机械师2：复活(普通话版)

杰森·斯坦森 

古惑仔2之猛龙过江

郑伊健 陈小春 黎姿 邱淑贞 林晓峰 

大耳窿

李灿森 吴俐璇 张兆辉 林雪 温碧霞 叶清方 

终极标靶

吉安卡罗·吉安尼尼 SilviaCohen AndreaJonasson Silvia Cohen Andrea Jonasson 西蒙娜·博利沃尼 Renato De Carmine 科西莫·奇涅里 彼得罗·比翁迪 乌尔巴诺·巴尔贝里尼 萨莎·达尔文 

杀无赦III背水一战

蓝正龙 邓家佳 韩鹏翼 SamHayden-Smith 

全城戒备

郭富城 舒淇 邹兆龙 张静初 

史前一亿年

Michael Gross 

古惑仔7-友情岁月山鸡故事

郑伊健 莫文蔚 李彩桦 黄品源 吕颂贤 林雪 杜汶泽 Chapman To 车婉婉 谭伟豪 

圣者

迈赫什·巴布 普嘉·海婅 Allari Naresh Rajsekhar Aningi R.J. Hemant Anish Kuruvilla 普拉卡什·拉贾 R. Bhakti Klein Joy Badlani Meenakshi Dixit Sonia Albizuri 贾雅苏达 Simone Xi 

神奇四侠2

艾恩·格拉法德 杰西卡·阿尔芭 克里斯·埃文斯 迈克尔·切克利斯 劳伦斯·菲什伯恩 道格·琼斯 

死亡游戏2013

约翰尼·梅辛纳 刘家辉 

林肯律师

马修·麦康纳 玛丽莎·托梅 瑞恩·菲利普 威廉姆·H·梅西 约翰·雷吉扎莫 迈克尔·佩纳 凯瑟琳·莫宁 布莱恩·科兰斯顿 谢伊·惠格姆 玛格丽塔·列维耶娃 鲍勃·冈顿 弗兰西丝·费舍 劳伦斯·梅森 雅莉 德 赖恩 

十三罗汉

乔治·克鲁尼 布拉德·皮特 马特·达蒙 迈克尔·曼特尔 埃利奥特·古尔德 雷·昔佛 阿尔·帕西诺 亚当·拉扎尔-怀特 埃迪·杰米森 唐·钱德尔 秦少波 卡西·阿弗莱克 斯科特·凯恩 伯尼·麦克 卡尔·雷纳 Elizabeth Stenson 马克·卡西米尔·戴妮奇斯 杰弗里·克里斯普 兰内特·弗吉特 杰奎·巴恩布鲁克 蒂·艾萨基尔多 伊芙琳娜·佩雷拉 Dan Kalbfleisch 娜塔莉·科恩 路易斯·查韦斯 杰瑞·温特劳布 马特·杜甘 唐·麦克马纳斯 Musashimaru Akebono 奥普拉·温 

黑水仙

李政宰 李美妍 安圣基 李基英 申文成 刘在明 金俊裴 柳圣贤 郑米楠 郑美南 姜声振 金相浩 Seon-mi Yeon 朴元尚 金秀路 郑俊镐 高东业 

七侠五义之五鼠闹东京

林炜 方中信 黄秋生 李志希 杨丽菁 

出柙猛兽

Dylan Baker Baily Chase Kathryn Erbe 

海军突击队

刘永 戚冠军 姜大卫 狄龙 

夜郎伏魔

张已桂 萧赫 刘远锋 

灵魂战车

尼古拉斯·凯奇 伊娃·门德斯 彼得·方达 山姆·艾里奥特 

豪侠

刘松仁 

黑客帝国

基努·里维斯 

囚犯之女

凯特·贝金赛尔 布莱恩·考克斯 埃涅·赫德森 乔·胡尔特拉斯 泰森·里特 克里斯托弗·康夫瑞 马克·库布尔 许狄蒂乌 辛茜娅·莫拉 Maynard Bagang Jay Klay Cing Casper Troy Mittleider Yonel Dorelis 史蒂文·利特尔 沃伦·E·托马斯 

警探奈特：侠盗

布鲁斯·威利斯 洛奇林·莫罗 科里·拉奇 博·米尔乔夫 迈克尔·艾克朗德 科迪·基尔斯利 凯雅·金 吉米·让-刘易斯 Miranda Edwards 特雷弗·格雷茨基 Xzavier Estrada Brayden Dalmazzone Jessica Rose Joe Munroe Dax Campbell 

玩命追踪(原声版)

