相声有江湖

辛杰 张扬 马启铭 李宏烨 郑钰 牛豆豆 姬攀 周培岩 妮娜 马腾翔 李小龙 

我的新野蛮女友(原声版）

宋茜 

死亡之雪

维加·霍尔 斯蒂格·弗洛德·亨里克森 Charlotte Frogner Lasse Valdal 

最佳损友闯情关

刘德华 关之琳 郑裕玲 冯淬帆 邱淑贞 吴君如 陈百祥 曹查理 吴启华 苗侨伟 成奎安 罗兰 陈辉虹 

极速蜗牛

瑞安·雷诺兹 保罗·吉亚玛提 迈克尔·佩纳 路易斯·古兹曼 比尔·哈德尔 理查德·詹金斯 郑肯 米歇尔·罗德里格兹 玛娅·鲁道夫 本·施瓦茨 柯特伍德·史密斯 史努比狗狗 塞缪尔·杰克逊 

BB30国语

钟镇涛 

新年前夜

阿什顿·库彻 罗伯特·德尼罗 凯瑟琳·海格尔 乔什·杜哈明 扎克·埃夫隆 阿比盖尔·布雷斯林 杰西卡·贝尔 索菲娅·维加拉 丽亚·米雪儿 米歇尔·菲佛 希拉里·斯万克 莎拉·杰茜卡·帕克 哈莉·贝瑞 萨拉·帕克斯顿 乔恩·邦·乔维 瑞安·西克莱斯特 塞斯·梅耶斯 拉塞尔·皮特斯 

骗徒臭事多

史蒂夫·马丁 迈克尔·凯恩 格伦妮·海德利 安东·罗杰斯 芭芭拉·哈里斯 伊恩·麦克迪阿梅德 丹娜·爱薇 米根·费伊 弗兰西丝·康罗伊 尼科尔·卡尔方 鲁珀特·霍利迪-埃文斯 泽维尔·玛利 安德烈·彭文 路易斯·佐里奇 帕特里夏·戴维森 伯纳德·威廉姆斯 

巴格达咖啡馆

杰克·帕兰斯 马丽安·萨格布雷特 希·庞德 克里斯汀·考夫曼 

新汉普夏饭店

朱迪·福斯特 罗伯·劳 保罗·麦克兰尼 博·布里奇斯 

盟军敢死队

亨利·卡维尔 艾莎·冈萨雷斯 阿兰·里奇森 亚历克斯·帕蒂弗 赫洛·费因斯-提芬 巴布斯·奥卢桑莫昆 亨利·扎格 蒂尔·施威格 亨利·戈尔丁 加利·艾尔维斯 弗莱迪·福克斯 亚历山德罗·巴巴洛拉 雷吉·麦克海尔 拉塞尔·巴洛格 萨贾杜尔·艾哈迈德·里亚德 维克托·奥辛 塔尼萨·伊斯兰·马希 马克·奥斯特文 保罗·奥凯利 默特·基利奇 

宝贝特攻

方力申 曾江 李勤勤 李又麟 

宝塔镇河妖之诡墓龙棺

彭愚厶 曾妮 何其炜 王怡雯 

欧洲特快车

让-马克·巴尔 巴巴拉·苏科瓦 乌多·奇尔 Ernst- 

富贵再三逼人

沈殿霞 

自娱自乐

尊龙 李玟 夏雨 陶虹 

有情饮水饱

梁朝伟 舒淇 林家栋 麦家琪 黄一飞 张慧仪 邱万城 叶景文 曹众 金刚 黄琛如 潘冰嫦 高宝云 彭立威 董伟强 

危险思想的自白

迪克·克拉克 山姆·洛克威尔 Michelle Sweeney 德鲁·巴里摩尔 切尔茜·切奇 迈克尔·塞拉 Aimee Rose Ambroziak 伊莎贝尔·布莱 梅利莎·卡特 珍妮弗·海尔 伊洛娜·埃尔金 肖恩·塔克 杰伊·P·摩根 玛吉·吉伦哈尔 大卫·朱利安·赫什 乔治·克鲁尼 朱莉娅·罗伯茨 

