找阿曼达

布兰特妮·斯诺 马修·布罗德里克 毛拉·蒂尔内 

新手自杀

Wil Daniels 萨拉·汤科 Nate Panning 

小丑漫游记

泰晤达·巴拉 莫厄克·弗朗克 保罗·宙斯 赛尔顿·梅罗 Larissa Manoela Giselle Motta Álamo Facó Cadu Fávero 

小犬与女孩

Nawarat Techarathanaprasert Patcharasri Benjamas Sinijtra Boonyasak Patcharasri Bhenjamert 

现金对决

肖恩·宾 克里斯·海姆斯沃斯 Victoria Profeta 

笑嗷喜剧人

小沈龙 

消防站的王子

毛罗·科斯塔 安德烈·卡布拉尔 乔尔·布朗柯 欧塞亚诺·克鲁兹 玛佳丽达·维拉·诺瓦 Miguel Loureiro Dinis Vila-Nova Luisa Castelo Branco Vasco Redondo 特丽莎·马德鲁加 安娜·布斯托夫 João Mota Paulo Bragança 安娜贝拉·莫雷拉 Raquel Rocha Vieira 

幸运星卢克

Jean Dujardin Melvil Poupaud Sylvie Testud Alexandra Lamy 

喜剧王

孙兴 九孔 杜海涛 章雯淇 唐群 

小二班之变身老爸

孙媛媛 

小小的白色谎言

玛丽昂·歌迪亚 伯努瓦·马吉梅尔 弗朗索瓦·克鲁塞 吉尔·勒卢什 

寻找约翰·史密斯

David Mattey Jennifer Fontaine Lydia Blanco 

向着炮火

权相宇 崔胜铉 车胜元 金承佑 金慧成 朴真熙 金成铃 David McInnis 

戏梦人生

弗兰克·兰格拉 格林妮斯·奥康纳 汤姆·休斯克 杰瑞·斯蒂勒 凯文·麦卡锡 Herbert Berghof 约瑟夫·梅赫尔 Marshall Colt