杰森·斯坦森 

鼹鼠之歌2：香港狂骚曲

生田斗真 永山瑛太 本田翼 古田新太 

22英里绝地22哩

马克·沃尔伯格 劳伦·科汉 伊科·乌艾斯 约翰·马尔科维奇 龙达·鲁西 卡尔洛·阿尔班 娜塔莎·古布斯卡亚 李彩麟 

卢娜

丽莎·维卡里 卡罗·柳别克 布兰科·托莫维奇 

大梦西游之五行山

陈信喆 付梦妮 

星际迷航13:超越星辰

克里斯·派恩;扎克瑞·昆图;佐伊·索尔达娜;西蒙·佩吉;安东·叶利钦;伊德里斯·艾尔巴;索菲亚·波多拉;卡尔·厄本;索瑞·安达斯鲁;约翰·赵;迪普·罗伊;莉迪亚·威尔逊;乔·塔斯利姆;约瑟夫·盖特;卡洛·安切洛蒂;亚当·迪马克;梅丽莎·罗斯伯格;阿什丽·艾德纳;贾森·马修·史密斯;Douglas Chapman;丹尼·朴迪;塔兰·凯勒姆;金·柯尔德;弗雷泽·艾奇逊;马修·麦考尔;格雷戈·格伦伯格;加洛德·约瑟夫;杰瑞米·雷蒙德;丹·佩恩;谢伊·惠格姆;道格·郑;安尼塔·布朗 

缉妖法海传

黄蓉 白宇 姜震昊 霹雳爷们儿  

戏命师：阴阳师

张植绿 张冰倩 张天野 王侃伟 刘博群  

群鸟

Tippi Rod Jessica Suzanne Veronica 

龙骨遗冢预告

安一鑫 毛娜 王玺 段霄震 韩东 葛四 

杀破狼国语

甄子丹 洪金宝 任达华 廖启智 吴京 洪天明 张智尧 夏韶声 

布洛阿特峰之巅

大卫·奥格尼克   玛雅·奥丝塔泽斯卡   卢卡斯·辛拉特   马尔桑·恰尼克   彼得·格洛瓦茨基   伊雷纽什·乔普   托马什·萨普里克 

终结者：黑暗命运(普通话版)

麦肯兹·戴维斯 娜塔利娅·雷耶斯 琳达·汉密尔顿 阿诺·施瓦辛格 

霹雳囧花粤语

周秀娜 卢颂之 余晓彤 徐天佑 童冰玉 卓韵芝 

锅盖头2

杰森·王 阿姆尔·艾尔-贝尤明 杰西·加西亚 科尔·豪瑟 乔什·凯利 史蒂芬·朗 埃塞·莫拉雷斯 查德·芒廷 拉里特萨·帕斯卡莱瓦 丹尼尔·萨夫雷 博基姆·伍德拜因 

山路王

松尾敏伸 西兴一朗 朝美穗香 

极速赛车5:山路王 Drift 5

松尾敏伸 朝美穗香 

上海夜行2危险游戏

张倬闻 李伟健 党涛 蒋典 

侠盗联盟(普通话版)

刘德华 

大章鱼

刘牧 张皓承 

勇攀高峰

边嘉威 陈升卫 

三个火枪手

马修·麦克费登 米拉·乔沃维奇 卢克·伊万斯 克里斯托弗·沃尔兹 麦斯·米科尔森 雷·史蒂文森 罗根·勒曼 朱诺·坦普尔 奥兰多·布鲁姆 詹姆斯·柯登 加布瑞拉·王尔德 弗莱迪·福克斯 卡尔斯腾·诺尔加拉德 德克斯特·弗莱彻 海伦·乔治 汉勒斯·魏格纳 路知行 

加油站袭击事件

李成宰 刘智泰 金秀路 朴永奎 刘五性 姜声振 

狙击精英：战纪

汤姆·伯兰吉尔 查德·科林斯 多米尼克马夫海姆 

暗黑杀神

斯科特·伊斯特伍德 沃尔顿·戈金斯 卡米拉·贝勒 丹尼·格洛弗 

长空比翼

曹会渠 王润身 胡旭 王仁 

魔殿屠龙

尔冬升 

警察局

弗兰克·格里罗 杰拉德·巴特勒 托比·哈斯 亚历克西斯·拉奥特 泰特·弗莱彻 瑞恩·欧南 何塞·巴勃罗·坎蒂略 基思·雅各 

功夫道长

周鹏 韩乙宁 

英雄风云之五虎联盟

温超 朱利安 张驰 刘以达 郑文辉 阮健恒 

千门女王之螳螂捕蝉

韦海珊 海俊杰 袁中方 巫奇 

飞越巅峰

西尔维斯特·史泰龙 

法外之王

克里斯·派恩 斯蒂芬·迪兰 亚伦·泰勒-约翰逊 丽贝卡·罗宾 

铁甲战神(普通话版)

艾西瓦娅·雷 拉吉尼坎塔 丹尼·邓宗帕 科钦·哈尼发 

海狼1991

杨丽菁 任达华 周景扬 徐少强 麦伟章 龙天生 

非职业杀手

曹查理 杨帆 

SPEC:结 前篇

户田惠梨香 加濑亮 龙雷太 有村架纯 大岛优子 向井理 浅野优子 神木隆之介 北村一辉 栗山千明 香椎由宇 远藤宪一 桥本真帆 城田优 三浦贵大 渡边一计 李奈映