决战刹马镇

孙红雷 林志玲 李立群 黄海波 甘薇 马健 曹炳琨 包贝尔 

我的恐怖女友

朴勇宇 崔江熙 曹恩智 

阿黛拉的非凡冒险国语

露易丝·布尔昆 马修·阿马立克 吉尔·勒卢什 让-保罗·卢弗 

神奇燕尾服

成龙 詹妮弗·洛芙·休伊特 詹森·艾萨克 黛比·玛扎 

一吻定情电影版3：求婚篇

佐藤宽太 美沙玲奈 

渔女

Alina Korol Viktoria Lisovskaya Valentina Yasen Aleksandra Kysotskaya Albina Berens Seraphima Soloviova Xenia Popova-Pendereckaya Uldus Bakhtiozina Adelia Severinova Maria Pavlova 

美国之旅2

艾迪·墨菲 阿瑟尼奥·豪尔 杰梅因·福勒 莱斯莉·琼斯 沙里·海德利 约翰·阿莫斯 崔西·摩根 韦斯利·斯奈普斯 詹姆斯·厄尔·琼斯 路易·安德森 瓦妮莎·贝尔·卡洛威 瑞克·罗斯 Nomzamo Mbatha 嘉丝莉·毕薇斯 琪琪·莱恩 路奈尔·坎贝尔 Teyana Taylor 迈克尔·布莱克森 保罗·贝茨 詹妮弗·西尔斯 大卫·伦格尔 施奎塔·詹姆斯 布伦特·莫雷尔·加斯金斯 小佩里·祖鲁 迪索·拉莫斯 

兜风

黛比·范 肯尼思·刘 安妮·玛莫罗 大卫·丹曼 凯伦·布鲁斯 卡拉娜·科扎克 伊斯拉·罗斯·霍尔 克洛伊·潘 阿什利·朴 雪莉·可拉 蒂莫西·西蒙斯 尼古拉斯·卡雷拉 萨布丽娜·吴 许玮伦 戴斯蒙·詹 钱信伊 艾伦·唐 德瑞克·洛夫 梅瑞迪斯·海格纳 巴朗·戴维斯 吴育刚 罗海因·阿罗拉 亚历山大·霍吉 维克多·刘 关永扬 洛瑞·坦·齐恩 莉莲·林 金大贤 克里斯汀·李帕 

回到明天

赵英俊 史策 于洋 乔杉 包贝尔 王迅 白志迪 马书良 小爱 卢亦帆 大鹏 黄飞 胡夏 白客 崔志佳 李菁 雪村 

恋之病与野郎组

高桥优斗 猪狩苍弥 作间龙斗 岩崎大升 佐藤龙我 中村岭亚 织山尚大 正门良规 滨田崇裕 

赌侠1999(普通话版)

刘德华 

来自月亮的我

夏嘉伟 洪剑涛 徐静轩 颜丹 何雨霏 花希 罗永娟 

球爱咖啡屋

李奈映 郑在咏 

莱昂

知英 大政绚 吉泽亮 齐藤慎二 

爱封了

江一燕 弗洛里安·卢卡斯 邓家佳 何冰 吴大维 缇诺·麦威斯 

气喘吁吁

孙秀贤 

出水芙蓉

雷德·斯克尔顿 埃丝特·威廉斯 巴兹尔·拉思伯恩 比尔·戈德温 简·波特 娜娜·布莱恩特 卡洛斯·拉米雷斯 艾特尔·史密斯 丽娜·罗迈 海伦·弗雷斯特 唐纳德·米克 杰奎琳·达利娅 弗朗西斯·皮埃洛 安·科迪 玛格丽特·杜蒙 邦尼·瓦特斯 简妮丝·佩吉 哈维尔·库加特 哈里·詹姆斯 阿比盖尔·亚当斯 多萝西·亚当斯 简·伊丝贝尔 

婚礼歌手

亚当·桑德勒 德鲁·巴里摩尔 克里斯蒂娜·泰勒 艾伦·卡瓦特 马修·格拉夫 艾琳·艾比迪尼 安吉拉·范泽斯通 亚历克西斯·阿奎特 克里斯蒂娜·皮克勒斯 约迪·特伦 弗兰克·西维罗 Patrick McTavish Gemini Barnett 泰迪·卡斯特鲁奇 Randy Razz 比利·伊多尔 凯文·尼龙 卡门·菲尔皮 罗伯特·斯密戈尔 彼得·丹特 詹娜伯恩 杰森·科特尔 Jimmy Karz Al Hopson 史蒂文·布里尔 安吉拉·佩顿 克里斯多夫·阿兰 提姆·赫利希 Sid Newman 珊娜· 

淘宝女孩的好评爱情

汤斯婷 杨建壮 孙亦凡 杨健广 蒋承洋 李秋成 李倩 

雷诺911

托马斯·列农 保罗·路德 玛丽·卡斯特罗 丹尼·德维托 

另类民兵葛二蛋

周云鹏 杨云绚 罗京民 肜耀忠 周思羽 杨默 郜峰 王成思 郭阳 郭亮 

老爸驾到圣诞节

伊丽莎白·赫利 凯尔希·格兰莫 约翰·克里斯 娜塔莉·考克斯 克里斯·马歇尔 雷·费隆 卡罗琳·昆汀 妲露拉·莱莉 纳奥米·弗雷德里克 艾普尔·鲍白 凯蒂·布兰德 Amelie Prescott 奥利弗·史密斯 Janie Booth Bryan Samson 

自杀羽衣甘蓝

Brianna Baker Lindsay Hicks Hayley Huntley Brittani Nichols 

爸爸喜欢女人

李娜英 金知硕 

防守反击

曾志伟 李湘 李诚儒 李静荔 袁德旺 李俊峰 孙凤英 苏丹丹 秦昊 

传奇王子2：贵族降临

白滨亚岚 片寄凉太 铃木伸之 佐野玲於 关口Mandy 川村一马 吉野北人 藤原树 长谷川慎 町田启太 清原翔 广濑智纪 荒牧庆彦 饭岛宽骑 盐野瑛久 加藤谅 袴田吉彦 山本耕史 内藤大湖 

迪亚曼蒂诺

卡里托·科塔 

来都来了

廖凡 佟丽娅 乔杉 范伟 杜江 包贝尔 魏大勋 唐鉴军 黄璐 李蔓瑄 海一天 廖健 

征服死亡地带

吴若甫 王强 王千源 谭峰 

福琼·费姆斯特：甜甜咸咸

福琼·费姆斯特 

脑内中毒大作战

真木阳子 西岛秀俊 古川雄辉 成河 吉田羊 樱田日和 神木隆之介 浅野和之 

贵妇失踪记

玛格丽特·洛克伍德 迈克尔·雷德格瑞夫 保罗·卢卡斯 梅·惠蒂 

丈夫、妻子和情人

卡提克·亚利安 Ananya Panday Bhumi Pednekar 阿帕尔夏克提·库拉那 

大佬爱美丽(普通话版)

陈奕迅 

亿人局之迪拜贱客

李键 文义帆 张德晖 

我要结婚

王合喜 袁洁莹 李灿森 黎耀祥 杨恭如 

拉凡德山的暴徒

亚历克·吉尼斯 斯坦利·霍洛威 希德·詹姆斯 阿尔菲·巴斯 奥黛丽·赫本 

女警

罗美兰 李圣经 尹相铉 崔秀英 

战火无间道

Scott Martin 克林特·格伦 Tony Pauletto Brandon Davis Johnny Kios 

贴身兄弟(原声版)

马特·达蒙 格雷戈·金尼尔 伊娃·门德斯 Wen Yann Shih 

行动时刻

约翰尼·诺克斯维尔 布里盖特·伦迪·佩恩 丹·巴克达尔 埃莉诺•沃辛顿-考克斯 克里斯·庞蒂斯 约翰尼·彭伯顿 约书亚·胡佛 艾丹·怀托克 马特·斯查尔兹 凯文·奥托 莱昂·克林曼 

再一次初恋

马修·阿马立克 让-皮埃尔·利奥德 友兰达·梦露 诺埃米·洛夫斯基 德尼·波达利德斯 萨米尔·盖丝米 文森特·拉科斯特 安娜·阿尔瓦罗 米歇尔·维耶尔莫